À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~10¤ë11¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ºtÃÀ½º¼v¡G¦òÄõ©ú°ª¤¤ªº¬ü¨f¨È


http://paper.wenweipo.com   [2013-10-11]     §Ú­nµû½×

¤p½º

¡@§Ú¤£®É¬Ý¨ì¥~°êªº¦òÄõ©ú°ª»RÁйΨӴäºt¥X¡A«oÁ`¦]ºØºØ²z¥Ñ¿ù¥¢Æ[½à¾÷·|¡C³o¦¸±d¼Ö¤å¤Æ¨Æ°È¸pªº¤å¤Æ¸`¥Ø²Õ±q¦è¯Z¤úÁܽШä°ê¥ß»R¼@°|¨Ó´äÄmÃÀ¡A§Ú§â´¤¾÷·|¨ì¤¸®Ô¼@°|ªY½à¡C§Ú±q¨S·Q¹L­»´ä¤H­ì¨Ó¹ï¦òÄõ©ú°ª»RÁШº»ò¼ö·R¡C§Y¨Ï¦b¤¸®Ôºt¥X¡A¤´µM§¤µLµê³]¡A¦Ó¦b¨F¥Ðªº¨â³õºt¥X¥ç§iº¡®y¡C³o¯u¬O¤@­Ó¥i³ßªº²{¶H¡AÃÒ©ú»RÁгoªùªíºtÃÀ³N¬Æ¬°­»´ä¤H©Ò³ß¡A¦Ó¥B¥L­Ì³£¬OÀ´±o¬D¿ï°ª½è¯Àªº¸`¥Ø¨ÓªY½à¡C

¡@¦è¯Z¤ú°ê¥ß»R¼@°|¦ÛµM¬O°ª½è¯Àªºªíºt¹ÎÅé¡A³o¦¸¥L­Ìªíºt¤F¤W¥b³õªº¡mªk¾|¥d¡n¡]Farruca¡^¤T¤H»R©M¡mªi¨½Ã¹¡n¡]Bolero¡^¡A¥H¤Î¤U¥b³õªº¡m¬ü¨f¨È¡n¡]Medea¡^¡C¤T¤H»R¥Ñ¤T¦ì¨k»RÁЭû©M¤@²³¼Ö®vºt¥X¡A¦b¨S¦³¬G¨Æ©Îªá¥©ªº»R¦ç¤U©óªÅªÅªº»R¥x¤W®i¥Ü¥L­Ìªº»RÃÀ¡C¡mªi¨½Ã¹¡nªº»R¥x®ÄªG³Ì¬O¦n¬Ý¡A¤G¤Q¦h¦W¨k¤k»RÁЭû¬ï¤WµØÄRªº»R¦ç¦b»R¥x¤W¸õ¥X¤F¦òÄõ©ú°ª»RÁЪº¼ê´û¿E±¡¡C½s»R§Q¥Î»R¥x¤W°ÏªºÃè¤l±N¤Hª«Âà¥XÂà¤J¡A«Ü¦³¯«¯µ¾y¤O¡C¤j¹Ù¨àªº¹Î¶¤ºë¯«°ªº¦¡A¤ô¥­§¡¤@¡A¦X©ç¤@­P¡A¬Ý±oÆ[²³¦b¦è¯Z¤ú¿W¦³ªº¸`«µ¤¤¦pè¦p¾K¡A´xÁn¤[¤[¤£µ´¡C

¡@¤U¥b³õºt¥Xªº¬O±N§Æþ¤T¤j´d¼@®a¤§¤@Euripidesªº¦WµÛ¡m¬ü¨f¨È¡n½s¦¨ªº¤@­Ó¦òÄõ©ú°ª»R¼@¡C»R¼@§R¥h¬ü¨f¨È»P¤V¤ÒJasonªºÅÊ·R¸g¹L©M¦­´Áªº±B«Ã±¡ªp¡A¥Ñ Jason¸m¦~¦Ñ¦â°Iªº¾v©d©M¨â¦W¨à¤l¤£ÅU¡A»P·sÅwCorinth°êªº¤½¥D¬ÛÅʱȰ_§Ç¹õ¡C¤§«áªº¦U³õ»RÁж¶µÛ¬G¨Æªºµo®i¼g¦¨¡G¬ü¨f¨È¤^¨D¨Ã¦â»¤¤V¤Òªð¦^¨­Ãä¡F¦o³QCorinth°ê¤ýªý¼¸¡B»P¥L½Ä¬ð¡B³Q¨Í±qªZ¤O¹ï«Ý©Mµh¤ß±ýµ´¡F¤½¥D¤j±B¡B¬ü¨f¨È¥O¨â¦W¨à¤lÄm¤W¦³¬r³T¤l¬r±þ¤½¥D©M°ê¤ý¡F¬ü¨f¨È©R¤UÄݤâ¤b¨â¦W¨à¤l¡A¨ÏJasonµh­W¤@¥Í¡C»R¼@±¡¸`²M´·¡A¼h¦¸¤À©ú¡A§Y¨Ï¹ï³o­Ó§Æþ´d¼@²@µL»{ÃѪºÆ[²³¤´¯à©ú¥Õ¤º®e¡C¥þ¼@½Õ¤l³±·t¨IÆ{¡A´N¹³¬ü¨f¨Èªº±ó°ü¤ß±¡¡FµM¦Ó¥H¦òÄõ©ú°ªºtö«o¯à¬ð¥X¦o¨ºªÑ¿U¿Nªº¼¤©À¡Bµh­W©M¤³«ë©Mªí¹F¦o¤º¤ß´_¤³¤§¿E±¡¡C¬ï¤W¥Õ¦â»R¦çªº¦~»´¤½¥D¦b¤@²³ªá¼Ë¦~µØªº¤Ö¨k¤Ö¤kÁL¾Ö¤U©Ò¸õªº¸s»R³Ì¬O¦n¬Ý¡A»P¬ï¤W¶Â¦ç¡Bªá®e¿Æ¦â¡A¥u¦³¤@¦Ñ¹á¬Û¦ñªº¬ü¨f¨È§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A¥O¤H§óı«áªÌ¥i¼¦´_¥i©Æ¡C¹¢ºt¬ü¨f¨Èªº¤k»RÁЭûªº§Þ¥©¤£®e¸mºÃ¡A±±¨î·P±¡Åܤƥç¨Î¡A¯à±N³o­Ó§Æþ´d¼@ªº¸g¨å¤Hª«¥H¦òÄõ©ú°ª»RÁЪíºt§Î¦¡¥sÆ[²³¯d¤U¦L¶H¡C¡]§ó¥¿¡G¥»Äæ¤W´Á¤å¤¤´£¨ìªº½s¼@¦W¦rÀ³¬O¡u²ø±ö©¥¡v¡A«D¡u²ø±öÅÉ¡v¡C¡^

¬ÛÃö·s»D
«ü´§´Î«áªºÀRÀq¤p´£µ^ ±¥©À§õ¼w­Û¤Ò¤H§õþZ (¹Ï)
¡m¬Û¬ùª÷±C±C¡n¸Ìªº¥N»Ú·¾³q¡H (¹Ï)
¤@»ôª±Âà²ï¤h¤ñ¨È¡I (¹Ï)
¿DªùÃÀ³NÂù¦~®i¡X°ê»Ú¤å¤ÆÃÀ³N«~¥æ©ö·|
¦Ê®a´Y¡G©Ê§O¬ü¾Ç¤Ï«ä
»A³S°®©[¡G¡u¼ö¦å¡v»P¡uµÛ°g¡v
¥j¤µ½Í¡G°ª³tÅK¸ô§ïÅܤF¤¤°ê
µ^¥x«È»E¡G²´ÃèÁ`¬O¦³¬G¨Æ
§ù¥ç¦³¹D¡G¥|¤j¬ü¤H¦U¦³¤@©R
ºtÃÀ½º¼v¡G¦òÄõ©ú°ª¤¤ªº¬ü¨f¨È
¦¹¤s¤¤¡G°ª¹ç
¡m¤j·R¦P¦æ¡n¬°¤½¸q§Üª§¨ì©³ (¹Ï)
»È¹õµu¥´¡G¹q¼v¤Hªº±M·~ºë¯« (¹Ï)
¼vµû¡G¡m³Q°½¨«ªº¨º¤­¦~¡n®ð®§¼¯µn (¹Ï)
µø¨Æ°lÀ»¡G¡m¯«¬Þ§½¯S¤u¡n¹pÁn¤j (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h