À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë8¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­^»yµ§Äæ¡G±¡°g©@°Ø­» ÂIºw¦b¤ßÀY


²Ó¨ý©@°Ø ¤§¤@

µ§ªÌ¹ï©@°Øªº¼ö·R¬O±q¤j¾Ç®É´Á¶}©lªº¡C¨C³{°µ®a½Ò¡A¤S©Î¬O·Å²ß¨ì²`©]¡A©@°Ø³£¬O§Úªº´£¯«¨}¦ñ¡CºCºC¦a¡A©@°Ø¥Ñ´£¯«¤u¨ãÅܦ¨¤Fµ§ªÌ¨C¤Ñ«D³Ü¤£¥iªº¶¼®Æ¡Cªñ¦~¨Ó¡A©@°Ø©±¦b­»´ä·U¶}·U¦h¡A¦³³sÂê©@°Ø©±¡]coffee chains¡^¡A¤]¦³¼Ó¤W©@°Ø©±¡]upstairs cafe¡^¡F¦Ó¬Y¤j¹qµø¥x¥ç»s§@¤F¤@®MÃö©ó©@°Øªº¸`¥Ø¡C¦ü¥G­»´ä¤H³£¸òµ§ªÌ¤@¼Ë¶}©l°g¤W³oªM¥Ì­»ªº¶¼®Æ©O¡C¤µ¤Ñ¡AÅýµ§ªÌ¸ò¤j®a¤À¨É´X­Ó©@°Ø½ì»D§a¡C

°_·½¦Û¤Q¤T¥@¬ö

©@°Øªº°_·½¡]origin¡^¥i°l·¹¦Ü¤Q¤T¥@¬ö¡Aµo·½¦a¥i¯à¬O®J¶ë«X¤ñ¨È¡]Ethiopia¡^¡BªÖ¥§¨È¡]Kenya¡^©ÎĬ¤¦¡]Sudan¡^¡C¨ì¤F¤Q¤­¥@¬ö¤¤¡A¤~¦³¥¿¦¡ªº¤åÄm°O¿ý¤H­Ì³Ü©@°Øªº¤èªk¡C¦Ü¤Q¤­¥@¬ö«á´Á¡A©@°Ø¶Ç¨ì¼Ú¬w¡A¦¨¬°¤F°ª¯Å¶¼®Æ¡C

¬°¬Æ»ò©@°ØªM·|ªþ¤W¤@­Ó¤pºÐ¡]saucer¡^©O¡H¤j®a³£»{¬°¥¦¬O¥Î¨Ó©Ó¦«ªM¤lªº¡C¦ý¦b¦Ñ·ç¨å¤H¤ß¤¤¡A¥¦«o¬O²±©@°Øªº¾¹¥×¡C¥L­Ì·|±N¼öÄËÄ˪º©@°Ø­Ë¦b¤pºÐ¤W²D¤@²D¤~³Ü¡C¨º»ò¥@¬É¤W³Ì¶Qªº©@°Ø¡]the world's most expensive coffee¡^ ¬O­þºØ©O¡H¦³§_·Q¹L¥¦¨Ó¦Û°Êª«ªº«K«K¡]feces/ excrement¡^¡H¡@

¡u¿ß«Ë©@°Ø¡]Kopi Luwak¡^¡v¥iºâ¬O¤½»{¥@¬É¤W³Ì¶Qªº©@°Ø¡A°â»ù¬ù¤@¤½¤ç¨§700¬ü¤¸¡C¥¦¨Ó¦Û¦L¥§Ä¬ªùµªÃ¾¡]Sumatra Indonesia¡^¡C©@°Ø¨§¬O©@°Ø¼ßªGªºªG®Ö¡A¨C¨ìµ²ªGªº©u¸`¡A¹A¥Á³£Åý·í¦aªºÅe­»þS¡]Palm Civets¡^¤j¦Y¤@µf¡A¦]¬°¥L­Ì­nªº¥¿¬O¿ß¿ßªºÁT«K¤¤ÁÙ¨S¦³³Q®ø¤Æ±¼ªº§¹¾ã©@°Ø¨§¡C¥Ñ©ó©@°Ø¨§¥~´ß°íµw¡A¤£®e©ö³Q®ø¤Æ¡A¿ß¿ß¥u¯à®ø¤Æ¼ßªGªºªG¦×¡C¦¬¶°¤§«á¡A±N³o¨Ç©@°Ø¨§ª½±µÅΰ®«K¥i¥H¥X°â¤F¡C

¦³¾ÇªÌ»¡¥Ñ©óÅe­»¿ßªº®ø¤Æ²G¡]stomach acid¡^¥i¥H±N©@°Ø¨§¤¤ªº³J¥Õ½è(protein)¤À¸Ñ¦¨«D±`¤pªºÁû²É¡A±q¦Ó¼W¥[©@°Øªº­»¨ý¡F¦P®É¡A¿ß¿ßªº¸z¹D¯à¹LÂo¬Y¨Ç³J¥Õ½è¡A´î¤Ö©@°Øªº­W¨ý¡C¦³¤H»¡¿ß«Ë©@°Ø¦³¿@­§­»¯ó¨ý¡A¦³¤H»¡¥¦¦³¦¶¥j¤O¨ý¡A¥ç¦³¤H»¡¥¦²V¦X¤F»e¿}©M·Ï¯óªº­»¨ý¡C³o¨Ç¨ý¹D¨ä¹ê¤]­Ó¤H±o«Ü¡A­n§A¿Ë¦Û«~À|¡A¤èª¾¨ä´þ¨ý¤F¡C

¡u¶Â¶H¤ú¡v-¥þ²y³Ì¶Q©@°Ø

¦Û2012¦~¡AKopi Luwak¦A¤]¤£¬O¥þ¥@¬É³Ì¶Qªº©@°Ø¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O©|¥¼¦³¤¤¤åĶ¦WªºBlack Ivory ¡]¶Â¶H¤ú¡^¡C¨S¿ù¡I¥¦´N¬O±q¤j¶HÁT«K¤¤§ä¨ìªº©@°Ø¨§¡A°â»ù¬ù¤@¤½¤ç1,000¬ü¤¸¡C¨ä¥Ì­»¾J¡Aµ§ªÌ¤]¨S¦³À|¹L¡A¤]¤£¦b¦¹¦h§@¤¶²Ð¡C¦³³Ü¹LMacchiato¶Ü¡H¨ä¹ê¦b³sÂê©@°Ø©±¶R¨ìªºMacchiato¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªºMacchiato¡A¦Ó¥u¬OÂA¥¤©@°Ø¡]Latte¡^¡B­»¯ó¿}¼ß¡]vanilla syrup¡^¤ÎµJ¿}¡]caramel¡^ªº²V¦Xª«¡C¦Ó¯u¥¿ªºMacchiato¬O¤@¥÷¡]one shot¡^¯S¿@©@°Ø¡]Espresso¡^¥[¤W¤@¼h¥¤ªw¡]milk foam¡^¡C

©@°Ø¬y¦æ¼Æ¦Ê¦~¡A½ì»D©M¶Ç»D·íµM¼Æ¤§¤£ºÉ¡A¤U´Á¦A¸ò¤j®a¤À¨É§ó¦h¡C©@°ØÁöµM¦n³Ü¡A¦ý¤d¸U¤£­n¹L¶q¡A­n¾A¥i¦Ó¤î¡C

Glossary¡G

caramel µJ¿}

coffee chains ³sÂê©@°Ø©±

Espresso ¯S¿@©@°Ø

Latte ÂA¥¤©@°Ø

milk foam ¥¤ªw

origin °_·½

upstairs cafˆm ¼Ó¤W©@°Ø©±

vanilla syrup ­»¯ó¿}¼ß

­»´ä±M·~¶i­×¾Ç®Õ»y¨¥¶Ç·N¾Ç³¡Á¿®v¹ù¤¨§Í¡B·¨ªYªY

ºô§}¡Ghttp://clc.hkct.edu.hk/

Ápµ¸¹q¶l¡Gdlc@hkct.edu.hk

³{¬P´Á¤T¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
¨g¾ÞTSA¹H­ì·N ±Ð§½¥X©Û§U´îÀ£ (¹Ï)
´ä±M°¨¾b¤s·s®Õ³]ªÀ¬ì¾Ç°| (¹Ï)
¿Dªù®û«H®v¥Í¨Ó´ä¥æ¬y§Ü¬r (¹Ï)
±Ð§½¡Gª½¸ê®Õ´î§K¾Ç¶O³Ó¯d¦ì (¹Ï)
±i¶©·ËÁt¼Ú¬w¾Ç°|¥~Äy°|¤h (¹Ï)
¡uBUGS¡v¸q¤u²v¯S®í¥Í½à¤j¦ÛµM (¹Ï)
®a®xºñ¬w¡G³Æ¾Ô¦Ò¸Õ¨üÀ£ ¤å¾Ì¸Õ¥Í§¿ÀW
¦W®vÀ³¸ÕÀAÅn¡G½×»¡¤åÃø«×°ª ¤£Â÷°_©ÓÂà¦X (¹Ï)
¾Ç³q¦¨»y (¹Ï)
¦y¤l±Ð¸ô¡G®a°ê±¡Ãh¡@¾\Ū¦³·P
¥j¤åÃѽì¡G¤HºÙ¥NµüÅܤƦh §A§Ú¥L§U®ÞÆ[ÂI (¹Ï)
¤å¤Æ¬BÁJ¡G¤å¥Í·N¹Ò¡@ª«¥i³q±¡ (¹Ï)
What's Up¡G·Ï¤õ½AÀö ª§§°ªï·s (¹Ï)
§j¤ô¦P¾Ç·|¡G¡u¤o¡v¸Ü¤Å¶ÃÁ¿ ¤p¤ß¡u¼º¥æ¥´¡v
­^»y¥@¬É¡G·s¦~¥ì©l Lead a charmed life (¹Ï)
½Í¾Ç½×¤å:¡m¥É¥x·sµú§Ç¡n-¶É°ê¶É«° µL¹ïµLÂù (¹Ï)
­^»yµ§Äæ¡G±¡°g©@°Ø­» ÂIºw¦b¤ßÀY
µe·NªÅ¶¡¡GµóÃä¤p¦Y (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h