 放大圖片
■哈利王子成為有名的黃金單身漢，其名字（Harry）躍升第三位。 資料圖片
流行英文名逐個數 之四
上期提到，英國的BB仔名流行榜的冠亞季分別由Oliver、Jack和Harry奪得，而Jack能奪亞的原因與其男性化有關，那麼，Harry為甚麼能排名第三呢？其原因全因為英國的哈利王子（Prince Harry）。但自從哥哥威廉王子結婚之後，弟弟哈利王子仍然是黃金單身漢，所以「乘機」攀升到第三位。
「港男」排名 或選Calvin
其實，如果香港也有這種男仔名排名，筆者深信名單將會是Calvin或Kelvin、Alex、Aaron、Eric和Gary。那麼，你曾遇過名為Oliver的香港男仔嗎？Jacob呢？突然發現，英美冠軍名根本不是港人的cup of tea。
如果你正準備為自己或自己的子女改英文名，不妨考慮一下英美流行名排行榜（見左表），你會發現這些紅到發紫的名字在香港尚未是「大路貨」，因此便不會覺得太普遍和俗氣了。（完）■吹水同學會會長 馬漪楠
作者簡介：馬漪楠，曾獲行政長官卓越教學獎（英國語文教育學習領域）（2009/2010），與岑皓軒合著暢銷書《Slang：屎爛英語1&2》。
逢星期三見報
|
放大圖片
