連盈慧
已故詩人及作家梁秉鈞(也斯),生前常在課堂上向學生推介上世紀四十年代著名作家傑克的小說,梁教授認為研究香港文學史,傑克應佔重要一席位。
傑克原名黄天石,在一九三九年所撰寫的小說《紅巾誤》,翌年即被改編成電影由白燕及鄺山笑主演,是第一部改編電影的香港小說。其後白燕吳楚帆主演的《痴兒女》,也改編自傑克原著,可見他的作品迷住不少讀者和影迷。
戰後傑克來港發表了大量的言情小說,深受上中下層讀者歡迎,除在報章按日發表連載之後,更排印成單行本,由國內外各大書局代理,自一九四八至一九五九年止,出版著作二十餘部,無不暢銷。全盛時期報攤還出現不少冒名偽作。
從文獻或著作中找尋有關上世紀五十年代香港小市民的生活狀况,普遍獲得的印象是百業蕭條、民生困苦,市民飽受失業、住屋等問題困擾,當中以此為題材的作家,侶倫最為人熟知,他筆下主角,便差不多全是基層人物。
戰後從廣東來港,在各大報章撰寫言情小說的傑克,他的小說人物背景則多以中上層知識分子為主,同樣觸及上世紀五十年代的民生,闡述的卻是另一層面市民的生活方式。要了解當年香港較富庶一群所謂「上流社會」的生活和精神面貌,傑克的小說便提供極為豐富的線索和資料。
戰後許多廠商富豪如何帶來財富和技術,在香港重新開創事業,為香港今日的繁榮奠下基石;同時知識分子為謀生而撰寫報章副刊專欄,或為理想出版文藝刊物,有意無意間從最初「文化沙漠」的第一印象,打造出今日文化的蓬勃,傑克和劉以鬯這一輩南來文化人實在居功不小。
傑克小說言情而不忘言理,未忘以文字服務社會,作品主題先行的奇妙作風,今日已不復見,新一代讀者或者視之為老土,但是從人性的角度,傑克這個「健康派」的愛情教育家,不失有他可敬可愛之處。
|