直播罵獨派「傻子」 英記者道歉

放大圖片

■伯利

英國天空電視台女記者伯利前日在蘇格蘭東北部城市阿伯丁進行現場報道時，懷疑不堪獨派支持者滋擾，在直播期間以「Knob」(可解作傻子，英國俚語中亦有「陰莖」或「性交」意思)一字罵對方。她事後在微博twitter道歉，解釋當時有人企圖拿棒子襲擊攝影師，令她衝口而出。

伯利當時懷疑未有留意咪高峰及攝影機仍在運作，聽到她在鏡頭外與攝影師討論時，用「看起來有點像傻子(a bit of a knob)」形容一名蘇獨支持者，又稱部分蘇獨人士「愈來愈激進，試圖阻止我們直播」。 ■《衛報》/《每日電訊報》