À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~11¤ë1¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¤Æµø³¥ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤å¤Æ¸ê§U¹¬¦hµ°¤Ö ¨p¤H®½´Ú¦³±o°µ¡H


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½­»´ä³]­p®v­u¥~°ê³]®i¥æ¬y¡C

­»´ä¤@¦V¤Ö¨£«D©x¤è«D¾Ç³Nªº¤å¤Æ¸ê§U©Î¬ã¨s¸ê§U¡A¦]¬°¤å¤Æ¬OªÅªxªº·§©À¡A¬ã¨s«h¹³¬O­Ë¥X¥hªº¤ô¡A¨âªÌ¤@®É¥b¨è¨S¦³¹ê½è¸gÀÙ¦^³ø¡Cªñ¦~¿n·¥¤ä«ù¤å¤Æ¶µ¥Øµo®iªº¨p¤H¾÷ºc¡A­n¼Æ¦óÂE¼Ý®a±Ú°òª÷¡A±q2005¦~¶}©l¦¨¥ßªº¡uÃÀ³N¡D§ï¼g­»´ä¡v­p¹º¡A¨C¦~¸ê§U¦h­Ó¤å¤Æ¶µ¥Ø¡A²[»\ÃÀ³N¡B¹q¼v¡BªÀ°Ï¡B«O¨|µ¥»â°ì¡C

¦Óªñ¤é¡A¤@¦V·dDetour·d±o¦³Án¦³¦âªº­»´ä³]­p¤j¨Ï¡]HKAD¡^¡A¥ç¦]À³ªÀ·|»Ý¨D¡Aµ¦¹ºDesign Trust¶µ¥Ø¡A¸ê§U¨ã¼ç½èªº¬ã¨s¶µ¥Ø¤Î¤å¤Æ¶µ¥Ø¡C

¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¥îÄR·L

­»´ä³]­p¤j¨Ï¸³¨Æ·|¥D®uù´­³Ç»¡¡AHKAD¤@ª½Á|¿ì»P³]­p¡B³Ð·N¬ÛÃöªº¶µ¥Ø¡A´X¦~¤U¨Ó¦¨ÁZ¤£¿ù¡A¥²¶·¶}©l·Q·Q¥¼¨Ó­n¦p¦ó¨«¤U¥h¡C¡u§Ú­Ì¥Î¤F¤»¦Ü¤Q¤G­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¥h·Q­»´ä¨ì©³»Ý­n¬Æ»ò¡A§Ú­ÌÁ`¤£¯à¤@ª½¥u°µDetour¡A²¦³º¦p¤µ­»´äªº³Ð·N¥ÍºA»P2006¦~¡]HKAD 2006¦~¦¨¥ß¡^¤£¤@¼Ë¡AªÀ·|ªº»Ý¨D¤]¤£¤@¼Ë¡C¡vDesign TrustÀ³¹B¦Ó¥Í¡A§Æ±æ°µ¥X¤@¨Ç¦b¦a°Ï©Î®ü¥~¦³¼vÅT¤Oªº¶µ¥Ø¡C

²Ä¤@©¡Àò¤å¤Æ¶µ¥Ø¸ê§Uªº¬OMAP Office¡A¶µ¥Ø¦W¬°¡uHong Kong Is Land¡v¡A¸ê§Uª÷ÃB¤Q¤­¸U¡F¦Ó¬ã¨s¶µ¥Ø«h¥Ñ³]­p®v­S­â¹Ü±o¡AÀò¬°´Á¤»­Ó¤ë¡B¨C¤ë¥|¸U¤¸ªº¸ê§U¡A¥L±N¥H¡uHong Kong As An Archetype¡GRevisiting Modernist Ideas of the City and its Urban Forms¡v¬°ÃD°µ¬ã¨s¡C

¬ã¨s¬Oµo®iªº®Ú°ò

´£¨ì¬ã¨s¶µ¥Øªº­«­n©Ê¡ADesign Trust¸³¨Æ·|¦¨­û¡BÃÀ³NÅU°Ý¤Î©ç½æ¤H¦¶¨K©v¯º¨¥¡A­»´ä±q¨S¦³¹LÃþ¦üªº­p¹º¡A¦]¬°°µ¬ã¨sªá¿úªá¸ê·½¡A¦ý¤£·|¦³§Y®Éªº¦¨ªG¡A«Ü¦h¨p¤H¾÷ºc¹ï¦¹«o¨B¡C¦ÓDesign Trust«h¾á·í³Ð·sªÌªº¨¤¦â¡A¥H¨ä¦¨¼ôªºÅé¨t¤Î¨Ó·½¼sªxªº¸êª÷°µ¤@­Ó¹Á¸Õ¡C³o¬O¤@­Óªø´Áªº­p¹º¡Aªø°µªø¦³¡A¨C¦~§å¥Xªºª÷ÃB¤]¦]À³±¡ªp¦Ó¦³©Ò½Õ¾ã¡A¦ý¦¶¨K©v¨Ã¤£¾á¤ß¸êª÷¨Ó·½¡A¡u·|¦³¤@¨Çsponsor¡A¦ý¥D­nªº¸êª÷ÁÙ¬O¨Ó¦Û¨p¤H®½§U¡A§Ú­Ìªº¹Ù¦ñ¡BªB¤Í·|®½¿ú¤ä«ù¡A¥t¤@¤è­±HKAD¤]©Ó¾á¤F³¡¤À¸êª÷¡C¡v·d¤å¤ÆÃÀ³N³Ì»Ý­n¿ú¡A­Ó­ÓÃÀ³N®a³£§Æ±æ¦³¤H¸ê§U¡A¦ý¤Z¨Æ³£¦³¥N»ù¡A·U¦h¸ê§U¡A¥ç·N¨ýþÓ­n¥I¥X§ó¦h¡C¡u»¡¨ì©³¡A³o¤]¬O¥ó¦n¨Æ¡A¦b¯Ã¬ù¡B­Û´°¡A³oÃþ®½§U¨ä¹ê«Ü´M±`¡A¤ñ¦p¹³¯Ã¬ùªº²{¥NÃÀ³N³Õª«À]¡]Museum of Modern Art ¡^«K¬O¨p¤H®½´Ú«P¦¨ªº¡C¡v¥~°êªº®½´Ú¤å¤Æ¤ñ­»´ä¦¨¼ô«Ü¦h¡A¤å¤Æµo®i¥»¨Ó«K»Ý­n¿ú¡A¦ý­»´äªº±¡ªp¬O¨S¿ú«o­nµo®i¡A³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤èªk«K¬Oݯ¤H±aÀY°µ°_¡C

­»´ä¤£¬O¨S¦³¤H°µ¬ã¨s¡A¦ý¤@¯ë³£¬O¾Ç³N¬ã¨s¬°¥D¡A¦¶¨K©v«ü¥X¡AªÀ·|¦b¤£¦Pªº¶¥¬q»Ý­n¤£¦PªºªF¦è¡C¡u2006¦~®É¡A§Ú­Ì¥i¯à»Ý­n§ó¦h¬¡°Ê¡B»Ý­n¦³¤H°Ñ»P¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú­Ì·|¦³Detour¡A¦ý²{¦bªÀ·|¦³«Ü¦h¬¡°Ê¡A¹³clockenflap¡B¦Û¥Ñ³¥µ¥¡A¨º§Ú­ÌÁٻݭnDetour¶Ü¡HDetour¦³¨ä¿W¯S©Ê¡A¦ý¥¦¬O¤£¬O¯S§O¨ì«D¥¦¤£¥i¡H§Ú­Ì¬O³o¼Ë·Qªº¡A§@¬°¤@­Ó¾÷ºc¡A¦p¦ó¥i¥H°µ§ó¦hªº¨Æ¡A¨Ã¥B¦³¬Æ»ò¬O¨S°µ¹Lªº¡H¡v³]­p¬ã¨s¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¬ã¨s­l¥Í°Ó¾÷¡A¨Ã¥B¯à°÷¼vÅT¦æ·~¡A¦ý³]­p¤£¬O¤@­Ó¤Ó°Ó·~ªº¦æ·~¡A³]­p¤Ï­Ë»P¥Í¬¡¡BªÀ·|®§®§¬ÛÃö¡A¬O¥tÃþªº¬ã¨s¡A¦Ó¬ã¨s¦¨ªG«h¦³§U©óªÀ·|µo®i¡C¡u§A¥i¥H¤@ª½building up¡A¦ý³]­p¬ã¨s¥i¥H¬°ªÀ·|±a¨Ó§ó¦hªº¥i¯à©Ê¡A¥h¤Ï¬M¡B¤Ï«ä¬Æ»ò¬O¦nªº¡C¡v¥L±j½Õ¡A¡uresearch is not sexy ¡v¡A¨S¦³¤HÄ@·N§ë¤J¸ê·½¥h°µ¡A¦ý¥¦¬O¤@¤Áªº°_·½¡C

Ä´¦p³o¦¸MAP Officeªº¤å¤Æ¶µ¥Ø«K¬O¬ã¨s­»´äªºªÀ°Ï¡A¥h¤F¸Ñ¨ä¤å¤Æ¤Î¸gÀÙ¡C­»´ä¤H¤f¥Ø«e±µªñ¤K¦Ê¸U¤H¡A¤H¤f¦¨ªøªº¦P®É¡A¸gÀÙ¤]«ùÄòµo®i¡A°ª«×ªº¸gÀÙµo®iÅý«Ü¦h«ؿv¡B¶Ç²Î»E¸¨ºCºC®ø¥¢¡A¦Ó­º·í¨ä½Äªº«K¬O¹A§ø©Îº®§ø¡C¦]¦ÓMAP Office¿ï¤F8­ÓªÀ°Ï¡A·Q¹³¥¦­Ì­Y¨S¦³´ó¨S¦b«°¥«µo®i¸Ì·|¦p¦ó¡A¥L­Ì¨Ã·|©µ¦ù«Øºc¥X8­ÓµêÀÀªº®qÀ¬¡A³o¨Ç®qÀ¬¥Nªí­»´ä²z·Qªº«°¥«µo®i¡C¶µ¥Ø¦®¦b¤F¸Ñ­»´äªºªÀ°Ïµo®i¡A¸Õ¹Ï¬°¥¼¨Óµo®i¡B©Ð«Î±K«×©M¤H¤f¼Wªø´£¨Ñ°Ñ¦Ò¡C

M+Åwªï¨p¤H®½´Ú

¥t¤@¤è­±¡ADesign Trust¥ç·|ÁܽЮü¤º¥~¤£¦Pªº¾÷ºc¦X§@¡A­º©¡ªº¬ã¨s¶µ¥Ø¦X§@¹Ù¦ñ¬OM+¡C¦¶¨K©v»¡¡A¡uM+«Ø°ò©ó­»´ä¡A¦ý¨äµø³¥«D±`°ê»Ú¤Æ¡C¡v¥Lªí¥Ü¥¼¨Ó¤£±Æ°£·|»P¤j¾Ç¦X§@¡A¦ý¥Ø«eM+«D±`»Ý­n¤ä«ù¡A»Ý­n¤j®aªº»{¥i¡A¡uM+¸g±`³Q¤H½èºÃ¦p¦ó§Q¥Îfunding¡A¤×¨ä¦bÀ]Âä譱¡A§Ú­Ì§Æ±æ¥i¥H³z¹L¦X§@Åý¤j®a¤F¸Ñ¨ä¨¤¦â¤Î¤u§@¡A¤£¶È¦b¦p¦ó§Q¥Î¸êª÷¤ÎÀ]ÂäW¡A¦Ó¬O¦b¨ä¬ã¨s¤u§@¤W¡C¡v

Design Trustªº¸ê§U­p¹º¥H¨p¤H´Ú¶µ±¾«Ó¡A¤ñ°_¤@¯ë¤½Àç¸ê§U¡A¹B¥Î¤W§ó¬°ÆF¬¡¡CM+µ¦®i¤HArik Chen¥çªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ©Úµ´¥L­Ì¡A¡vM+¤]§Æ±æ¥i¥H§Q¥Îprivate support¨Ó°µ¤@¨Ç¤£»Ý­n§´¨ó¡B¤½¦@´Ú¶µ°µ¤£¨ìªº¬ã¨s¶µ¥Ø¡C

¬ÛÃö·s»D
¤á¥~±Ò°Ê µL­­»â°ì­µ¼Ö·| (2014-11-01)
¥xÆW¬G¨Æ ­»´äµn³õ (2014-11-01) (¹Ï)
«Ø¿v®v«À¤¯³ß ¤À¨É«Ø¿v¤H¥Í (2014-11-01) (¹Ï)
¥ÌµÂ¤åÁp¸q©ç §U¤å¤Æ§ß³h (2014-11-01)
¨«ªF¨«¦è¡G§l¦åíL«Í (2014-11-01) (¹Ï)
¤å¤Æ¸ê§U¹¬¦hµ°¤Ö ¨p¤H®½´Ú¦³±o°µ¡H (2014-11-01) (¹Ï)
­T«ÂÀÜ¡G¦b«°¥«¤gÄ[¤¤°ö¨|À¸¼@¤§ªá (2014-10-29) (¹Ï)
¥j¸Ö¤Jªoµe ¦â±m¦p­µ²Å (2014-10-29) (¹Ï)
´°·×¤åª«®É¹j19¦~«á±N¦A¦¸«G¬Û­»´ä (2014-10-29) (¹Ï)
Ú»º©µe ªøª¾ÃÑ ´ä°¨³Ð§@¤j¤£¦P (2014-10-25) (¹Ï)
¨«ªF¨«¦è¡G¹¥º~°O (2014-10-25) (¹Ï)
§E¬î«B¡G¤¤°êÃÀ³N»Ý­n³Ð³y¤O (2014-10-25) (¹Ï)
¹Ï®ÑÀ]¤åÄm¸ê·½³°Äò±À¥X (2014-10-25)
KidsFest 2015·jù½ì¨ý¸Ü¼@ (2014-10-25) (¹Ï)
¨«Åª¤é¥»¡G±q¥ì¯à©¾·q¨ì´Ë¥Ð¶©¤¶ (2014-10-22) (¹Ï)
¤¤°êµØ¹´¾ú¥v³Õª«À]¸¨¦¨¨å§¦b¨ÊÁ|¦æ (2014-10-22) (¹Ï)
¡m·P®¦ªF¨Ó·R­»¦¿¡n ¥þ´äÆ[«á·P¼x¤å¤Îµu¤ù¤ñÁÉ (2014-10-22) (¹Ï)
¦Û¥Ñ³¥2014 ª±¨ì³Ì«á (2014-10-18) (¹Ï)
¨«ªF¨«¦è¡GÃÀ³N®aªº·nÄx (2014-10-18) (¹Ï)
«Â¥§´µ¼@³õÅéÅç (2014-10-18) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¤Æµø³¥

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h