呂書練
由十九世紀的輕歌劇演變而來的音樂劇在紐約百老匯劇場和倫敦城西劇場的發揚光大下,不但呈現出持久的藝術生命,更可以是一盤有利可圖的創意生意,其產業化的製作方式和通俗化的主題令它容易引起共鳴,以致長演不衰。所以,近年西方大型音樂劇訪港演出動輒逾月,可見,製作嚴謹的藝術作品可以跨越語言和時空。
作為本届澳門國際音樂節壓軸節目的《戀愛大爆髮》可算是這樣的音樂劇。這部二零零二年首演的音樂劇故事背景雖然放在上世紀六十年代初的美國,但內容卻講在學校裡經常因為矮胖身材而被取笑的少女翠絲,看了電視台一個歌舞節目後受到啟發,希望自己也可以成為受人擁戴的電視明星,她的異想天開得到父親的鼓勵,卻遭到媽媽潑冷水,但執拗的她絲毫不受動搖。幾經爭取和努力,肥少女終於以其別具一格的歌舞形象成為電視台主辦的「膠髮少女」競賽冠軍,其意志和熱情感染了在場人士,人們於是走到台前,與之共舞。
劇情圍繞着年輕人勇於追求夢想這個主題展開,加上翠絲身邊幾位同齡人的好奇心和成長經歷,不但折射出兩代人的思維差異,也提出了當時嚴重的種族歧視問題。將嚴肅的人生哲理融入輕快昂揚的旋律和活力充沛的舞蹈中,給觀者帶來一場既賞心悅目、又深具啟迪的視覺饗宴中。
這是一個家庭氣氛濃郁的喜劇,所以,人物造型也卡通化,翠絲的媽媽由高高胖胖的男演員達美恩·威廉斯反串,父親卻是一位個子矮小的禿頂男人,粗壯的媽媽和瘦弱的父親予人強烈的外在落差,其合舞表演時的形象對比令人忍俊不禁,他們分別代表專制和開明,卻以幽默般的鬥嘴來交流,使矛盾在輕鬆中得到化解。既符合喜劇需要的搞笑元素,又不無扣人心弦的戲劇張力。
其中有一場安排三對母女各自對話,叛逆的女兒們勇於違抗母命,對白和歌詞中重複出現「我已經大個女了」的心聲,不但起着深化主題的作用,也彷彿呼喚新時代的到來。巧合的是,這部半個世紀前美少女追求平權搞抗爭的情節對白居然跟今日香港年輕人非法佔領街頭的劇本有所雷同。
|