À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~3¤ë30¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­Û´°­ð¤Hµó ¤¤À\À]®£µ´¸ñ


¯²»ù¨göt ¨ä¥L¦æ·~·mçE ±Èµ²·~¼é

¥b­Ó¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A­Û´°­ð¤Hµó¤@ª½¬O¹C«È¥²¨ì¤§³B¡A°Ï¤º¤£¤ÖµØ¤H¶}³]ªº¤¤À\À]¡A¬Oªþªñ¥´¤u¥J¡u©ñ¶º¡v¸t¦a¡A§ó´¿¬°µL¼Æ¯d¾Ç¥Í¤@¸Ñ¶m·T¡C¤£¹LÀHþÓ­Û´°¥þ«°¼Ó»ùªñ¦~¤£Â_Ãk¤É¡A­ð¤Hµó¤@±a°ÓçE¥ç¨ü¨ìªi¤Î¡A¤£¤Ö¦Ñ¦r¸¹¤¤À\À]¦]¬°±º¤£°_¶Q¯²¯É¯Éµ²·~¡AÅý¸ô¤©§ëª`¯¸µ¥¦æ·~¡C¦³¤¤À\À]ªF¥D¹Ä¹D¡A¥¼¨Ó5¦~¤º¡A­ð¤Hµó¡u¤j¬õ¿OÅ¢°ª°ª±¾¡vªº±¡´º©Î³\¤@¥h¤£´_ªð¡C

²{¦~52·³ªº¤å¥ý¥Í(Jon Man)¬O­»´ä²¾¥Á²Ä¤G¥N¡A¤÷¥À©ó1950¦~¥N²¾¥Á¨ì­Û´°¡A¥L¸gÀ窺¡u²ü§õ¬¡¡v(HK Diner)´ä¦¡¯ùÀ\ÆU¦ì©ó­ð¤Hµó¤ºªºµØ³£µó¡A¥H¤ûÂøªe¡B¿N¨ý¶º¤Î­â±á¥~½æ»D¦W¡C¤£¹L¯²¬ù«á¦~¨ì´Á«á¡A¤å¥ý¥ÍµL·NÄò¯²¡A¤@¨Ó¹ï¶Q¯²·P¨ì·N¿³Áñ¬À¡A¤G¨Ó¤U¤@¥NµL·N±µ´Î¡A¥O¥LµÞ¥Í¥h·N¡C

¦~¯²281¸U Äò¬ù¶Õ¦A¥[

¡u²ü§õ¬¡¡vªº·~¥D¬O­ð¤Hµó¥D­n¦a¥D¡B¾Ö¦³°Ï¤º71®aÀ\À]¯²¬ùªºShaftesbury¡C¤å¥ý¥Íªí¥Ü¡A18¦~«e¡u²ü§õ¬¡¡v¤@¦~¯²ª÷¥u»Ý6.6¸U­^Âé(¬ù76¸U´ä¤¸)¡A¦ý2012¦~Äò¯²®É¤É¦Ü24.4¸U­^Âé(¬ù281¸U´ä¤¸)¡A¦ô­p¨â¦~«áÄò¯²®É·~¥D¶}»ù¶Õ¥²§ó°ª¡C¤å¥ý¥Í©Z¨¥¡AµØ³£µóªþªñ«Ü¦h»{ÃÑ´X¤Q¦~ªº¤¤À\À]¦ÑÁó³£­±¹ï¦P¼Ë°ÝÃD¡Aª½¨¥­Û´°­ð¤Hµó­±Á{¦M¾÷¡C

¤£¤Ö¹C«È¨ì­Û´°³£·|¶¶¹D±´³X­ð¤Hµó¡A¦ý¤å¥ý¥Í«ü¥L­Ì¤j¦h¯Âºé¡u¨ì¦¹¤@¹C¡v¡A¡u¦bªù¤f©ç©ç·Ó¡AÂ಴«K¨«¨ì¹ï­±ªºªÖ¼w°ò¡C¡v­ð¤Hµó­ì¥»¸û¨ã®ø¶O¤Oªº«È·½¬Oªþªñ¼@°|Æ[²³¡A¦ý·í§½¹ê¬I¹D¸ô¼x¶O«á¡A¥O¥L­Ì¯d¦b­ð¤Hµóªº®É¶¡´î¤Ö¡A¥´À»À\ÆU¥Í·N¡C

¥t¥~¡A¤¤¦¡¶W¥«¡B«ö¼¯©±¤Î§ëª`¯¸µ¥¬Õ§Q¯à¤O¸û°ªªº¦æ·~¥ç¥[¤J·mçE¡A¥OÀ\ÆUÃøÀòÄò¯²¡C¨Ò¦p¦³40¦~¾ú¥v¡B¦P¼Ë¦ì©óµØ³£µóªº¬u³¹©~¤j°s®a«e¦~µ²·~«á¤@ª½¥áªÅ¡A³Ìªñ³Q¤@®a¥¶©Ð¯²¤U¡A¥t¤@®a¦³20¦~¾ú¥vªºÀs®qµ°ÄÑ«h­±Á{¥[¯²¤@­¿¡CShaftesburyµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A­ð¤Hµó¹L¥h¨â¦~¤w¦³¤@¦¨¤¤À\À]©ö¤â¡A¤å¥ý¥Í§Î®e­ð¤Hµó¤w¥X²{À\À]µ²·~¼é¡A5¦~«áªº±¡ªp±NÃø¥H·Q¹³¡C

Ãöª`­ð¤Hµóµ²·~±¡ªpªº¡mÆ[¹î®a³ø¡n¬Q¤é¦bªÀ½×§åµû¡A­^°ê¤½²³¥H¦Ü¨Mµ¦·í§½¥H¦í¦v¬°§ë¸ê¤u¨ã¡A¬Æ¦Ü¥Hª«·~»ù®æ±À°Ê¸gÀÙ¼WªøªºÆ[©À¡A©¿µø¦U¦æ¦U·~¤p°Ó¤á¦]¦¹³Q­¢µ²·~¡A­°§C¥Í¬¡½è¯À¤§¾l¡A¥ç¨Ï­Û´°ªº¯S¦â³vº¥¬y¥¢¡C ¡½¡mÆ[¹î®a³ø¡n

¬ÛÃö·s»D
¦b´ä¹ê¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v «DÅý¬Y¨Ç¶Õ¤O¹ÜÅv (¹Ï)
¶ÀÄõµo¡G´¶¿ïµL¥L®| °ß¦³¨Ì°êªk (¹Ï)
³¯¦õ¬|¡G¬F§ïÃöÁ䶥¬q ´¼ªÌ¶¶®É¦Ó¿Ñ (¹Ï)
²z¸Ñ°õ¦æ°ò¥»ªk­n¦³°ê®aÆ[©À (¹Ï)
§i§O§õ¥úÄ£ ¤Ñ¤Hª_°e«B²\¥æ´ (¹Ï)
¡u¸òþÓ§õ¥úÄ£¨«¡A¤£·|¦ºªº¡v (¹Ï)
²ßªñ¥­¡G¡u¤@±a¤@¸ô¡v¬°ÂX¶}©ñ­«­nÁ|±¹ (¹Ï)
©P¤p¤t¡G¦h°ê¶q¼e¹ï¤¤°ê¤£ºc¦¨À£¤O (¹Ï)
­Wµ¥¤Ü¸ü ´äÅK¦èÀç½L²×³q¨® (¹Ï)
CYµø¹î¡u2¤¸·fºñ¤Ú¡v ªøªÌ¡u¦³ÆgµL¼u¡v (¹Ï)
±µ»é¤Ú½Ä¸¨±× «iº~§á›Ñ±Ï9©R (¹Ï)
76¦ÌÆ[­µ ·O¤s¦x¤U¤ë¶}©ñ (¹Ï)
°]·Ý¡G¡u±Æ¥~Âø­µ¡v·l´ä¡uªF¦èîPµÑ¡v (¹Ï)
º­®ü¶é³þ°ò ¥i»P´ä¶é¬Û¤¬´£¤É (¹Ï)
¤¦³Á¿D¬w¥Ó½Ð¥[¤J¨È§ë¦æ
¤¤°ê·Ç³Æ±q¤]ªùºM¹´ (¹Ï)
­Û´°­ð¤Hµó ¤¤À\À]®£µ´¸ñ
µøºô½¤²æ¸¨®£ª¼ °Æ¾÷®v¸õ¼Ñ¹Ú¸H (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h