©ñ¤j¹Ï¤ù
¤H¤H³£·Q¦¨¬°³ì¥¬´µ¡]Steve Jobs¡^¡A¦ý°¸¹³¥x¤Wªº¤@¤ÀÄÁ¥ú¨~¡A¥ç¬O¥x¤Uªº¤Q¦~W¥\¡C¦pªG»¡¡m³ì¥¬´µ¶Ç¡n¬OÃö©ó³oӶǩ_¤Hª«ªº³W¾ãªº¥¿¶Ç¡A¨º¡m¦¨¬°³ì¥¬´µ¡n«h¦h¤F¤@¨Ç¤H©Ê·Å·x¡C§@ªÌ¤§¤@¥vÄõ¼w»P³ì¥¬´µ¬Û¼ô¤G¤Q¤¦~¡A¦b³o¥»¥Ñ¥L¥D¾É¼¶¼gªº®Ñ¤¤¡A¥L¥Í°Êz»¡³ì¥¬´µªº¬G¨Æ¡A§ó¥[¤J¤£¤Ö¥~¤H¤£ª¾¹Dªº¤p¬G¨Æ¡A¤ñ¦p¨º³õµÛ¦Wªº¥v¤¦¦ò¤j¾Ç²¦·~ºtÁ¿¡Aì¨Ó¤]´¿Åý³ì¥¬´µµL¤ñºò±i¡C¥»ª©ºI¨ú¡m¦¨¬°³ì¥¬´µ¡n®Ñ¤¤¤ù¬q¡A¥HÅWŪªÌ¡C ¡½¤å¡G¥vÄõ¼w¡B¯S¯÷§Q
2005¦~6¤ë16¤é¦±á¡A³ì¥¬´µºò±i¦a¿ô¨Ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A®Ú¾ÚÅÚµY©Ò»¡ªº¡A¡u§Ú´X¥G±q¨S¬Ý¹L¥L³o»òºò±i¡v¡C
¤j®vÃø±oºò±i
³ì¥¬´µ¬O¤Ñ¥ÍªºªíºtªÌ¡A¥L±N°Ó·~²³ø´£¤É¦Ü¤@ºØ±µªñ°ª¯ÅÃÀ³Nªºµ{«×¡A¦ý¥L¦p¦¹ºò±iªºì¦]¬O³o¤@¤Ñn¹ï¥v¤¦¦ò¤j¾Ç2005¦~ªº²¦·~¥ÍºtÁ¿¡C¥v¤¦¦ò¤j¾Ç®Õªø¬ù¿«¡D¦ë¥§´µ¡]John Hennessy¡^¼ÆÓ¤ë«e¦V¥L´£¥XÁܽСA³ì¥¬´µ¨S¦Ò¼{¦h¤[´NµªÀ³¤F¡C¥L¤£Â_¦¬¨ìºtÁ¿Áܬù¡A¤]Á`¬O©Úµ´¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¦]¬°¤Ó±`¨üÁÜ°µ²¦·~ºtÁ¿¡AÅÚµY©M¨ä¥L¾Ö¦³¤j¾Ç©Î¬ã¨s©Ò¾Ç¦ìªºªB¤Í¤§¶¡¬Æ¦Ü¬y¶ÇþÓ¤@Ӧѯº¸Ü¡G³ì¥¬´µn¬OµªÀ³¤@³õ²¦·~ºtÁ¿¡A¤@©w¬O¬°¤F²×µ²¨ä¥LÁܽСAÁÙ¥i¥H¤@¤Ñ´N®³¨ì³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¤£¥Îªá¤W¦n´X¦~¡C¦ý¬O»¡¬ï¤F¡A©Úµ´ÁܽЯÂãc¬O§ë¸ê³ø¹S°ÝÃD¡G¤ñ°_¨ä¥L¨Æ±¡¡A¦pºë±mªº³Áª÷¶ð¥@¬É³ÕÄý·|¡B°ª«~½è²£«~©Î¬O³¦ñ®a¤H¡A·|ij©M¤½¶}ºtÁ¿ªº³ø¹S¹ê¦b¤Ö±o¥i¼¦¡C¡u¦pªG§A¥J²ÓÆ[¹î¥L¦p¦ó¹B¥Î®É¶¡¡A¡v®w§J»¡¡A¡u§A·|µo²{¥L´X¥G¤£¥Xªù®È¦æ¡A¤]¤£¹³¨ä¥L°õ¦æªø¨º»ò±`¥X®u·|ij©Î»E·|¡C¥L·Qnªº¬O¦^®a¦Y±ß¶º¡C¡v
¥v¤¦¦ò¤j¾Ç«o¤£¦P¡AÁöµM¦b¥v¤¦¦ò¤j¾Çºt»¡¨Ã¤£·|Åý³ì¥¬´µ¦¨¬°³ì¥¬´µ³Õ¤h¡]¥v¤¦¦ò¤£¹{µoºaÅA¾Ç¦ì¡^¡Cº¥ý¡A¥L¤£¥²¥X»·ªù¡A¤]¤£·|¿ù¹L¦b®a±ßÀ\¡A¦]¬°¥L±q¦Û®a¶}¨®¨ì¥v¤¦¦ò¤j¾Ç¥un¤C¤ÀÄÁ¡C§ó«nªº¬O¡A¥L²z¸Ñ¥v¤¦¦ò¤j¾Ç©Mª¿¨¦¬ì§Þ°é¤§¶¡ªººò±K³sµ²¡C¥v¤¦¦òªº±Ð¨|¬O¤@¬yªº¡A¦Ó¥L´X¦~¨Ó©Ò¹J¨ìªº±Ð±Â³£¬O³»¦y¤ô·Ç¡A¤ñ¦p¬_ªL´µ¡C§Y¨Ï¥L¦Û¤v¬O¤¤½ù¥Í¡A«o¦V¨Ó¼Ö·N¦bÁo©úªº¤j¾Ç¥Í¨¤Wªá®É¶¡¡C¡u¥L¥u¥´ºâ°µ¤@³õ²¦·~ºtÁ¿¡A¡vÅÚµY»¡¡A¡u¦pªG¥LnºtÁ¿¡A¤@©w¬O¥h¥v¤¦¦ò¡v¡C
¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¼¶¼gºtÁ¿½Z¬OÓ¿S¤â¤s¨¡¡C³ì¥¬´µ©M´XÓªB¤Í°Q½×¹L¸Ó»¡¤°»ò¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ¦V½s¼@¦ãÛ¡D¯Áª÷¡]Aaron Sorkin¡^½Ð±Ð¡A¦ý³£¨S¤°»òµ²ªG¡A©Ò¥H³Ì«á¥L¨M©w¦Û¤v¼g¡C¥Lªá¤F¤@ӱߤW¼g¯ó½Z¡A±µþÓ¶}©l©ß¥X·Qªk¡A»PÅÚµY¡B®w§J¥H¤Î¨ä¥L¤@¡B¨âÓ¤H°Q½×¡C¡u¥L¯uªº«Ü·Q§â³o¥ó¨Æ°µ¦n¡A¡vÅÚµY»¡¡A¡u¥L·Q¦bºtÁ¿¤¤ªí¹F¥L»{¬°¯u¥¿«nªº¨Æ¡C¡v§Y¨Ï¥Î¦r»ºµüµy¦³§ïÅÜ¡A¦ýºt»¡µ²ºc¬O¤@¼Ëªº¡A¥L·|¥Î¤TÓ¤p¬G¨ÆÁ`µ²¥Lªº®Ö¤ß»ùÈÆ[¡C¦bºtÁ¿ªº«e´X¤Ñ¡A¥L¤@ÃäI»wºtÁ¿½Z¡A¤@Ãä¶þÓ¾ãÓ®a¨«¨Ó¨«¥h¡A±q¼Ó¤Wªºª×©Ð¨ì¼Ó¤Uªº¼p©Ð¡C«Ä¤l̬ÝþÓª¨ª¨¸g¹L¥L̨Ãä¡A¶i¤J¤@ºØ¥L¦b³Áª÷¶ð¥@¬É³ÕÄý·|©ÎÄ«ªG¥þ²y¶}µoªÌ¤j·|«e´X¤Ñ¤]·|¥X²{ªº¥X¯«ª¬ºA¡C¦³´X¦¸¡A¥L¦b±ßÀ\®É°áÁ¿½Zµ¹¥þ®a¤HÅ¥¡C
¨Dª¾Y´÷¡Aµê¤ßY·M
¨ºÓ¬P´Á¤Ñªº¦±á¡A¤@®a¤H³£·Ç³Æ¦nn«e©¹¥v¤¦¦ò¤j¾ÇÅé¨|À]¤F¡A³ì¥¬´µªá¤FÂI®É¶¡§ä¥Lªº¥ð®È¨®Æ_°Í¡A«o«ç»ò§ä³£§ä¤£¨ì¡AµM«á¥L¨M©w¤£¶}¨®¤F¡A¥Ln§Q¥Î³oµuµuªº¸ôµ{¦A½m²ß¤@¹M¡Cµ¥¨ì¥þ®a¤H³£¶ë¶i¥ð®È¨®®É¡A¥L̤w¸g¿ð¨ì¤F¡CÅÚµY¶}¨®¡A³ì¥¬´µ¦A¤@¦¸½Õ¾ãÁ¿½Z¡C¥L§¤¦b°Æ¾r¾p®y¡A¦ãµY¡B¨ÌªÜ¤Î¨½¼w«hÀ½¦b«á®y¡C¨®¤l¶}©¹®Õ¶éªº¸ô¤W¡A³ì¥¬´µ©MÅÚµY©é©R½§ä¦U¦Ûªº¤f³U¤ÎÅÚµYªº¤â´£¥]¡A´M§ä¤§«e±Hµ¹¥L̪º¶Q»«°±¨®ÃÒ¡A¦ý«ç»ò§ä¤]§ä¤£¨ì¡C·í¥L̾pªñ¥v¤¦¦ò¤j¾Ç¡A¤~µo²{À³¸Ón´£¦¥Xªùªº¡C¨ºÓ¦±á¦³¨â¸U¤T¤d¤H´é¶i¥v¤¦¦ò¤j¾ÇÅé¨|À]¡C¥®Én¥hÅé¨|À]«D±`®e©ö¡A¦]¬°¥¦´N¦ì©ó°ê¤ý¤j¹D¤W¡A¤£¹L²¦·~¨å§·í¤Ñ¡A¬°¤F°t¦X²¦·~¥Í©M¥L̪º®a¤H§Î¦¨ªºÁc¦£¤H¼é¡A³\¦h¹D¸ô³£«ÊÂê¤F¡C·í¥L̲שó¶i¤J®Õ¶é¥~³òªº¤×¥[§Q¾ðªL¡A¤]´N¬OÅé¨|À]ªº³Æ¥Î°±¨®³õ®É¡AÅÚµY¥²¶·³q¹L¤@Ó¤S¤@Ó¸ô»Ù¡C³ì¥¬´µ·U¨Ó·Uºò±i¡A¥L¾á¤ß·|¿ù¹L¦Û¤v°ß¤@µªÀ³ªº²¦·~ºtÁ¿¡C³o¤@®a¤H²×©ó©è¹F¬Ý¨Ó¹³¬O³q©¹Åé¨|À]«eªº³Ì«á¤@Ó¸ô»Ù¡A¤@¦W¤kĵ¯¸¦b¿÷°¨®Ç¡A¹ïÅÚµY´§¤â¥Ü·N¡An¦o°±¤U¨Ó¡C¦oºCºC¨«¦V¾r¾p®y¨º¤@°¼¡C¡u¤k¤h¡A§A¤£¯à©¹³oÃ䨫¡A¡v¦o»¡¡G¡u³oÃä¨S¦³°±¨®¦ì¡C©p¥²¶·Â¶¦^©¬Ã¹¶ø¹Ï°ª¤¤¡A¦b°ê¤ý¤j¹D¹ï±¡CÁ{®É°±¨®³õ¦b¨º¸Ì¡C¡v¡u¤£¡A¤£¡A¤£¡A¡vÅÚµY»¡¡G¡u§Ú̦³°±¨®ÃÒ¡A¥u¬O§Ë¥á¤F¡C¡v¨º¦ì¤kĵ¨nþÓ¦o¬Ý¡C¡u§A¤£ª¾¹D¡A¡vÅÚµY¸ÑÄÀ¹D¡G¡u³o¸Ì¦³²¦·~ºt»¡ªººtÁ¿¤H¡A¥L´N¦b³o³¡¨®¤W¡C¯uªº¡I¡v¤kĵ±´¤U¨¨Ó¡A¥ÑÅÚµYªº¨®µ¡¬Ý¶i¨®¤º¡C¦o¬Ý¨£«á®yªº¤TӫĤl¡AÀu¶®ªºª÷¾v¾r¾pû¡A¥H¤Î°Æ¾r¾p®y¤W¬ïþÓ¯}¬}¤û¥J¿Ç¡B«kªÖ¾c©M¤@¥ó¯}¶¦âT«òªº¨k¤H¡C¨º¨k¤H¥¿Â\§ËþÓ¤j»L¤Wªº´X±i¯È¤ù¡A¨Ã©ïÀY³z¹L¥LªºµL®Ø²´Ãè±æþÓ¤kĵ¡C¤kĵ¦V«á°h¤@¨B¡AÂù¤â¥æ¤e¦b¯Ý«e¡C¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¦o©ï°_¬Ü¤ò»¡¡C¡u¬Oþ¤@Ó¡H¡v¨®¤W¨CÓ¤H³£Ãz¥X¯ºÁn¡C¡u¯uªº¡A¡v³ì¥¬´µÁ|°_¤â»¡¡G¡u¬O§Ú¡C¡v
¥L̲שó¨ì¹FÅé¨|À]¡AÀ¹þÓ¤è´U¡B©ÜþÓªø³Tªº³ì¥¬´µ»P¦ë¥§´µ®Õªø¨«¤WÁ¿¥x¡AÅÚµY©M«Ä¤lÀH¦P®Õªø¤k¨à¨ì¨¬²y³õ¤W¤èªº°ª¯Å¥]´[¡C¨å§²{³õ±aþӨ嫬ªº¥v¤¦¦ò·®æ¡A²V¦XþÓ²øÄY»P»´¨Ù¡C¦³¨Ç¾Ç¥ÍÀ¹þÓ°²¾v¡B¬ïþÓªa¿Ç¦æ¶i¡A°Ñ¥[©Ò¿×ªº¡uºÆ¨g¹C¦æ¡v¡]wacky walk¡^¡A¨ä¥L«h¬O³æ¯Â¦a¬ïþÓ´¶³qªº¾Ç¤hªA¡A¦³´XÓ¤H¥´§ê¦¨iPod¡C
¦ë¥§´µ®Õªø¥Î´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¤¶²Ð³ì¥¬´µ¡C¥L§Î®e³ì¥¬´µÁöµM¬OÓ¤j¾Ç¤¤½ù¥Í¡A¦ý¨¬¥H§@¬°¨å½d¡A¹üÅãÅý¥@¬ÉÅܱo§ó¬ü¦nªº¥²n«äºû¡C¦ë¥§´µ®Õªø¿ï¾Ü³o¼Ëªº¤H¨Ó°µ²¦·~ºtÁ¿¡A¾Ç¥Í·P¨ì«D±`¿³¾Ä¡C³ì¥¬´µ¤ñ¨º¨Ç²¦·~ºtÁ¿±`«È¡B·RÂ\¬[¤lªº¤H§ó®e©ö¿Ëªñ¡C³ì¥¬´µ±N¤ô²~¶ë¶iÁ¿¥x¤Uªº¬[¤l¡A¶}©lµoªíºtÁ¿¡C³o³õºtÁ¿¥u¦³µuµu¤Q¤¤ÀÄÁ¡A¤é«á«o¬O¥v¤W³Ì¼s¬°¬y¶Çªº²¦·~ºt»¡¡C¡u......¨Dª¾Y´÷¡Aµê¤ßY·M¡C§ÚÁ`¬O¥H¦¹¦Û³\¡C²{¦b§AÌ´Nn²¦·~¡B®i¶}·s¥Í¬¡¡A§Ú¤]¥Î³o¥y¸Ü´Á³\§AÌ¡C¨Dª¾Y´÷¡Aµê¤ßY·M¡C«D±`ÁÂÁ¤j®a¡C¡v
¤@ÓÃö©ó¦¨ªøªº¬G¨Æ
±q¦~»´®É¡A³ì¥¬´µ´N¾Õªø»¡¬G¨Æ¡A¦ý¥L¹L¥h©Ò»¡ªº±q¨Ó¨S¦³¤Þ°_¦p¦¹¼ö¯Pªº°jÅT¡C³o¬qºt»¡¦bYouTube¤W³QÂI¾\¤F¦Ü¤Ö¤T¤d¤¦Ê¸U¦¸¡C¤Q¦~«e¡AªÀ¸sºô¯¸¤£¹³²{¦b¦p¦¹¥ý¶i©M´¶¹M¡A¦]¦¹³o¬qºt»¡¨S¦³¿ìªk¹³¦b2015¦~ªº¤µ¤Ñ¡A¦bºô¸ô¤W©µ¿NÃz¬õ¡C¦ý¥¦³vº¥¨ü¨ìªÖ©w¡A³Q»{¬°¬O¯u¥¿¨ô¶VªººtÁ¿¡A¹ï©ó¥v¤¦¦òÅé¨|À]¤§¥~ªº¥þ¥@¬É¤HÃþ¨Ó»¡¡A¤]¦³²`¨èªº·N¸q¡C³o³õºtÁ¿ªº´¶¤Îµ{«×Åý³ì¥¬´µ·P¨ì«D±`Åå³Y¡C¡u§Ų́S¦³¤H¹w·Q¨ì³o³õºtÁ¿·|³o¼Ë¤j¨üÅwªï¡C¡v·í®É¦bÄ«ªG¤½¥q¾á¥ô¤½Ãö¥DºÞªº¥d¹y»¡¡C
¦pªG¬O¦´X¦~«e¡A³o³õºtÁ¿¤]¤£·|¤Þµo¦Pµ¥ªº°jÅT©Îª`¥Ø¡A¦ý¦b2005¦~®L¤Ñ¡AÄ«ªG¤½¥q¤wªF¤s¦A°_¡A³ì¥¬´µªºÁn±æ¤]¬O¡C¦¬¤J©MÀò§QÂùÂù¤W¤É¡AªÑ»ù¤]¶}©l¨B¤J¥¿y¡C©Ò¦³Ãö©ó¶Â·t®É´Áªº¬Ýªk¡A©Ò¦³Ãö©ó¥v»«¼w°Ç¡B¥v¦Ò§Q¤Î¦ã¦Ì§Q¼Úªº°O¾Ð³£¤w·Ï®ø¶³´²¡A¦Ü¤Ö¦b¤@¯ë¤j²³ªº°O¾Ð¸Ì¬O¦p¦¹¡C¦ý³ì¥¬´µ«h¤@ª½§â¨º¬q®É¶¡Âæb¸£®ü²`³B¡A´£¿ô¦Û¤v¡A¦pªGÄ«ªG¤½¥q¤£«O«ùĵı¡A¤U³õ·|Åܱo¦p¦ó¡C³\¦h¤H²`²`ı±o¡A³ì¥¬´µªº¦¨´N«D±`ȱo´Ü¨Ø¡C¥L¤£¦A¬OÓ¦~¤Ö±o§Óªº¤ò¤p¤l¡A¥L¤]¼¹¤U¤F¦¿¦¤~ºÉªº¼ÐÅÒ¡A²{¦b¥L¥H±²¤g«¨Óªº^¶¯¤§«º¡A±À½¤F¶O¯÷³Çù¡]F. Scott Fitzgerald¡^ªº¦W¨¥¡G¡u¬ü°êªº¤H¥Í¨S¦³²Ä¤G¹õ¡C¡v
|