|
商台DJ 余宜發
今年韓風席捲全球，大家也非常接受，但說到新沙士，便不得不說怕怕。而我寫這篇文章，當然不是跟你說什麼預防方法可以抵抗新沙士。
對於一些說懶音的人，我總是很想糾正他們，雖然我不是一個百分百字正腔圓的人，但有一些簡單的文字讀音都算是沒問題。
但因為近月各傳媒也大肆報道有關韓國的新沙士情況，就好像一些娛樂節目的報道，總不期然提及這個話題，而問題就出現了。
我發現部分傳媒中人，說韓國的「韓」字是帶着懶音，說成銀行的「行」，就因為這個疫症的問題，便露出破綻。我不是在指控他們的不是，只是從這個情況就發現，其實有很多人也帶着懶音。有時聽到他們說的話都有點氣憤，因為某些字眼發音錯誤的話，整個意思也不同了。而且我覺得，發音標準是作為傳媒工作者應有的專業態度，但可能我已經落伍，現在有懶音的才是潮流，當然我不苟同。
自己對於發音的要求，很可能要追溯到在加拿大時，因為曾經在某電台修讀過主持技巧訓練班，而受到啟發。
記得當時每個星期六，我都會到該電台修讀這個課程，而每次也有不同的前輩級導師，教導我們主持節目的技巧。導師都曾經在香港的傳媒機構擔任過重要的職位，經驗豐富，而整個課程當中，最令我印象深刻的一句話是：「當傳媒最基本的要求，就是字正腔圓。」因為某程度上，我們都是一個榜樣，表達的訊息及內容也應該百分百正確，所以這句話一直印在腦中。
但回到香港進入了傳媒工作才發現，原來有些人對於懶音是很難改變，因為我曾經問過一些有懶音的同事，他們都不知道自己的發音原來一直都是錯誤的，而且要他們改變也不是一朝一夕能夠做到的。
所以我很慶幸，亦要感謝我的家人，令我從小到大所接收的都是他們正確的發音，因為我知道有很多說懶音的人，他們的家長也同樣把一些發音說錯，所以久而久之就成了習慣。
但是韓國的文化及演藝事業已經不斷進入世界各國家及地區，傳媒有時無可避免都要提及這個字，說懶音的同行，不如就努力嘗試改變自己，做一個字正腔圓的傳媒人。
|
