寫�x�x「夜香桶」 小五生贏「兩代情」徵文

放大圖片

■蔡欣琳（左）三代同堂，出席徵文比賽頒獎禮。黎忞 攝

香港文匯報訊 （記者 黎忞） 香港青年旅舍協會主辦的「兩代情」徵文比賽，鼓勵學生藉�蚖P長輩訪談，讓長者回顧人生歷程，及加強兩代人的溝通。小五生蔡欣琳訪問了曾住在香港仔舊樓的�x�x，才知道她小時候曾一家九口擠在不足二百呎的單位，共用一張「碌架床」；當時一梯十伙，十個家庭自備痰罐，再轉至一個「夜香桶」，又或要到公廁解決，既麻煩又不衛生。這些片段或是很多「老香港」的共同回憶，也令蔡欣琳了解到香港的巨大變遷。她將上述種種寫成文章，最後奪得今次比賽的小學組冠軍。

盼學生與長輩訪談認識「老香港」

「兩代情」徵文比賽昨日於美荷樓舉行頒獎禮，前香港歷史博物館總館長及美荷樓生活館顧問丁新豹表示，喜見學生利用生動的筆觸，向長輩昔日堅毅不屈的精神表達敬佩之情，他希望學生透過與長輩進行訪談，對上世紀五六十年代的香港加深認識，也增加兩代人的溝通。

以「昔日衣、食、住、行」為題參賽，結果在小學組奪得冠軍的上水宣道小學五年級生蔡欣琳，訪問了曾經居住在香港仔舊樓的爺爺�x�x，了解他們昔日的居住環境和生活情況。欣琳表示，現年六旬的�x�x，從小居住在香港仔舊樓，當年一家九口住在不足二百呎的單位，全家共用一張「碌架床」。舊居一梯十伙，所有家庭全依賴一個「夜香桶」集中處理污物，又或要上街去公廁。

�x�x憶述，上世紀八十年代時，和家人在上水經營魚蛋檔，但當時香港有魚蛋被驗出有水楊酸，兩三個月以來生意慘淡，被迫轉型，同時售賣麵食和生菜，充分體現港人自強不息的精神。�x�x的分享令欣琳明白人應該懂得知足，珍惜身邊人和事。她覺得可以將長輩的經歷寫成文章，很有意義。

上述比賽共收到逾3,000份作品，有人分享了長輩的屋�h歲月、奮鬥經歷或夫妻情深，令人感動。