放大圖片
■Chandan(左)跟Sadia(右)講廣東話完全「無問題」。 翁麗娜 攝
南亞裔少年克服語言困難,力爭上游冀成同儕榜樣。來自尼泊爾、今年21歲Chandan Rai由幼稚園到中學「一條龍」入讀主流華語學校,努力克服了中文的障礙,去年成功入讀大學文學院,更加入辯論學會。巴基斯坦少女Sadia Bibi立志成為社工,已獲大學提供學士學位,期望成為少數族裔與本地人士之間的溝通橋樑。兩人將於10月參加全城街馬主辦的「康宏圖騰跑」,為關注少數族裔組織融樂會「人人有書讀」計劃籌款。
Chandan兩歲多來香港,父母靠同鄉口耳相傳尋找幼稚園,機緣巧合入讀一間華人為主的幼稚園,從此奠定中文基礎。他憶述小學面試時,負責面試的老師考他寫「我是一個大蘋果」,結果「蘋」字不會寫,已遠比同鄉表現好。Chandan認為自小學習中文的語境很重要,雖然開始總是困難重重,「一個字都不會,連肚餓、想去廁所都不懂表達。」不過日子有功,逼蚢G荋N學好中文,最後中文程度能應付中學文憑考試,不需要改選考「GCSE」及「GCE」中文試,最後成功入讀大學。
Sadia是巴基斯坦第二代,於香港出生其後返鄉,五六歲再回港,由於中文程度不佳,唯有入讀指定的小學及中學;由於缺乏中文語境學習,同儕之間多數講英文或烏都語。後來修讀社工副學士課程,她主動與本地學生交流,令廣東話突飛猛進。
另外,今屆中學文憑考生楊子蕙亦會參加「圖騰跑」,楊子蕙中二起參加學校田徑隊,自始跑步成為她的減壓良方,更讓她學會時間管理、鍛煉出意志力及集中力。她希望入讀浸大體育及康樂管理,日後可以推廣香港運動風氣。
「康宏圖騰跑2015」將於10月17日舉行,為「街跑少年」及融樂會「人人有書讀」計劃籌款。融樂會研究主任葉皓羚表示,「人人有書讀」計劃自2008年以來,超過100位少數族裔學生受惠,鼓勵成績良好的學生繼續升學。Chandan與Sadia也是受惠人。 ■香港文匯報記者 翁麗娜
|