放大圖片
■聶隱娘是個武功高強卻殺不了人的刺客。
文:鄺文峯
《刺客聶隱娘》上映一個月,評價譭譽參半。有人說晦澀難明,有人說充滿詩意。文言對白的確不是人人聽得懂,但故事結構其實不算複雜。只是導演刻意運用長鏡頭,刪減情節之間的過渡連接,才會令一些不習慣用腦的觀眾退避三舍。須知道今時今日的電視劇畫公仔畫出腸之餘,還幾近畫出屎。主角落毒的時候不止面目猙獰,還要補一句:「我而家就要毒死你!」試問習慣這種敘事模式的觀眾,又如何能夠理解長鏡頭背後的點點詩意?
畫面善於敘事,但不局限於敘事。還記得自小看迪士尼卡通,每每到了關鍵情節,主角就會唱出主題曲。這些歌唱片段並非用於敘述情節,而是用作情感渲染。《刺客聶隱娘》其實如出一轍,並非要用鏡頭說故事,恰恰相反,是要把故事用鏡頭藏起來,教人自行領略背後的象徵和隱喻。
雖然這是個刺客的故事,但刺客最終只殺過一人。就在電影開首部分,以黑白畫面配合強勁的風聲交代。往後兩次不忍心出手殺人,都以彩色畫面配以鳥聲蟬鳴,這種轉變正好也是窈七的心境轉變。電影一開始就把刺客的冷酷無情藏起來,讓我們看一個充滿色彩和情感的故事。
窈七再遇田季安一幕,鏡頭置於紗簾背後。紗簾被風吹得輕輕晃動,令背後的畫面若隱若現。當田季安談到與窈七的往事,畫面截然清晰可見,彷彿有人掀起紗簾。說完之後,畫面又被紗簾擋住而變得朦朧。原來窈七正在簾後監視其一舉一動,這段鏡頭轉換,大可視為窈七的第一身視角,看清楚舊情人如何談起自己。朦朧與清晰,也許就是窈七對田季安的複雜情感。
電影多次運用長鏡頭捕捉自然景象,當中蘊含不少象徵意味。窈七救走田興之後,一個長鏡頭拍攝樹林之中一聲鳴叫,雀鳥四散的畫面。這聲鳴叫劃破平靜的長空,暗示了往後窈七重返田府,了結與田季安的恩恩怨怨。
電影早就說過這是關於一個刺客武功高強但不能殺人的故事,窈七的復仇,當然也不見血。取而代之的,是要撕破田季安活得安好的假象。她救了瑚姬之後,先將田季安打敗,不殺他之餘,還冷冷拋下一句「瑚姬有身孕」,引導他識穿元配夫人的陰謀。這並非一種單純的以德報怨,而是要以當下的恩情與憐憫,說明當初被拋棄是何其錯誤。由此至終,窈七對田季安都沒有流露過半點殺意。正如道姑所言,再好的劍術,還是斬不斷情絲。
窈七最後回到村落,才隱約露出笑容。這一笑,是否意味與田季安恩怨已了?不得而知。但可以肯定的是,這一笑與侯孝賢說故事的方式一樣,深藏不露。
|