¦·¡@©Ô
¦b®È³~¤¤¡A¦³¨Ç¦w±ÆµLªk¹ê²{¡A¦³¨Ç¤£´¿¶O¤ß¥hp¹ºªº´ºÂI©Î¤Hª«¡A¬ðµM¬Û³{¡A¤]³\´N¬O®È¹C»¤´b¤Hªº¨ä¤¤¤@ӳ̤j¦]¯À¡C¦h¦¸»¡µL·N¶¡¡A«Ü¬ðµM¡A¨º¨Ç¤£¦b¦æµ{¸Ì¡A¤£¦b¸`¥Ø¤¤ªº¤H¨Æª«°¿¤@¤U¡A¶]¥X¨Ó¥´¶Ã¤F®È¹C®É¶¡ªí¡CµM¦Ó¡A³o¦¸¤U±ö§ø¤§¹C¡A¤~¥s¯u¥¿ªº·N¥~¡A³sÅ¥¤]¨SÅ¥¹Lªº¦W¦r¡A¤@Ó¯¥Í¯ù¶m¡A²r¦a±q¤Ñ¤W±¼¤F¤U¨Ó¡C
«e¤@¤é§¤¦Ë±Æ¹C¹L¤E¦±·Ë¡AÀH¾É¹C¨ì¥jµó«nºÝ°ÑÆ[ªZ¦i¤s¥«³Õª«À]¡CÀ]¤º¤À¾ú¥v¤å¤Æ³¯¦C«Ç©M¦ÛµM³¯¦C«Ç¡C¦b¡u¤H¤å¾ú¥vªºµo²»¡v¡A®i¥Ü¤@¬[À¤²î´Ã¡Bi¾ôªO¤Î´Ã¤º³¸®«~¡A·s¥Û¾¹®É¥Nªº¿òª«¥Û©ò¡A¥Û½b¤Î·s¥Û¾¹®É¥N¿ò§}¼Ò«¬©M¬[À¤´Ã¸®ªºÁY¤p¼Ò«¬¤Î¤j«¬¹Ï¤ùµ¥µ¥¡C´`þÓ¸s²³¸}¨B¡A¨ì¤FªZ¦i¤s·´º·Ó¤ù®iÆU¡AºÑ¤ô¤¦®pªºªZ¦i¤sì¨Ó´NºÀÄR¦h«º¡A·¥úµ´³Ó¡A·Ó¤ù¤¤°£¨º¨ÇµÛ¦W´ºÂI¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨¦b®ü¥~ªº§@®aÌ»D©Ò¥¼»Dªº¤p¶m¤pÂí¡C
«üþÓ·Ó¤ù§Ú°Ý¾É¹C¡A³o¬O¤°»ò¦a¤è¡H¨º´º¦â©M¾|¨³ªº²Ð¿³¦w©÷¥jÂí·¥¨ä¬Û¦ü¡Aªñ³B¬°¤p¾ô¬y¤ô¤H®a¡A¥u¬O¤£¨£¦³¤H¡A¤HªºÂܸñ¦bªeÃä«Î«e±¾þÓÅΤӶ§ªº¼Æ¥ó³æ¦â¦çªA¸Ì¡C»»±æ»·³B«Cºñªº°ª¤s¡A¤sªº«á±¬O´¸ÂŦp¬~ªº¤ÑªÅ¡A¹çÀR«ÕÁĪºµe±¥O¤H¤ß°Ê¤£¤w¡A³o¤£¥¿¬O²{¥N¤H¤é©]¤£°±¦£¸L´M³Vªº¡A¤@³B¥i¥H¦w©ñ¤ßÆFªº¦a¤è¶Ü¡H
¾É¹C°Ý§Ú¡A§AÅ¥¹L¤U±ö§ø¡H¨º¸Ì¦³¥j¥N¥Á©~«Ø¿v¸s¡A¤]¬O¡u®Ê°Ó¸U¨½¯ù¸ô°_ÂI¡v¡Cµ²ªG§ÚÌ´N¨Ó¨ì¤F¡uºÖ«Ø³Ì¬üªº¶m§ø¡v--¤U±ö¡C¦î¦b´º¶©½XÀYµ¥«Ý¯S§O¦w±Æªº·í¦a¾É¹C®É¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A³Õª«À]¨º±i·Ó¤ù¡AÃèÀY¤Uªº·¥ú¡A¥¿¬O¦b³o¨úªº´º¡C
¤@±ø¤pªe¡AªeÃäªøþÓºñªoªoªº´Óª«¡A¶¡¤¤Âø¦³¥Õ¦â©M¶À¦âªº¤p¦·³¥ªá¡A´ºª«²K¥[¤F¦â±m«á¥ç¤£Å㵺ÆA¡A¬yÅS¥X¨q¬üªºÀu¶®«ºªö¡C¨âÃä¬O¦í©Ð©M¤p©±¡C«Î³»¸G¸Gªº¡A«Îò±q«Î¤lªù¤f©Ô¨ìªe©¤Ãä¡A¥X²{¤F¹³«n¬v¦Ñ«Îªº¤¸}°òÃM¼Ó·®æ¡Cªe©¤Ãä¤@±ÆÄæ§ý¡A¨«ªñ¨Ç¤è¬Ý²M·¡¡Aì¨Ó¬O¾ã¾ã¤@±Æ¡u¬ü¤H¾a¡v¡AÅý¤H§¤¦bªeÃä·²®§©Î¼²Dªºªø´È¤l¡C¦æ¹L³B¡A¤H̶¢¶¢¦b¨º¨à³Ü¯ù²á¤Ñ¡A¤]¦³¤H¦b´Y¤U·b³Â±N¡C³\¦h¤p«Ä´N¦bÃM¼Ó¨«¹D¤Wªº´Y¤Uª±¹CÀ¸¡A¨S¤H¬ÝÅU¡A³o¸Ì¦íªº¤@©w³£¬O¼ô¤H¡C
¤U±ö§øªº¾É¹C»¡³o¥s·«B´Y¡A´Y¤U¥þ±ÆÄa±¾¬õ¦â¿OÅ¢¡A¤j·§¬O¬K¸`®É±¾¤W¥hªº§a¡A¨Ó¨ì¶§¾ä¤T¤ë¤w¦³ÂI¨«¦â¡C¤U¨®¨«¶i¨Óªº¸ô¤W¡A¸g¹L¡u¯ª®v¾ô¶º©±¡v¡A¨â®a¦@¤À¨âÓ©ÛµP¡A¥Î¤£¦P®ÑÅé®Ñ¼g¡A¨S¤H¥i°Ý¡C¨ì³o¸Ì¹Lªe®É¡A¸g¹L¯ª®v¾ô¡A¾É¹C»¡¦pªG§A̦¨âÓ¬P´Á¨ì¥¿¦n¡A¤µ¤Ñ¬O¹A¾ä¥¿¤ë¤G¤Q¤K¡A¦~ªì¤G¨º¤Ñ¡AÆQÀ°¦b¯ª®v¾ô¿ìºÞ¥ò·|¡A²½ªÁ¯ª®v·ÝºÞ¥ò¡F¥¿¤ë¤Q¤¤é¡A¯ù¤ôÀ°¿ì¤T¤¸·|¡C±µ¤U¨Ó¤G¤ëªì¤T½ü¨ì¬õ¥Õ¯ÈÀ°¡A»Àë¯È¤õÀ°¦b³o¾ô¤W²½ªÁ¯ª®v·Ý¤å©÷«Ò¡C³o¬O®ü¥~§@®aº¦¸Å¥¨ì¡u¯ª®v¾ô¡v¡A·s©_±o«Ü¡C²M±dº³¦~¶¡¡A¤G¤Q¦hÓ¦æÀ°·~·|ªº¤u¦K̦@¦P®½¸ê׫تº¤U±ö¡u¯ª®v¾ô¡v¡A¬O§ø¥ÁºtªÀÀ¸¡B¦æÀ°·~·|·q©^¯ª®v·Ýªº¤½¦@»R¥x¡C
¹Lªe·Ó¼Ë¦b´Y¤U¨«¡A¸g¹Lªº¤pÀ\ÆU¡Aªù¤f±¾¤p¤ù¶Â¦â¶ì®Æ¥¬¡A¥Î¥Õº£¾î¼g¤µ¤é¨ÑÀ³¡G¡u¤pª£¡Bªo»æ¡B«ó¦×¡BÁçÃä¡B©ÕÄÑ¡B©Õ¯»¡Bª£ÄÑ¡Bª£¯»¡B¤ô»å¡B¤ôµN³½¡B»¶¤lÂû¡B¥ÐÁ³Þs¡v¡Aª½¼gµù©ú¡u¹A®a¯S¦â¡v¡C³o®É¶¡¤£¦¤£±ß¡A©±¸Ì¨S«È¤H¡A¥u¦³ªÅ®à´È©M®à¤W²~²~ÅøÅøªºÂæªo»¶´Ô´Á«Ý¹«È¤Wªù¡C¸ô®Ç¤]¦³Â\Àɪº¡A¤£¹L´N¬O±N¦Û®a©±¸Ì½æªºÂ\¦bªù¤f¡A·Q¤Þ°_µ}¸¨¹C«Èªºª`·N¡A¤@¨Ç¬µ»æ¡Bµ«°®¡A¤p²~¤pÅø¸Ëªº¨§Ã¤»¶´Ô¤§Ãþ¡AÁÙ¦³¤p¹s¹¡C¯ù©±§ó¬O¤¨B¤Q¨B«K¤@®a¡A¦n´X¶¡³£±×±×¦a´¡¤F¤@¤ä¼gþÓ¡u¯ù¡v¦rªº¬õ¦âºX¼m¦b©±ªù¤fÀH·®Ì°Ê¡A¥iµL½×©±çE©Î¹DÃä¤pÀÉ¡A¥Í·N¦ü¥G¤£¤Ó¦n¡A¥i¯à©M¹C¤H¤£¦h¤]¦³Ãö«Y¡Cªe©¤Ãä¡A¤p¸ô®Ç©Î¤p¾ô¤W¡A®É¦³¦~»´¾Ç¥Í¹ï´º¼g¥Í¡AªÅ®ð¤¤«K¯BªxþÓ¿@«pªºÃÀ³N®ð®§¡A¹C¤H¤]½w¤U¸}¨B¦n©_¦a¬Ý¤@¬Ýµe¯È¤Wªº·´º¡C¹L¤F¾ô¹J¨£¡u¦L¶H¤U±ö¶º©±¡v¡A®ÇÃä´N¬O¡u¦L¶H¤U±ö¼g¥Í°ò¦a¡v¡C²×©ó¨«¨ì¤U±ö§ø¼Ð»x©Êªº«Ø¿v¡u¹Q¤ó®a¯¨¡v¡CìÄy¦¿¦è«nÂתº¹Q¤¸¦Ñ¦b¤½¤¸1694¦~±aþÓ¥Lªº¨à¤l̨ì»Ô¥_¡A¿ï¾Ü¸¨¤á¦¹¦a³Ð·~¡A¸g¹L´X¥N¤Hªº¨¯W¯Ñ¯Ð¡A¦¨¬°»Ô¥_µÛ¦Wªº¤j°Ó¸ë¡C¹Q®a»P®Ê°Ó¦X§@¸gÀç¯ù¸¥Í·N¡A¨C¦~Àò§Q¦Ê¾l¸U™O»È¤l¡C©M©Ò¦³¤¤°ê¤H¤@¼Ë¡A¦³¿ú¥H«á¶}©l«Ø¿v»¨¦v¡A¤@¦@«Ø¤F¤C¤Q¾l®y¡A«Ø¥ß®a¯¨¡A¨Ã¬°±Ð¨|¤j¿³¤g¤ì³]¥ß¤å©÷»Õ¡C²{¦b¬ÝþÓ®ð¶Õ§»Á諸¯¨°óªù¼Ó¡A¤£¥Ñ±o¤£Åå¼Û¨ºÂ×´I¦h±mªº¿jÀJ¹Ï®×¡C²`¨Iªº¦Ç½Å¬Û¶¡¤jªù¼Ó¦b·³¤ëªº¬y²I¸Ì¿Æ¦â¡A§ó²K¼W·É®áÃý¨ý¡C³o¬OªZ¦i¤s¹Ò¤º«O¦s±o³Ì§¹µ½ªº¤@®y¯¨°ó«Ø¿v¡A¾É¹C»¡§¹«á¤~´¦ÅS¡Aì¨Ó¥L¤]©m¹Q¡Cªù¨â°¼¬O¨â´T¾î©Ü½f¨è¡A¤@¬°¡u¤ì¥»¡v¡A¤@¬O¡u¤ô·½¡v¡C¾É¹C»¡°_¦Û¤v¯ª©vªº¬G¨Æ¡A¤f®ð°í¹ê¡A¤w¸g¤£¬O¬y¶Ç¤¤ªº¯«¸Ü¶Ç»¡¨º¯ë¤£¥i¾a¡C¡u¤@Ó®a±ÚªºÁcºa©÷²±¡A¦p¾ðªL¤@¼Ë¡A¦³¿à©ó²`²`¹M§G¦b¶m¤g¤¤ªº®Ú¡F¤S¦p¦¿ªe¤§¤ô¡A¦³¿à©ó·½ÀYªº®þ®þ²Ó¬y¡A¤£¯à§Ñ¥»¡C¡v³o¨ä¹ê´N¬O¾§®a«ä·Q»¡ªº¤£§Ñ®Ú¥»©M·½ÀY¡C
¤U±ö§øªº¥j¥Á©~¡A¤j¦h¬O©ú²M®É´Áªº«Ø¿v¡A¸òþӾɹC¥h¤F¬I¬F°ó¡B¾§¾Ç¥¿°ó¡B»Ó¨q¼Ó¡BÂí°ê¼q¡B¹F²z«Ñµ¥¡A«Ø©ó²M°®¶©¦~¶¡ªº¹Q¤ó¤j¤Ò²Ä¡A¥|Áa¤TÆU¥|¶i¡AÀJ¨èºë¬ü¡A§Ú̦b¤pªá¶é¬y³s¨}¤[¡A¶é¤ºªºÃ¹º~ªQ¬OªZ¦i¤s³Ì¦³¯S¦âªº®x¶éªá¤ì¤§¤@¡A¡u¤p¼Ô¤t¡v³QÅA¬°¡u¶°¿jÀJ¥ÛÀJ¿Ä¦X¤@Å骺ÃÀ³Nµe´Y¡v¡C¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¦è¤ô§O·~ªº¡u±C±Cªù¡v¡C³o¬O·í¦~¹QZ³¹¤Ò¤H«ö¦Û¤vªº¨§÷¿Ë¦Û³]pªº¡A¨º¨Ç·Q©M¹Q¤ó®a±Úªº¤½¤l¦¨±Bªº¤k¤H¡A¨°ªÅ髬¦±½u³£±o©M±C±Cªù§k¦X¡A¤~¯à°÷¸ò¹Q¤ó¤½¤lµ²¬°¯³®Ê¤§¦n¡C¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤k§@®a³£¤W¥h¤ñ¶q¤F¤@¤U¡Aµ²ªG¨S¦³¤@Ó¤HªºÅ髬¦±½u¾A¦X·í¹Q®a·@°ü¡A¥u¦n°S°S¥´¤F°h°ó¹ª¡A±ß¤W·Ó¼·f¸¾÷¦^·Hªù¡C
¨ä¹ê³Ì¬°Ãø§ÑªºÁÙ¬O·í¦aªº¤H±¡¨ý¡C¾É¹C±aþÓ§ÚÌÆ[¥ú¡A¤pµó¤p«Ñ¸ôÃäÂ\þÓÅΤӶ§ªº¬O¦Ëµ«°®©M°®µ«»æ¡Aµ«ªº¨ý¹D¦³ÂI©_¯S¡A¹³¼ö±aªºªG¤ýºh½¬¡A·Rªº¤H«Ü·R¡A¤£·Rªº¤H»¡¨ý¹D«Ü¯ä¡C°_ªì¤£ÃÑ°®µ«»æ¡A¥u»D±oªÅ®ð¤¤¦³ªÑ²§¨ý¡A°Ý¤F¤@¤Uªù¤fªº¥D¤H¡A°¨¤W´N§@¶Õn¤Á¤ùÅý§ÚÌ«~À|¡C¤£¥²¤@©wn¶R¡A¸Õ¸Õ¨ý¹D´N¦n¡C¤@¸ô¸g¹L¦n¦h©Ð¤l¡A«Î¸Ìªº¤H³£¦bªw¯ù¡A©Ð¤l¥D¤H¿Ë¤Á¦a©Û©I¸ô¹Lªº¤H³£¨Ó³Ü¯ù¡C®É¶¡¥s§ÚÌÅܱoµL±¡¡A§Ö¨ì¤Ú¤h¯¸ªº®ÉÔ¡A²×©ó°±¦b¤@®a¯ù¸§åµo©±¡A¤k¥D¤H©M®ð¥i¿Ë¡A§@®a̤]¨B¦æ±o²Ö¤F¡A§¤¤U³Ü¯ù®É¡A³Q¨ºª÷Â@¬Üªº¯ù¨ý°g¦í¡Aµ²ªG쥻»¡¤£¶Rªº¤H¡A¤@Ó±µ¤@Ó¡A¶R¤F¤S¶R¡C
½w¨B¦æ¨ì¸ô¤f¨®¯¸®É¡A¥ßþÓªº¥ÛÀY¬ö©À¸OÃD¡G¡u®Ê°Ó¯ù¸ô¸U¨½¦æ°_ÂI¡v¡A³o®É¤w¸g¨«§¹¤U±ö§ø¡A¤~µo²{§ÚÌ©~µM¦bµL·N¤¤¨Ó¨ìªZ¦i¤s¯ù¸ªº¬G¶m¡C¤]³\³o¬OÂ÷¶}ªZ¦i¤s«eªº³Ì«á¤@Ó´ºÂI¡A§¤¦b¸·Hªùªº¾÷³õ¸Ì¡A´£¨ì³o¤@½ëªºªö·¦æ¡A°O±o³Ì¨cªº¡A¥¿¬O¤U±ö§ø¡C
|