檢索: 帳戶密碼

文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | |

2015年10月9日星期五

您的位置：文匯首頁 >> 教育 >> 正文

漫談英語："Pours with rain" & "roars with pain"

http://paper.wenweipo.com [2015-10-09]

This is a typical type of joke (called a spoonerism) where two things are compared and the first letters of two words are changed around. In this case, bad weather (when it pours with rain - meaning to rain a lot) and an injured lion (a lion which is hurt roars with pain).■ 漫畫&說明︰英國文化協會

隔星期五見報

相關新聞

未來星蹤：赴京深造贏友誼星班所學用終生 (圖)

感港節目重娛樂盼增資訊顧各方 (圖)

瑞士酒管大學首設碩士獎學金 (圖)

城大下周資訊日歡迎中學生參觀

浸大「薈新科技」獲百亞創企獎 (圖)

走進世界名校：多大12書院經歷獨特

恒管英萃：談肥論瘦不只fat與slim (圖)

恒管清思：紅樓詠蟹：皮裡春秋空黑黃 (圖)

吾寫吾得：從剎那決心到持之以恒 (圖)

閒談史事：西班牙帝國不足百年「日落」

康文展廊：立體球幕電影　3D Dome Show (圖)

漫談英語："Pours with rain" & "roars with pain" (圖)

荷里活片捲全球文化侵略VS交流 (圖)

概念圖：電影全球化 (圖)

【上一條】

【回頁頂】

【下一條】

教育

點擊排行榜

新聞專題