小 蝶
剛過去的周末,我到了澳門觀看歌劇《莫札特與薩里埃利》,那是一個澳門音樂節的節目,由莫斯科新歌劇院樂團演出。
《莫》劇其中一個吸引我的地方,是它在澳門的崗頂劇院演出。我聽聞這間劇院的大名已久,不過每次到澳門看戲,總是湊巧地到文化中心,從沒有到過崗頂劇院去。所以這次可以看歌劇兼看劇院,享一石二鳥之便。
崗頂劇院在中國建築史上佔有一席地位,因為它是中國首座西式劇院,屬新古典主義風格。它的原名為伯多祿五世劇院,建於一八八零年,用來給當年葡萄牙人聚會和作文藝演出之用。由於它位於崗頂前地,所以俗稱崗頂劇院,於二零零五年被列入為澳門的世界文化遺產。
那晚我沿荓袑籊咫W半山,在成蔭的綠樹後看到一座墨綠色的建築物,那就是崗頂劇院了,原來它只是一座小小的劇院。當我走過一個不算大的大堂後,便已經踏進劇院了。劇院雖然有兩層,但亦算是小規模,大概可坐二百多人吧。在古典中略帶點舊式裝修的劇院裡看歐洲歌劇應該特別適合。
《莫》劇只有兩個主要角色:莫札特與薩里埃利。這兩個人物落在著名劇作家彼得舒化的手中,變成著名的舞台劇《莫札特之死》。香港的舞台劇版最令人注目的兩個版本分別由鍾景輝和萬梓良飾演薩里埃利,電影版本則由美國名演員梅利阿伯拉罕飾演這個反派人物,他們都能把這個妒忌莫札特的天賦才華的悲劇人物演得叫人回味。
無論是在舞台劇、電影,或是是次這個林姆斯基.高沙可夫的歌劇中,薩里埃利都是因心內燃燒起那把妒忌的怒火而將天才莫札特害死的。事實上,薩里埃利被彼得舒化的創作寫歪了品格,真實歷史中二人並非仇人,莫札特亦非被薩里埃利加害而死的。
林姆斯基.高沙可夫的歌劇版《莫》劇只有五十分鐘,主要對薩里埃利要殺死莫札特的原因作解釋。由於是歌劇關係,容許角色將自己內心的思想和鬥爭唱出來。最後,莫札特被薩里埃利毒死,倒在台上,戲也完了。
在一個我從未到過的澳門劇院看演出,是一個很不錯的體驗。可惜的是,劇院的觀眾席竟然有數條圓柱,而我湊巧坐在圓柱之後,被遮擋了視線,逼得全程都要隨蚨t員在台上的走位而在座位中移來移去,這亦是我看劇多年以來首次遇上的事情。
|