舞劇《弟子規》傳先賢美德

放大圖片

■導演梁國城（左二）與部分演員合照。張岳悅 攝

香港文匯報訊（記者 張岳悅）千百年來《弟子規》曾是做學生的標準，也是幸福人生的指歸，在現代卻幾乎要被遺忘。為將關於中華古聖先賢美德和智慧的知識帶給青少年，由香港悠揚文化基金會、中國文化院及中國民族民間文化藝術交流協會聯合主辦的《弟子規》文化藝術節將於下月拉開帷幕。為期兩個月的文藝節囊括朗誦比賽、文藝展覽等豐富活動，而壓軸之作--大型原創音樂舞劇《弟子規》也將於2016年1月30至31日在香港文化中心大劇院公演。

舞劇《弟子規》由香港舞劇團藝術總監梁國城全新創編導演，由前香港舞蹈團首席演員劉迎宏聯合港澳六個舞蹈音樂團體220位演員，在六幕劇中闡釋「孝、悌、仁、愛」的核心思想。舞劇歷時一年零三個月的策劃籌備排練，導演梁國城坦言此前自己也未曾接觸過《弟子規》，但面對現代舞蹈多浮誇的現狀，他認為有必要做這樣一部「從心出發，具豐富內涵」的作品，繼而為思考「舞台藝術與弘揚中國文化怎樣緊密結合」而夜不能寐。他說：「《弟子規》的內容看似都是日常瑣碎，卻蘊含着深刻哲理，有着巨大的現實價值，所以說中華文化五千年的精髓屹立不倒必有其因。」

如何將三字一句的文體編為劇本？梁國城表示，最重要的是拿出主題，刪掉細枝末節，一切設定皆為舞台服務，以戲劇衝突體現主題，「還有一個特點，是舞劇《弟子規》的規模和陣容可大可小，可200多名演員在劇場演出，也可精簡至30人的精華版，方便去到各個社區演出，將《弟子規》的思想傳播到各處。」梁國城說。