ªÀ·|¤W¦³«Ü¦h¹ï¦¨¥ß³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½¡]Innovation and Technology Bureau¡^ªº°Q½×¡A¨Ã¥B¤w¼sªx±o¨ì¦U¬É§O¤Î¬FÄÒ¤ä«ù¦¨¥ß¡A¦ýÀ³¸Ó¥Ñ½Ö¨Ó±a»â³oÓ·sªº¬Fµ¦§½©O¡H¦Ó¥ḺN·|t³d¬Æ»ò¤u§@©O¡H®Ú¾Ú¥»¤H¦h¦~¨Ó©ó³Ð·s¤Î¬ì§Þ¬É§Oªº¤u§@¸gÅç¡A§Æ±æ¥i¥H´N¦¹´£¥X¤@¨Ç¦³¥Îªº·N¨£¡C
³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªº¦¨¥ß¥Øªº¬O±M³d¦b°ª¼h¦¸¡]high-level¡^À˵ø»´ä³Ð·s¤Î¬ì§Þ¥¼¨Óªºµo®iªÅ¶¡¡A¬ì§Þµo®i¹ï»´äªºªø»·µo®i¦³²`»·¼vÅT¡A¥ç¥iµ¹¤©·s¤@¥N¦n¦nµo´§ªº¾÷·|¡C²{®Éµo®i¥ý¶iªº°ê®a¤Î«°¥«³£P¤O©ó³Ð·s©M°ª¬ì§Þµo®i¡A¥H¦P¼Ë§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡]International Financial Centre¡^ªº·ç¤h©M¯Ã¬ù¬°¨Ò¡A¥L̳£¦P®É¤j¤O§ë¸ê©ó°ª¬ì§Þ¡]HighTech¡^µo®i¡C§Y¨Ï¦b¬ì§Þµo®i¦¨¥\ªº¦a¤è¡Aµo®iªì´Á³£¤@¼Ë·|¹J¨ì¤£¦P°ÝÃD¡A¦Ó¥B³Æ¨ü½èºÃ¡A¦ý¥un¬Ý·Ç®É¾÷¡AªGÂ_±À¥X¦³®Äªº¬Fµ¦¡A´N¯à³y´N¥X¥L̲{®Éªº¦¨¥\¡C¤ÏÆ[·í¦~¨È¬w¥|¤pÀs¤§¤¤¡A¥ç¥u¦³»´ä¤´¥¼¦³±M³dªº¬ì§Þ³¡ªù¡At³d²ÎÄw»´ä¬ì§Þªºªø»·µo®i¡]Long-term development¡^¡C¦A¬Ý¬Ý¥~°ê¤@¨Ç¯u¥¿«µø¬ì§Þªº°ê®a©Î¦a°Ï¡A¤£½×¥H¦â¦C¡B·s¥[©Y¡BÁú°ê¡B·ç¨å©M¬ü°êµ¥¡A³£·|º¥ý³]¥ß¬ì§Þ©eû·|¡A¦Ó¬ü°ê§ó¬O¥ÑÁ`²Î¿Ë¦Û¥D«ù¡A·ç¨å©M²üÄõ¥ç¦p¬O¡A³o¨Ç°ê®a¤Î¦a°Ï¥þ³¡³£³]¦³¿W¥ßªº¬ì§Þ§½¡C
¡u³Ð·s¤Î¬ì§Þ¡v¡]Innovation and Technology¡^µ´¤£¯à»P¡u¸ê°T¬ì§Þ¡v¡]Information Technology¡^²V¬°¤@½Í¡C¥þ²y¥¿±¹ï¦p¯à·½¡]Energy¡^¡B¥i«ùÄòµo®i¡]Sustanable development¡^¡B¹ª«¦w¥þ¡]Food safety¡^¡B¤ô¸ê·½¡]Water resources¡^µ¥¢¤Áªº¬D¾Ô¡A³£Â÷¤£¶}³Ð·s©M°ªºÝ¬ì§Þ¡C¦Ó¡u³Ð·s¡vÀ³¸Ó¦b¡u¬ì§Þ¡v¤§«e¡A¦]¬°¤£¬O©Ò¦³³Ð·s¤]n¨Ì¾a¬ì§Þªº¡A¦³¨Ç³Ð·s¬OÃö©óºÞ²z¼Ò¦¡©M»s§@¥Í²£¹Lµ{¡C³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½¥²¶·¬O¤@Ó°ª¼h¦¸ªº¬F©²³¡ªù¡A¨îq¥þ½Lªø»·ªº¬Fµ¦¡A¦³®Ä½Õ°t¸ê·½¡A°ö¨|¨ã³Æ³Ð·s¯à¤Oªº¤H¤~¡A¹ªÀy°ò¦¬ì¬ã¡A«P¶i¬ì§Þ²£·~¤Æ¡C»Ýn«Ø¥ß«i©ó¹Á¸Õ¡B¿n·¥¨DÅܪº¤å¤Æ¡A¥[¤W¬F©²¡B¹µ¥D¡B®aªø¡B±Ð¨|¤u§@ªÌµ¥¨ó¤OÄÀ¥X±j¯Pªº°T®§¡AÅý¦~»´¤Hª¾¹D§ë¨¬ì¬ã¬O¦³«e´ºªº¡A¨Ã¦hªí´¬ì¬ã¤H¤~ªº¦¨¥\¬G¨Æ¡AÅý¦~»´¤H±q¤¤±o¨ì±Òµo¡C
³Ð·s¤ñ¬ì§Þ§ó«n
¥¼¨Ó§½ªø¤Î°Æ§½ªø¤H¿ï¹ï©ó³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªº¦¨±Ñ¤Q¤ÀÃöÁä¡A¥LÌ¥²¶·¨ã¦³ªø»·ªº²´¥ú¤Î¨M¤ß¡A¨Ã»{¦P³Ð·s¬ì§Þªº¢¤Á»Ýn¡A¯à¼ô±x¬ì§Þ¥ÍºAÀô¹Òªº¹B§@¡A¾Ö¦³°ê»Úµø³¥©MÂ×´Iªº¦æ¬F¸gÅç¡C¦Ó¬Fµ¦µo®iÀ³°Ñ¦Ò¥@¬É¦U¦aªº¦¨¥\¨Ò¤l¡A¨Ã¨îq¦X¾A»´äªºªø»·µ¦²¤¡A§ë©ñ¨¬°÷¸ê·½¥H«P¶i¬ì¬ãµo®i¡A§l¤Þ¤H¤~©M§ë¸êªÌ¡C§Ú̯uªº¤£§Æ±æ±N¨Ó©e¥ô¨S¦³¡u¬ì§Þ¡v¡]Technology¡^§t¶q¡A¤S©Î¬O²@µL¡u³Ð·N¡v¡]Innovative¡^ªº¤H¥X¥ô¥¿°Æ§½ªø¡C¡½¤¬Ápºô±M·~¨ó·|°Æ·|ªø ¬x¤å¥¿
¹j¬P´Á¤¨£³ø
|