■姜永生作品《The City Without Chair》。是城市設計影響生活，還是生活影響城市設計？在沒有空凳的街道，為了保持儀態，我們真的只能站到腰酸背痛，站到地老天荒嗎？當走遍大街小巷都找不到一張乾淨的板凳，已筋疲力竭累得不想再挪動腳步的你，會希望在「公共空間」內安置一張什麼樣的「凳」呢？都市人又究竟能不能自行設計出屬於自己的「公共空間」？知名創作人、攝影師、香港設計師協會會員、「空凳」概念提出者姜永生認為，在路上突然停下腳步，既可能是一場迫不得已的噩夢，也可能是無拘無束的釋放。而凳上人的坐姿由眾多因素所決定，比如椅子的設計；休息者的性別、民族、社會地位，還有不同地域的文化差異。為探討城市空間與「坐」文化之間所存在的關係，香港設計總會在「第二屆深港設計雙年展」正式開展之前，協同K11 舉辦「路上歇息」主題系列攝影比賽，邀深港兩地市民一同在路上停一停，稍作休息，拍下於「路上歇息」時的影像，而獲選作品則將有機會和姜永生的攝影作品一同呈現在K11 的藝窗之內。■文：趙僖
遞交作品截止日期：2016年8月25日 (晚上11時59分)
遞交作品方法：https://goo.gl/tLupcG(參加者於網上填妥表格及將參賽作品上載至參賽報名網頁)
作品格式：1620mm(W)、300解像度、JPEG／TIFF格式、大於3MB及小於8MB