§@ªÌªÉÅU¬ü·P µûªÌ©¿µø²Ó¸`
¤¤°êª¾¦W¨àµ£¤å¾Ç§@®a±ä¤å°a¤é«e¦b»´ä®Ñ®iÁ¿®y¡u²V¶Ã®É¥Nªº¤å¾Ç¿ï¾Ü¡v¤¤¡A±q§@®a©M¾ÇªÌ¨âÓ¨¤«×¤Á¤J¡AµR§Q«ü¥X¤º¦a¤å¾Ç¬É¥¿³B©ó¡u²V¶Ã®É¥N¡v¡A§Y¼g§@ªÌ¥uÃö¤ß²`¨è¦ÓªÉÅU¬ü·P¡Aµû½×ªÌ¥uÃöª`ªÀ·|¬Fªv¾Ç¼h±¦Ó©¿µø¤å¾Ç²Ó¸`¡C¡½¤å¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±i©¨®®
±ä¤å°a¤µ¦~¥|¤ëÀò±o³QÅA¬°¡u¨àµ£¤å¾Ç¬Éªº¿Õ¨©º¸¼ú¡vªº¡u°ê»Ú¦w®{¥Í¤å¾Ç¼ú¡v¡A¦¨¬°º¦ìÀò±o¸Ó¼úªºµØ¤H¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A³oÓºaÅA¤£¬O¼úµ¹±ä¤å°a³oÓ¤Hªº¡A¦Ó¬O¼úµ¹¤å¾Çªº¡A¦P®É¤]¬O¹ï¥Lªº¤å¾ÇÆ[ªº¤@ºØªÖ©w¡A¡u¦]¬°³oÓ¼ú¤@³eªº©v¦®´N¬O°ª«×±j½Õ§@«~ªº¤å¾Ç¡BÃÀ³N©Ê¡A¤Ï¹ï·NÃѧκA¤Æ¡v¡C
²{¦~62·³ªº¥L¥Í©ó¦¿Ä¬ÆQ«°³h½aªº¹A§ø¡A¦~¥®®É±`¦b¤÷¿Ë¥ô®Õªøªº¤p¾Ç¹Ï®Ñ«ÇŪ®Ñ¡A¦Û¤p¦b®Ñ»Âȳ³¤U¦¨ªøªº¥L«á¦]¤åµ§¥X²³Àò¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t¿ý¨ú¡A²¦·~«á©ó¸Ó®Õ¥ô±Ð¦Ü¤µ¡C¥L¯ººÙ¤@ÓÁo©úªº¦Ñ®vÀ³¸Ó¹³¥L³o¼Ë°µ¡GÅý¾Ç¥ÍÌ©w´Á±ÀÂ˦n®Ñ¡A³o¼Ë°µ¬J·þ«P¾Ç¥ÍŪ®Ñ¡A¤S¯à¦bÁc¦£ªº¤u§@¤¤¤F¸Ñ¨ì²{®Éªº¦n®Ñ¡C³o¦¸¾Ç¥Í±ÀÂ˵¹¥Lªº®Ñ¬O¬ü°ê¾ÇªÌHarold Bloomªº¡m¦è¤è¥¿¨å¡n¡A¨ä¤¤ªºÆ[ÂI»P¥L¦b¤£¦P³õ¦X©Òµoªíªº¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A¬Æ¦Ü³\¦h¨¥Ãã³£¦p¥X¤@Âá¡A¡u²V¶Ã®É¥N¡v³oÓµü«K¬O±q¤¤¦Ó¨Ó¡C
¤å¾ÇÆ[°í«ù¤v¨£
³o¨ì©³¬O¤@Ó«ç¼Ëªº®É¥N¡HHarold BloomºÙ¥¦¡u^¶¯©M¬yª]¡B¯u¹ê»PÁÀ¨¥¤£¤À¡v¡A¦Ó§@¬°¤@Ó§@®a¡A¥¿±Á{þÓ±`ÃѳQÄAÂЪº³ÌÃaªº®É¥N¡C±ä¤å°aºÙ¦Û¤v¦b¤å¾ÇÆ[¤è±¬J©T°õ¤S¶ÆºC¡AÁ`¬O©t¥ß¦aµo¥X¤£¤@PªºÁnµ¡A´¿¸g¦]¥L¤HºÃ´bªº¥Ø¥ú¦Ó´m´m¤£¦w¡AÄ~¦Ó¦bÁ¿¸Ü®É±aþÓ¿E¼«ªº±¡ºü¡F¤]´¿¦]»P¨ä¥L¾ÇªÌÃÀ¨£¤£¦P¡A¦ÓÃhºÃ¦Û¤v¬O§_¥±e²LÁ¡¡C¦ý²{¦b¡A¥L¥¿¦b²³¤H±«e¥ÀR¦a±Ôz¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¦³²z¦³¾Ú¦a¥h¤Ï»é¤@ÓÓ½èºÃ©Î§å§PªºÁnµ¡C
¡u²{¦b¤º¦a©Ò¿×ªº¤å¾Çµû½×¤w¸g¤£¦A¬O¯Âºé¤å¾Ç¼h±¤Wªº¡A¦Ó¬OªÀ·|¾Ç¡B¬Fªv¾Ç¡B¤HÃþ¾Çªºµû½×¡A¯u¥¿±q¤å¾Ç¡B¬ü¾Ç¡BÃÀ³N§Î¦¡¨¤«×¶i¦æªºµû½×¤w¸gÂA¤Ö¦s¦b¡C¦Ó¦«e§Úªº¾Ç¥Í·¥¤On¨D§Ú¼g§Çªº¡m¤p»¡Å³½à¡n¤@®Ñ¡A¥¦¬ã¨sªº°ÝÃD¬O¡GY³o³¡5,000¦rªº¤p»¡ì¬O¥Ñ15,000¦rÀ£ÁY¦Ó¦¨¡A¨º³Q§R´îªº10,000¦r¥i¯à¬O¤°»ò¡H³oÓ¤Hª«¬°¦ó¦b³o¸Ì¥X³õ¦Ó¤£¦b¨º®É¥X³õ¡H¨ä¤¤¤@½g¥©§®¦a¸ÑŪ¤F«´¬ì¤Òªºµu½g¤p»¡¡m¸U¥d¡n¡A¦pªG¸U¥dªº¬G¨Æ¤£¬O³q¹L¼g«H¶É¶D¡A¦Ó¬O¥Ñ§@®a¥»¤H±Ôz¥X¨Ó¡A³oÓ¥@¬ÉÁÙ·|¤£·|¦³³o¼Ë¤@Ó¸g¨åµu½g¡H¦pªG§ÚÌ¥u±N¨ä¸ÑŪ¬°¹ï¨F¬Ó´Ý»Å²Îªvªº±±¶D¡A¦Ó¨S¦³ª`·N¨º«Ê¥u¼gþÓ¡y¶m¤U·Ý·Ý¦¬¡zªº«H¡AªY½àÁÙ¬O§¹¾ãªº¶Ü¡H³o¨Ç¥¿¬O§Ú©Ò°í«ùªº©M§Æ±æ¬Ý¨ìªº¤å¾Çµû½×¡C¡v
¤å¾Ç¬É¤£½Í¤å¾Ç¡H
¦b±ä¤å°a²´¤¤¡A¦p¡m¤p»¡Å³½à¡n¯ëºë·L¦aªY½à©M§åµû¤p»¡¡A¦bªñ´X¤Q¦~ªº¤å¾Ç§åµû¤¤¤w¸g¨S¦³¤F¡A¡u¤å¾Çµû½×¬É¶i¤J¤F³Ì¦n¤j³ß¥\ªº®ÉÔ¡A§åµû®a¤£¦w©ó¨¤¦â¦Óª§·í«ä·Q®a¡A¸ÜÃD·U¨Ó·U¤j¡A¥i¬O¤j¦ÓµL·í¡C¤@Ó§@®a¦b¶i¦æ¤p»¡³Ð§@ªº®ÉÔ¡A¤£¥i¯à¦P®É¦b¦Ò¼{²{¥N©Ê¡B¥þ²y¤Æªº°ÝÃD¡CÄ´¦p§Ú¼g¡m¯ó©Ð¤l¡nµ¥¤p»¡ªº®ÉÔ¡A¦Ò¼{ªº³£¬O¦p¦ó±N¤@¬q·´º´y¼g±o§óºë±m¡A®Ñ¤¤¨¤¦â¦¹¨èªº¤ß±¡À³¸Ó¬O«ç¼Ë¡H³o¤@¬q©M¨º¤@¬q¸Ü¬O§_«½Æ¡H¦b¼g§@ªº¤é¤l¸Ì¡AªÈµ²¦b¤ßÀYªº³£¬O¨Ç¨ãÅ骺¼g§@°ÝÃD¡A¦³®É±¡¸`¥X²{ªÅ¯ÊµLªk»Î±µ¡A§Ú·|¤@³s¦h¤é¤Q¤ÀµJ¼{¡A«ç»ò·|¦³¤ß«ä¥h¦Ò¼{¥þ²y¤Æªº°ÝÃD¡H¬JµM§A¥Í¬¡¦b³oÓ¦t©z¤¤¡A¤@¤Á³£®û¼í¦b§Aªº¤å¦r¤¤¡AµL»Ý¨è·N°l¨D¡A¥i¬O§åµû®a°¾°¾¬ã¨sªº«ê«ê¬O³o¨Ç§Ú̧@®a®Ú¥»¤£Ãö¤ßªº°ÝÃD¡C«X°ê¤Q¤E¥@¬öªº¶Àª÷®É¥N¡A¬°¦ó§@®a©M§åµû®aÃö«Y±K¤Á¡H¦]¬°§åµû®a¦b§»Æ[©M²Ó¸`¨â¤è±¯u¥¿·N¸q¤W«ü¾É§@®a¡C¡v
¡uµL½×¬O¦b¥_¨Ê¤j¾Ç¤å¾Ç¨tªººÓ¤h¡B³Õ¤h½×¤åµªÅG²{³õ¡AÁÙ¬O¦b¦UºØ¥H¤å¾Ç¦W¸q¥l¶}ªº½×¾Â©M·|ij¤¤¡A°Ñ¥[ªÌ°ò¥»¤£½Í¤å¾Ç¡A½Íªº³£¬O¬Fªv¡B²©R¡B²{¥N©Ê¡B¸gÀÙ¡B¥þ²y¤Æ¡B¤Ï®£µ¥¸ÜÃD¡A³o¼Ëªº·®ðµu®É¶¡«ÜÃø§áÂà¡C¡v±ä¤å°a¨C¦~³£·|°Ñ¥[²{¥N¤å¾Çªº½×¤åµªÅG¡A¦UºØ©IÆ~¤]¨C¦~³£»¡¡A¥i¬O¡G¡u·í§O¤H³£¦b°Q½×¥þ²y¤Æªº®ÉÔ¡Aþ¦³¾Ç¥ÍÁÙ´±¥u½Í¤å¾Ç²Ó¸`¡H¥LÃø§K·|¦]¬°¸ÜÃD¤Ó¤p¦Ó¤ßµê¡C¦ý¹ï¤@Ó§@®a¨Ó»¡¡A¥þ²y¤Æªº°ÝÃD¤@©w¤ñ¤å¾Ç²Ó¸`§ó«n¶Ü¡H¡v¥L¤Ï°Ý¹D¡C
¦~»´¤H¼g§@¡u¬î·N¿@¡v
¤å¾Çªº¥»½è¬O¤°»ò¡H¦b±ä¤å°a¬Ý¨Ó¡A¤å¾Ç±q¥¦½Ï¥Íªº¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A´N¦³þÓùÚ©w¤£Åܪº°ò¥»±©M°ò¥»«~½è¡AÀHþӮɥNÅܾE¦Ó§ïÅܪº¥u¬O¥~³¡§Î¦¡¡A¤å¾Ç¤£À³©ñ¦b¶i¤Æ½×ªº½dÃ¥¤º³Q°Q½×¡A¥¦µL»Ý¬É©w¡A«o¦s¦b©ó§Ú̪º¥Í©R¡B±¡·P¥H¤Î¤@¥N¥N¤H¾\Ū§Î¦¨ªº¦@¦P¸gÅ礧¤¤¡C¡u¤å¾Ç¥¿±Á{þÓ¼f¬ü¥\¯à®ø°hªº°ÝÃD¡A·U¨Ó·U¦hªº¤H¥uª`««ä·Q²`¨è¡A¦Ó²`¨è¦b¤¤°ê¶Ç²Î¬ü¾Ç¤¤±q¨Ó¤£¬O¤@Ó½dÃ¥¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡AÁ¿¨Dªº¬O½ì¨ý¡B¶®¿³©M·N¹Ò¡C¡v
«ç¼Ëªº§@«~¤~ºâ²`¨è¡H§Y¡u©¹¦º¸Ì¼g¡A©¹´c¬r¸Ì¼g¡A©¹¤H©Ê³Ì¨õ¦Hªº¦a¤è¼g¡v¡A¥i¬O¡uY§Ú¦b²{¹ê¤¤¤w¸g«Ü¼~Æ{¡A¦AÅý§Ú¬Ý³o¼Ëªº§@«~¡AÃø¹D§Ú·|Åܱo§ó¦n¡B§ó§Ö¼Ö¡H¡vÀH§Y¥L´£¥X¦b¦~»´§@®a¤¤ªº¡u©Ç²{¶H¡v-¡u¬î·N¿@«¡v¡A¥L»¡¡G¡u¤W¥@¬ö80¦~¥Nªº¤@§å¼g¤â¼gªº§@«~Á`¬O¯S§O²YºG¡A«o¤]¤£¬O¨Ó¦Û¥L̹ê»Úªº¥Í¬¡¸gÅç¡A¦Ó¬O¨Ó¦Ûª¾ÃѤۤƪº·Pı¡C¡v¦³¤@¦¸¥L°Ñ¥[¤@Ó³o¼Ë¡u¬î·N¿@«¡v§@®aªº¬ã°Q·|¡A½èºÃ¹D¡G¡u§Ú̳o»ò¦h¤H¨Ó°Ñ¥[§Aªº§@«~¬ã°Q·|¡AªÀ·|¤W¦³³o»ò¦h¤HÃö¤ß§A¡A§AÁÙ¦³¤°»ò¦n´d¶Ëªº©O¡H¡v¥L»{¬°¡A¤Hªº¤@¥Í´NÀ³¸Ó¹³¤@¦~¥|©u¡A¬K¤Ñ·í¬K¤Ñ¹L¡A®L¤Ñ·í®L¤Ñ¹L¡A¤£À³¦b¬K¤Ñªº®ÉÔ¹L¥V¤Ñ¡A©Ò¥H´£¥X¡u¶§¥ú¼g§@¡vªº¤f¸¹¡A±æ§ó¦h¦~»´¤Hµo±¸¤å¾Ç©M¥Í¬¡¤¤ªº¬ü¦n¡C