³¯¾å»ñ
§Ú±q¨Ó¬O¸¨¥îªÌ¡A¦b¿ËªB¦n¤Í¤¤´X¥G³Ì«á¤@Ó¶i¤J·L«H®É¥N¡C¦³ªB¤Í»¡§ÚÁ`·Q°±¯d¦b¥Û¾¹®É¥N¡C
¤W¦~¦³´¼¯à¤â¾÷¤§«á¡A¨³³t³Qµo®i¶i¤F´XÓªB¤Í°é¡C¸s¥DÌÂǪB¤Í¡B¦P¾Çµ¥¦W¥÷¡A§â¤Ñ«n¦a¥_¡B¥b¼ô¤£¼ôªº¤H©Ô¶i¤@¤è¤è¤p¤p«Ì¹õ¡C¼ö¾xÂk¼ö¾x¡A«o·Pı¦³¨Çµê¤Û¡C«Ü¦h¤@½ú¤l¥i¯à¤£¨£±ªº¤H¡A¦b°é¤¤¦³¤@¥y¨S¤@¥y¦a²áþÓ¡A¤£ÄФ£²H¡C
¶}©lÁÙÁ@Á@¸s²á¡A«á¨Ó«Kı±o¯ÁµMµL¨ý¡C¤ß·Q°£«D¶¢ºÆ¤F¨S¨Æ¨à§ä¨Æ¡A§_«h·F¹À³o»ò®ö¶O®É¶¡¡H·L«H·í¤u¨ã¤è«K¡A«o¤£¥i·í¦¨¯u¥¿ªº¥æ»Ú°é¡C¦³½è¶qªº¥æ©¹»Ýn±¹ï±ªº·Å«×©M½è·P¡C
§Úı±o¡A¦b¨S¦³´¼¯à¤â¾÷ªº±q«e¡A¤H»P¤Hªº¥æ©¹§ó¥[¬ü¦n¡C¦b¨p¤H¹q¸Ü³£¨S¦³ªº¦~¥N¡AªB¤Í·Q°_§Ú®É¡A´N§Y¿³¦Ó¦æ¡A¬ïµó¨««Ñ¨Ó®a¦êªù¡C¦b¾F®a¤p¼p©Ð«e¡A¸I¨ì¥¿n¥Xªù¨à¶Rµæªº§Ú¡A©¼¦¹Åå³ß¬Û³{¡A»°ºòÅý®a¥h§¤¡C¨º®É¨S¦³«ÈÆU¡A´N§¤¦bªuµ¡¦Ó©ñªº¤p§É¤W¡C¨SÔ£¦Yªº¡A´N¤U¤@¸J¼ö´öÄÑ¡A´Nþӯ䨧»G¡AÃä¦YÃä²á¡AG¸Ì¼ö¥G¡A¤ß¸Ì¤]¼ö¥G¡C¦£°_¨Ó¡A¤]³\ªB¤Í¤@¦~¥b¸ü¨£¤£þÓ±¨à¡C¦U¦Û³£¦³¨Æ¨à¡A½Ö¤]¤£Ä±±o±I¹æ¡C¶ZÂ÷¤Ï¦Ó²£¥Í¬ü¡C¤ß¸Ì¦³©¼¦¹ªº¤@¥÷±}©À¡A¤]´N·³¤ëÀR¦n¤F¡C¨º®É²Õ´¬K¸`ªB¤Í»E·|¡A´N³q¹L¤½¥Î¹q¸Ü¡A¤H¤]¤@Ó¤£¤Ö¡C¿nöã¤F¦h¤é¡A¨£±¨à¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡A¸ÜÃD¤]³£¹ê¦b¡C±µÄ²¤£¤ÓÀWÁc¡A¤]¨S¾÷·|²£¥Í¤°»ò¥Ù¬Þ¡C
²{¦b¸g±`ÂH¦bªB¤Í°é¤W²á¤Ñªº¥D¨à¡A±`¦]¬°´X¥y¸Ü¤£¤J¦Õ¡A´N½°_Áy¨à¨Ó¡A¬Æ¦Ü¼«¦Ó°h¸s¡C¦³¤F·¥«K±¶ªº²{¥N¥æ»Ú¤â¬q¡AªB¤Í¤Ïˤ]°µ¤£¦¨¤F¡C¦bªB¤Í°é¤W¨£¤F´XÓ¹L¥hn¦n¹Lªº¼ô¤H¡A´XÓªí±¡¹L«á¡A¥[¨p«Hªº·NÄ@³£¨S¦³¤F¡C®É¹L¹Ò¾E¡A¾aªB¤Í°éªº¤O¶q¡A¤]¤£¯à®¾¦^©¹¤é®É¥ú¡C
¤Í±¡³oÓªF¦è¡A·¥¨ä¼b¹à¡A¤p¤ß¨þÅ@¤§¥~¡AÁÙ±o¶¶¨ä¦ÛµM¡C¤@¨ý¥Î²{¥N«K±¶³q°T¤â¬q©Þ]§Uªø¡A¥u¯àÅý¤Í±¡¥[³t¬\µä¡C°ö¨|¤Í±¡»ÝnºC¤u¤Ò¡A´N¹³³Ü¤@¤f¦n¯ù¡A±oªá¦h¤Ö¹D¤u§Ç¡A¸g¾ú¦h¤Ö´H´»¡I´X¤Q¦~¦P¥Ì¦@W¤U¨Ó¡AÁÙ±o¦³¦h¦~×·Ò±o¤âÁô§Ô¡B¥]®e¡B½ì¨ý¡Bª¾Ãѵ¥¾i®Æ¨Ó´þ¼í¡A¤Í±¡¤~¯à«OÂA¡A¤Ñªø¦a¤[¡C¯u¥¿ªº¤Í±¡¬Oµ}¨uªº¬Ã«~¡A«Ü¦h¤H²×¨ä¤@¥Í¤]¥¼¥²¯à±o¨ì¡A¦p¦¹¡A´N¤£¦p¿Wµ½¨ä¨¡A¹³·¨µ¼¥ý¥Í©Ò»¡¡G¥@¬É¬O§Ú¤@Ó¤Hªº¡A»P¥L¤HµLÃö¡C
±q«e¨S¦³ªB¤Í°é®É¡A¹j¬q®É¶¡¡A´N·|·Q°_µ¹ªB¤Í¥´Ó¹q¸Ü¡A¶D»¡ªñªp¡A§çµo·PÃh¡C¦³·L«H¤§«á¡A®a¸Ìªº¹q¸Ü¦¨¤FÂ\³]¡A¦³®É¤@Ó§«ô³£ÅT¤£¤F´XÁn¡C¹L¥h·Q²`«×¥æ¬y¡A´NÞs¹q¸Üµ°¡A¥u©ó³ÌªñªºªB¤Í¡C§Y¨Ï³Ì¦nªºªB¤Í¡A¤]¤£¯à²@µL«O¯d¡C¹s¶ZÂ÷¬O¤Í±¡ªº¬r¾¯¡A«O«ù©¼¦¹ªº¯«¯µ·P¡A¤~¥i¯à¾Ö¦³ªø¤[ªº¤Í½Ë¡C¶ZÂ÷¤Æ¸Ñ¤F¤H©Êªº¯Ê³´¡A¼Ò½k¤F®t²§¡A½Õ¾ã¤F¤À¤o¡C¥u¦³¤ß¦p¯î줧¤H¡A¤~´÷±æ¿Ë±KµL¶¡¡C
ÁöµM·L«H¦³¥iµø¹q¸Ü¥\¯à¡A¥i§Ú¤£·R¥Î¡Aı±oÁÙ¬O¶Ç²Î¹q¸Ü¦n¡C¥u»D¨äÁn¤£¨£¨ä¤H¡A§ó¦wáCÁnµ´N¨¬°÷¡A¤ñµøÀW§t»W¡A¤ñ¦r¹õ¿Ëªñ¡C¦pªG¿c±ô©M¥ñº¸®õªº¦~¥N´N¦³·L«HªB¤Í°é¡A¥i¯à¥LǦ´N½Áy¤F¡IªB¤Í°é»¼¸Üªº¤è«K¡AÅý²£¥Í¥Ù¬Þªº´X²v¦h¤FY¤z¿¡C¦³´X¦ì±R©|²MÀR¦Ü¤WªºªB¤Í¡A¦Ü¤µ´åÂ÷©óªB¤Í°é¤§¥~¡A¹ê¦b©ú´¼±o«Ü¡I¤£ºÞ§O¤H«ç»ò»¡¡A´N°±¯d¦b¡u¥Û¾¹®É¥N¡v§a¡A¬Ù¤F¦h¤Ö¤ß«ä¡I¤×¨ä¬O¦Ñ¦~¤H¡A¨Ó¤éµL¦h¡A§ó»ÝÀRÀR¾i¤ß¡C¦¹®É¤£¥Î¦A¨è·N¼W¥[ªB¤Í¡A¦Ón¦^Âk¥»§Ú¡C
¦Û´CÅ饥x«~ÃþÁc¦h¡A´X¥G¥i¥Hº¡¨¬©Ò¦³°Ó·~»Ý¨D¡C¦Û´CÅé¤]¦¨¬°©ç½æøµe¡Bºq°Û¤ñÁɪº«K±¶¤¤¤¶¡CµL½×¬O½Ö¡A³£¯à³q¹L·L«H®i¥Ü©M±À¤¶¦Û¤v¡C¬Æ¦Ü¦³¤H¾aþÓ·L«H¥´½à¡A¬¡±o¦³´þ¦³¨ý¡I·L«Hµ¹¤F¤H¥µ¥¦Û¥Ñªº·P¨ü¡A«o¤]Åý¤H¯Bļ°_¨Ó¡A¦ü¥G¤@¤Á¬¡°Ê¡A³£¬O¬°¤F®i¥Ü¡C±q¦Y¤@¸JÄѪ½¨ìÃÀ³N¬¡°Ê¡A³£»P¤â¾÷«Ì¹õÁpô°_¨Ó¡C
¨S¦³´¼¯à¤â¾÷ªº®É¥N¡A¤H̷Ӽ˵eµe°Ûºq¸õ»R®È¹C¥æ¤Í¡A±q¨S·Q¨ì¹L·í¤UÅéÅ礧¥~ªºªF¦è¡C¤Ö¦~®É§Úè°gµeµe¡C¨C¤Ñ¤@¼g§¹§@·~¡A´N¥ñ¦b®à¤W¨S§¹¨S¤F¦a«H¤â¶î¾~¡A·Q°_¤°»ò´Nµe¤°»ò¡C¤ÃC¤»¦âªº¹Ïµe°ïº¡¤F®a¸Ì¨¤¨¤¸¨¸¨¡A¤å²®É¤@§â¤õ³£¿N¤F¡CÁöµM¤°»ò¤]¨S¦³¯d¤U¡A¥i¦^¾Ð¬O¬ü¦nªº¡AºÉ±¡¨É¨ü¤F¹Lµ{¡C²{¦bµeµeªº¤H¡AÃäµe¤ß¸Ì´N·QþÓ©ç½æªº¨Æ¨à¡C¤Ï¥¿¤â«ü¤@IJ«Ì¹õ¡A§Aªºµe´N®i¥Üµ¹¥@¬É¤F¡C
±q«e§Ú°Ûºq¡A´N¬O°Ûµ¹¦Û¤vÅ¥¡C±q¦b®a¶}¡u¼p©Ðµ¼Ö·|¡v¡A¨ì¤U¶m¦b¤j¥Ð¸Ì©ñºq¡A¦A¨ì¦b¨®¶¡¸Ì¦ñþÓ¨®§É¸`«µó°Û¡A³£¬O¥u¨D¨É¨ü¹Lµ{¡A¤£°Ýµ²ªG¡C²{¦b©O¡A¬ù¤T¤¦n¤Í¥hºqÆU°Ûºq¡A¤@©wn¥Î¤â¾÷¿ýµ¡A¦n¦bªB¤Í°é¦^©ñ¨þ¡I¨ä¹ê¦b¤â¾÷¸Ì©ñ¥XªºÁnµ¡A¦Û¤v³£¤£Ä@·NÅ¥¡A¶Ç¤F´X¹Mªº¹qÁn¡A¤ñ¾¸Án¤]±j¤£¤F¦h¤Ö¡C°Ûµ¹¦Û¤vÅ¥¡A¤~¬Oºq°Ûªº°ª¹Ò¬É¡C
±q«e¥h®È¹C¡A§O»¡¤â¾÷¡A¬Û¾÷³£¨S¦³¡A¥iÁÙ¬O¿³°ªªö¯P¡A¬üÄRªº·´º³£¯d¦b¤F¤ß©³¡C¤Z¬O¨«¹Lªº¦a¤è¡A¤s¤s¤ô¤ô³£´þ¾i¤F¥Í©R¡C¦Ü©ó¯d¤U¦h¤Ö±i·Ó¤ù¡A¬Æ¦Ü¦³¨S¦³¯d¤U¬Û¤ù¡A³£¨Ã¤£«n¡C¹ê»Ú¤W¡A«Ü¦h¥h¹Lªº¦a¤è¡A³£¨S¦³¯d¤U¤°»ò·Ó¤ù¡C¦³¤F¬Û¾÷«á¡A¦]¬°½¦¤ù¨R¬~«Ü¶Q¡A¤]¤£±Ë±o¦h©ç¡C¤@Ó´ºP¥ª¬Ý¥k¬Ý¤~¨M¤ß©ç¤U¤@±i¡A¤@¦¸®È¦æ³»¦h¥Î¤@¨âÓ½¦±²¡C³Ì°ø¨×¬O1998¦~¥h¦èÂáA«r¤ú¶R¤F¤»Ó½¦±²¡A¨º®É¬O¤@µ§¤£¤pªº¶}¤ä¡C©ç±o«Ü¤p¤ß¡A¤]«Ü§Ö¼Ö¡A¤ß¸ÌÁßÆCþӹϤù»¡©ú¡C¦^¨Ó¨R¬~½¦±²¡A©¯¦nÁÙ³£¤£¿ù¡C¬~¦n¤@¤@´¡¤J¬Û¥U¡A©ñ¶i®ÑÂd¡A·Q°_®É¡A«K¨ú¥X²Ó²ÓªY½à¡C¬ü¦nªº¦^¨ý¦s¦b¤ß¸Ì¡A¤£¦b¥G½Ö¯à¬Ý¨ì¡C
¤£¤[«e¸ò¹Î¥h¼Ú¬w®È¹C¡A¦æµ{¦w±Æ«Üºò±i¡C¥iµL½×¦h±ß¦^°s©±¡A¤j®a³Ì«æþӿ쪺¨Æ¨à¡A´N¬OnµL½uºôµ¸±K½X¡Aµ¹¿ËªB¦n¤Íµo·L«H¡Aµo·Ó¤ù¡A¥Í©È§O¤H¤£ª¾¹D¦Û¤v¦bþ¨à¡C¹CÄý¤¤¡A¤H¤H¦£þÓ©ç·Ó¡A¥Í©È¸¨¤U¤°»ò¦n´º¡A§Ú·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡C
¦£¸L¤¤¡A¤@´T´T¦n·´º¤W¤F«Ì¹õ¡A°ª¿³¤§¾l¡A¤]·Pı¦³ÂI¨à¤£¹ï«l¡C¦P¼Ë¬O®È¹C¡A¦£þÓ©ç·Ó©M¤@¤ß¤@·NÆ[½à·´º¡A¨Ã¤£¬O¤@ӹҬɡC¦P¼Ë¸m¨¤j¦ÛµM¤§¤¤¡A¤â¾÷¤£¦b³õ®É¡A¤ßÆFªº°Ñ»P«×§ó°ª¡C«eªÌþÓ«ªº¡A¬OÅý§O¤H¬Ý¨£¡F«áªÌþÓ«ªº¡A¬O²`¨èªº¤º¤ß´r®®¡C
¦³¤H°Ý¡G²{¦bÁÙ¦³¨S¦³¤£µo·L«Hªº®È¹C¡H¯ºµª¡G¦n¹³¨S¦³¤F¡In¬O¤»¤C¤Q·³ªº¦Ñ³Ã¥ë³£¥[¤JªB¤Í°é¡AÁÙ¦³½Ö¦uþӯº骺¦Û§Ú·P¨ü©O¡H
¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A«Ê³¬»P¶}©ñ¡A¨S¦³µ´¹ïªº¦nÃa¡FÁöµM¤H»Ýn¶}©ñ¡A¥i¦bÀç³y¤ßÆF¤p±_®É¡A¦³®É«ê«ê»Ýn«Ê³¬¡A·L¹Ð¤¤¤]¦³¤j¤d¥@¬É¡CµL«O¯d¦a®i¥Ü¦Û§Ú¡A¥Í©Rªº®Ú°òÃø§KÃP°Ê¡C¬O¤@Ó¤HÆ[¬Ý¥@¬É¡AÁÙ¬O¦b¤H¸s¤¤Æ[¬Ý¥@¬É¡AÅéÅçºIµM¤£¦P¡C
Ãh©À¨S¦³·L«Hªº®É¥N¡C