下周四在港上映、由實力派影帝黃晸玟和姜棟元主演的韓片《流氓檢察官》，今年2月在當地上映時，雖無緣晉身「千萬觀眾電影」行列，但觀影人數達970.7萬人次，成為今年最賣座韓片第2位。電影大收旺場，導演李一炯應記一功，而《流》片對他亦分外有意義，是他在影壇打滾16年後首部導演作。他接受本報電郵訪問時大爆為拍片捱到入院，但他仍感幸福開心，稱一生難忘。■文：陳敏娜
30多歲的李一炯導演大學時主修電影學，畢業後順理成章加入影壇，一做就16年，當中有10年擔任商業電影副導演，何解直至此刻才首執導演筒？他直言：「覺得現在是最適當的時機，反而是現在的年紀、在影壇的地位，以及身邊的環境到了可執導電影的情況，是機會將這多年學習及領悟到的東西顯示給大家看。」
李導直認壓力大，除是首部作品外，又與韓國最棒的演員黃晸玟和姜棟元合作，票房方面的壓力也不小，「雖然我要獨自戰勝它，但畢竟是第一次，並不容易。」當中他覺得最難，同時也最有意義的是找出藉電影傳達給觀眾的價值觀。不過，他之前在記者會上曾說過沒有特別想向觀眾傳遞的訊息，似乎有點矛盾。他解釋因這是齣商業電影，首要重點是帶給觀眾趣味和快樂，在這基礎上再添加東西，有可能令電影變得沉悶，但撇開這顧忌，他仍想帶點給觀眾的，是將真實揭開出來，宣揚正義算是電影隱藏的訊息。
專業演繹掃走擔憂
《流氓檢察官》講述躁底檢察官卞宰旭(黃晸玟 飾)受冤屈入獄，他在獄中遇到花美男詐騙犯韓智元(姜棟元 飾)，他助智元出獄後，智元反助他洗脫罪名。不少影迷覺得《流》片是為二人度身而寫，李導聽後既驚訝亦開心，可他搖頭澄清道：「剛開始寫劇本時，都有想過如果由他們兩個出演就好了，卻不敢想像試鏡會成功，所以都是自己邊想像劇情邊去寫。但是，當劇本寫好而他們又決定出演，尤其聽到黃晸玟肯拍時，我感動到哭了10分鐘。」
談到在黃晸玟和姜棟元身上有哪些特質覺得他們適合演卞宰旭和韓智元，李導稱讚黃晸玟是現在韓國最好的演技派演員中之一，「他能夠將電影中帶有奇幻色彩的角色演得像現實中的真實人物一樣，我要給他高度評價。單憑這點，要找到超越他的演員實在太難了。」至於姜棟元，李導原來在《群盜：民亂的時代》任副導演時已與他合作過，他直言：「姜棟元那種調皮、新鮮感去演繹酷得來帶點吊兒郎當的韓智元，是無人能比的。」
「他們是第一次合作，記得他們一齊拍的第一場戲是在監獄屋頂上剝雞蛋，當時都擔心他們能否做得好，但在現場看到他們的演出，他們像已經合作了幾個月，把卞宰旭和韓智元的關係完美地表達出來。那刻，浮現出『啊，果然是專業！』的想法。」他回憶道。
下部想拍失憶男
由編劇、副導演，到現在終於擔正做導演，《流氓檢察官》對於李一炯而言是別具意義的。他直言：「夢想中的處男作能與韓國最棒的演員和工作人員一齊拍，感到光榮之餘，每一瞬間都會深印在我的腦海中，一生都不會忘記。當然，我是第一次做導演，很多地方做得不夠好，出現意想不到的變數而感到辛苦的時刻也很多，甚至拍攝期間曾因身體不適要留院觀察，但現在回想起來，當時真的很幸福和開心。」
不少導演喜歡將自己投射在角色中，李導表示沒有將自己特別投射在某個角色裡，「如果硬要說相似，韓智元調皮的一面和我幾似啦。」對於《流氓檢察官》票房大收，他感謝觀眾的支持，亦表示作為新人導演，不會自滿，繼續努力拍更好、更有趣的電影，「我計劃下部作品拍一名失去記憶男生的故事，帶點動作和恐怖。」
上映日期：9月1日
rofile
李一炯，韓國新導演，電影學畢業，入行16年，參與的電影有《Beastie Boys》、《My Way》和《群盜：民亂的時代》，2016年首次執導《流氓檢察官》。
得利影視股份有限公司現送出電影《流氓檢察官》優先場戲飛20張予《文匯報》讀者，有興趣者請剪下文匯報印花，連同貼上$1.7郵票兼註明「星光透視《流氓檢察官》優先場戲飛」的回郵信封，寄往香港仔田灣海旁道7號興偉中心3樓《文匯報》收即可。數量有限，先到先得，送完即止。
日期：9月1日
時間：9:50pm
地點：UA太古城中心