![¡½»´ä¾ãÅé³h½a¤H¤f¬ð¯}115¸U¤H¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù](http://image.wenweipo.com/2016/10/17/a26a.jpg)
·s»D¼¼n
»´äÁö¬°´I¸Îªº°ê»Ú³£¥«¡A¦ý³h½a°ÝÃDÄY«¡C¼Ö¬I·|À˵ø¬F©²‰sp³B¦b2011¦~¦Ü2015¦~¶i¦æªº¡uºî¦X¦í¤á²Îp½Õ¬d¡v¼Æ¾Ú¡A¤ÀªR¥»´ä³h½a±¡ªp¡A¨Ãµo§G¡m»´ä³h½aª¬ªp³ø§i¡]2011-2015¦~¡^¡n«ü¡A¥»´ä¥h¦~³h½a®a®x¼Æ¥Ø¦h¹F46¸U¤á¡A¸û2011¦~¤W¤É6%¡A¾ãÅé³h½a¤H¤f¬ð¯}115¸U¤H¡A¨ä¤¤¤@¤H¤Î¤G¤H®a®x¤É´T¸û°ª¡A¸û2011¦~¤À§O¤W¤É17.2%¤Î11.3%¡C³h½a¤H¤f¤¤¡A¹O¥b¬°¦b¾³h½a®a®x¡C¹O30%¬°65·³©Î¥H¤WªøªÌ¡A¦b¾³h½a®a®x¼Æ¥Ø¹L¥h¤¦~¶¡¤É´T°ª¹F44%¡C¡@¡½¸`¦Û¡m½a¤H¹O115¸U ¹L¥b¦³¤uªð¡n¡A»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2016-10-12
«ù¥÷ªÌÆ[ÂI
1.¼Ö¬I·|»´ä¶µ¥Ø¸g²z¶ÀºÓ¬õ¡G¬Û«H¤j³¡¤À®a®x¤´§Æ±æ³z¹L¤u§@Â\²æ³h½a¡A±©³Ì§C¤u¸ê¥[´T°l¤£¤W³qµÈ¡A¥O®a®x¦Ê¤W¥[¤ç¡C
2. ¸Ó·|»´ä¡B¿Dªù¤Î¥xÆW¶µ¥Ø¥DºÞ´¿{¼z¡G³Ì§C¤u¸ê¤É´T¤@ª½¸¨«á³qµÈ¡A¬ÛÀ³ÁʶR¤O°l¤£¤W¡A¬Æ¦Ü¸¨«á©ó²{®É¥Í¬¡¤ô¥¤Î»Ýn¡C
3. §C¦¬¤J¥«¥Á¡G¤£·Qñ¤£¨Ñ¾i¤÷¥ÀÃÒ©ú®Ñ¡A¾á¤ß·|¦³¡u¤£§µ¡v¼ÐÅÒ¡A©Ò¥H¡A´Nºâ¦³»Ýn§Ú¥ç·|©Úµ´¥Ó½Ðºî´©¡C
¦h¨¤«×«ä¦Ò
1. ®Ú¾Ú¤W¤å¡A½Ð°Ý»´ä2011¦~¦Ü2015¦~³h½a¤H¤f¦³¦h¤Ö¡H
2. ©Ó¤WÃD¡A§A»{¬°»´ä³h½aª¬ªp¦³¦ó¯SÂI¡H
3. §A»{¬°»´ä¬F©²À³¦p¦ó§ïµ½»´ä³h½aª¬ªp¡H
ª¾¦hÂI
ºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§Up¹º¡]²ºÙºî´©¡F^¤å¡GComprehensive Social Security Assistance¡AÁY¼g¡GCSSA¡^«e¨¬°©ó1973¦~³]¥ßªº¤½¦@´©§Up¹º¡]Public Assistance¡A²ºÙ¤½´©¡A«UºÙ±ÏÀÙª÷¡^¡A©ó1993¦~§ó§ï¬°²{®Éªºp¹º¡A¬O»´äªÀ·|ºÖ§Q¤¤ªº¤@¶µ¤J®§¸É§U¡C§@¬°¸gÀÙ¤WµL¿ìªk¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº»´ä¥«¥ÁªºªÀ·|ºÖ§Q¦w¥þºô¡A¥Ñ»´äªÀ·|ºÖ§Q¸pt³d²ÎÄw¡C