-²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ ¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò-
¦Û¤u·~²©R¥H¨Ó¡A¹ï¤Æ¥Û¿U®Æªº»Ý¨D¤é¯q¼W¥[¡A¥Ûªo¤Î·Ñ¬´µ¥¤Æ¥Û¿U®Æ¨ú¥N¤F¦A¥Í¯à·½¡A¦]¦¹¹ï¥i¦A¥Í¯à·½ªº»Ý¨D«K«æÁؤU°¡A±©¥þ²y¤Æ¥Û¿U®Æ²×·|¦³¯ÓºÉªº¤@¤Ñ¡C¦Û¤W¥@¬ö¤C¤K¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¯à·½¦M¾÷¤@ª½§xÂZþÓ¥þ²y¡C¿U¿N¤Æ¥Û¿U®Æªº¹Lµ{¤¤·|±Æ©ñ¤j¶qªº·Å«Ç®ðÅé¤ÎªÅ®ð¦Ã¬V¡A¥O¥þ²y¥X²{·x¤Æ°ÝÃD¡C¥[¤W¤£®Éµo¥Íº|ªo·N¥~¡A¦p2010¦~¾¥¦èôÆWÆpªo¥xÃz¬µ¡A©Òl¥Íªº¦Ã¬V¥O¤j¶q³¾Ãþ©M®ü¬v¥Íª«¦º¤`¡A¥O¥@¤H·P¨ìµo®i¥i¦A¥Í¯à·½¨ú¥N¤Æ¥Û¿U®Æ¤w¬O¨è¤£®e½w¡C®Ö¤l¯à·½©ó¤W¥@¬ö¤¤«á´Á¤@«×¦¨¬°¥þ²y¯à·½ªº·sÃd¡A¦ý«o±µ³sµo¥Í®Ö¿ç®g¬ªº|¡B®Ö¼o®Æ¶J¦s¬ªº|µ¥·N¥~¡A¦U°ê¹ïµo®i®Ö¯à¥çÁÍ©ó«O¦u¡AÂà¦Óµo®i¥i¦A¥Í¯à·½¡C ¡½Ã¹°¶Á¾ ¼Öµ½°ó±çègÚ¡®Ñ°|³qÃѬì±Ð®v
¡i·s»DI´º¡j®Ö¯à¤@«×¨üÃd ·ÀI¥O¤H«o¨B
®Ö¯à¦Û¤W¥@¬ö¤¤¸¤@«×³Qµø¤§¬°¥i¥H¨ú¥N·Ñ¡B¥Ûªo¤Î¤ÑµM®ðµ¥¤Æ¥Û¿U®Æªº¼ä²b¯à·½¡A¦]¬°¥¦ªº¤G®ñ¤ÆºÒ¤Î¨ä¥¦¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¶q»·§C©ó¶Ç²Îªº¤Æ¥Û¿U®Æ¡A¦Ó²£¥Íªº¯à¶q«h»·°ª©ó¶Ç²Îªº¤Æ¥Û¿U®Æ¡A¦Ó¥BÅé¿n¤Î«¶q¥ç¤ñ·Ñ©M¥Ûªoµ¥»´¤Î²Ó¤p¡A¥i´î§C¹B¿é¦¨¥»¡C¥i¬O¦U°êªº®Ö¹q¼t¦h¦~¨Ó¥ç·N¥~ÀW¥Í¡A³ÌÄY«·í¼Æ1986¦~¤Áº¸¿Õ¨©º¸®Ö¹q¼tÃz¬µ¡A¥O¤j¶q§t¦³®Ö¿ç®g¦Ã¬Vª«ªº¹Ð®JÂX´²¦Ü¼Ú¬wªº¤ô·½¤Î¤g¦a¡A§ó¥O¤Áº¸¿Õ¨©º¸¦Ü¤µ¤´µM¬O¸T°Ï¡C
ºÖ®q®Ö¬ª ¦w¥þ¦¨ºÃ
2011¦~ªF¤é¥»¤j¦a¾_¤Þµoªº®ü¼S¡A¾ÉPºÖ®q²Ä¤@®Ö¹q¼tµo¥Í®Ö¿ç®g¬ªº|«á¡A¦U°ê¹ï®Ö¯à¬O§_¦w¥þ¤Î¼ä²bªº¯à·½«ùÃhºÃºA«×¡C¸ÛµM¡A®Ö¯àÁöµM¨S¦³¼o®ð±Æ©ñ¡A¦ý¶}±Ä®Ö¿U®Æªº¹\Äq¤Îµo¹q¹Lµ{¥ç·|²£¥Í¤j¶q°ª©ñ®g©Êªº®Ö¼o®Æ¡C
®Ö¼o®Æªº°IÅÜ´Á°Ê»³¥H¦Ê¦~pºâ¡A¦]¦¹¦U°ê¥ç»Ýªá¤j¶q¸ê·½¦b³B²z¡B¶JÂîּo®Æ¤W¡C¥i¬O¡A¶JÂîּo®Æªº³]¬I¥ç¤£®Éµo¥Í®Ö¼o®Æ¬ªº|·N¥~¡A¦p¥h¦~4¤ë¡A¬ü°êµØ²±¹y¦{º~ºÖ¼w¡]Hanfold¡^®ÖÀx¦s®w´Nµo¥Í®Ö¼o®Æ¬ªº|·N¥~¡A¬ªº|¬ù3,500¥[¨Ú®Ö¼o®Æ¡A¥i©¯¨Ã¨S¦³³y¦¨¤Ó¤j¼vÅT¡C
¦]¦¹¡A®Ö¯àÁöµM¦b²£¥Í¯à¶q®É¤£·|¦p¤Æ¥Û¿U®Æ¯ë²£¥Í¼o®ð¤Î¨ä¥¦¦Ã¬Vª«¡A¦ý®Ö¼o®Æªº«áÄò³B²z¤è±«o¯Ó¥Î¤j¶q¸êª÷¡B®É¶¡¤Î¤g¦a¸ê·½¡A¦Ó¥B¦w¥þ©Ê¦¨ºÃ¡A¬G¦¹®Ö¯à¬O§_¼ä²b¯à·½¤´¦s¦³ª§Ä³©Ê¡C
¥t¤@¤è±¡A®Ö¯àµo¹qªº¦MÀI©Ê¥ç¨ü¨ìÃöª`¡A¤£¤ÖÀô«O¤H¤h¶}©l´£¥XµL®Öªº¥D±i¡An¨D¬F©²©ñ±ó¨Ï¥Î®Ö¯à¡C
¼w°ê¬F©²¤wµªÀ³¥þ°ê¼o®Ö¡A¨Ã¥B¥¿³°Äò¹ê¦æ¬Fµ¦¡A¦ý¤£¤Ö¬F©²¤´°í«ù®Ö¯à¤£¥i±ó¡A¤@¤è±¤£¬O©Ò¦³°ê®a³£¥i¥H¨Ï¥Î¦A¥Í¯à·½¨Ó¶ñ¸É®Ö¯à©Ò¦ûªº¨Ñ¹q¦Ê¤À¤ñ¡A¥t¤@¤è±«h¬O§Æ±æ®Ö¯à©M¥i¦A¥Í¯à·½ÂùºÞ»ô¤U¡A´î¤Ö¨Ï¥Î¤Æ¥Û¿U®Æ¥H´î§CºÒ±Æ¡A¦p^°ê¬F©²´N¨î©wªk©w¥Ø¼Ð¡A2050¦~«e¸û1990¦~´î¤Ö80%ºÒ±Æ¡A©Ò¥H¥H¥i¦A¥Í¯à·½©M®Ö¯à¨Ã«ªº¤è¦¡¨Óµo¹q¡C
§Æ±æ¯à·½¦Û¥D ¼Ú¬w¦¨¬°¥ýÅX
¤W¥@¬ö80¦~¥N¶}©l¡A¥i¦A¥Í¯à·½¨ü¨ì«µø¡A§ë¸êÃB¥ç«ö¦~¼Wªø¡A¾ÚREN21 ¡m2017¥þ²y¥i¦A¥Í¯à·½²{ª¬³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¥Ø«e¥þ²y¾ãÅéµo¹q¶qªºªñ¥|¤À¤§¤@¨Ó¦Û¥i¦A¥Í¯à·½¡A¥H·¤O¡B¤Ó¶§¯à¡B¦a¼ö¡B¼é¦Á¯à¡B¥Íª«½è¿U®Æ¬°¥D¡C
´î»´¦a°Ï§½¶Õ¼vÅT
¥i¦A¥Í¯à·½ªºµo®i§Þ³N¤éº¥¦¨¼ô¡A¤×¥H¼Ú¬w¬°¥ýÅX¡A¦]¬°¼Ú¬w¥Dn¤Æ¥Û¿U®Æ¨Ó·½¥Dn±q¥~°ê¤J¤f¡A¦p¤ÑµM®ð©M¥Ûªo§¡¨ü¥Í²£¦a°Ïªº§½¶Õ©Ò¼vÅT¡C
¬°¹F¨ì¯à·½¨ÑÀ³¦Û¥D¡A¼Ú¬w¦U°ê·¥¬°¿n·¥µo®i¥i¦A¥Í¯à·½¡A¨ä¤¤¤S¥H·¤O¤Î¤Ó¶§¯àªº§ë¸ê¬°¥D¡C¥h¦~¼Ú¬w¤@¨Ç°ê®a¦b·¤Oµo¹qªºµo¹q¶q§¡¿ý±o¯}¬ö¿ýªº¼Wªø¡A¨Ò¦p¡J
1. ¸²µå¤ú©ó2016¦~5¤ë7¤é¦Ü11¤é¡A¥þ°êªº¹q¤O»Ý¨D¥þ¾a¥i¦A¥Í¯à·½¡A¹F¨ì¹sºÒ±Æ©ñ¬ö¿ý¡C
2. ¤¦³Á©ó2016¦~·¤Oµo¹q¤w¦û¥þ°ê¥Î¹q¶qªº42%¡A¤µ¦~·s¦w¸Ëªº¤@®y¤j«¬·¤Oµo¹q¾÷§ó³Ð¤U¤F24 ¤p®É¤º²£¥Í¤F 216,000«×¡]kWh¡^ªº¹q¤O¡A¨¬°÷¤@Ó¬ü°ê®a®x¨Ï¥Î20¦~¡C
3. ¼w°ê©ó2016¦~5¤ë¥»¤g¥i¦A¥Í¯à·½³æ¾a·¤O¡B¤Ó¶§¯à¡B¤ô¤O©M¥Íª«½è¯à¡]biomass¡^¤w¹F¨ì¥þ°ê¥Î¹q¶qªº95%¡A¨Ã¹wp¥i´£¦¹F¨ì2022¦~¥þ°ê¼o®Öªº¥Ø¼Ð¡C
¥H©¹¥i¦A¥Í¯à·½¦³¤@Ó«nªº¨î¡A´N¬O¤£¯à24¤p®Éµo¹q¡A¦p¤Ó¶§¯à¦b³±¤Ñ©M©]¶¡¡A©Î¬O·¤Oµo¹q¦bµL·ªº®ÉÔ¡A³£µLªkµo¹q¡A¦]¦¹»Ýn¤Æ¥Û¿U®Æ©M®Ö¯à¨Ó´£¨Ñ°ò¦¹q·½¡C
µM¦Ó¡A³oÓ°ÝÃD¦b2016¦~¤w¸g¸Ñ¨M¡A³z¹LºÞ²z¥i¦A¥Í¯à·½µo¹q®pÈ¡A¦U°ê¦³±æ¤£¦A»Ýn¨Ï¥Î¤Æ¥Û¿U®Æ¡A¦p¸²µå¤ú´N°µ¨ì¦b5¤ë®É¥þ°ê¥u¥Î¥i¦A¥Í¯à·½¡C
¥t¤@Ó¥i¦A¥Í¯à·½¨î¬Oª÷¿ú¦]¯À¡A¥H©¹¥Ñ©ó¥i¦A¥Í¯à·½ªº¦¨¥»¸û°ª¡A¦p¤ô¤Oµo¹q¡A´N»Ýn¿³«Ø³öÅò¡A¯A¤Î¼Æ¥H»õpªº¤uµ{¶O¥Î¡A¦ýÀHþÓ§Þ³N¤é¯q¦¨¼ô¡A¦¨¥»¤]·U¨Ó·U«K©y¡A®Ú¾Ú2015¦~ªº¼Æ¾Ú¡Aµo®i¤¤°ê®a¦b¥i¦A¥Í¯à·½§ë¸ê¤è±¨ú¥N¤Fµo¹F°ê®a¡A¤¤°ê¡B¦L«×µ¥³£§ë©ñ¤j¶q¸ê·½µo®i¡C
¤Æ¥Û¿U®Æ¶^»ù §ïÅÜ»¤¦]´î¤Ö
¦b¹L¥h10¦~¡A·¤Oµo¹q¾÷ªº³]¸m²v¥H¨C¦~¶W¹L25%ªº´T«×¼WªøþÓ¡A®Ú¾Ú´^³Õ·s¯à·½°]¸g¡]BNEF¡^2015¦~ªº³ø§i«ü¥X¡A¥i¦A¥Í¯à·½§l¤Þ¤F³Ð¬ö¿ýªº3,485»õ¬ü¤¸ªº§ë¸ê¡A´X¥G¬O2004¦~ªº6¿¡C¤¤°ê¡B«D¬w¡B¬ü°ê¡B©Ô¤B¬ü¬w©M¦L«×ªº¥i¦A¥Í¯à·½©Ò¦û§ë¸ê¤ñ¨Ò¸û°ª¡A¨ä¤¤¤¤°ê¦¨¬°2015¦~³Ì¤jªº¥i¦A¥Í¯à·½§ë¸êªÌ¡A§ë¸êÁ`ÃB¼Wªø¹F17¢H¡A¹F¨ì1,155»õ¬ü¤¸¡A¥Ñ¬F©²±À°Ê·¯à©M¤Ó¶§¯àµo®iº¡¨¬¹q¤O»Ý¨D¡A¨î¹ï¿U·Ñ¹q¼tªº¨Ì¿à¡A¥H¹q¤O®e¶qp¡A·¤Oµo¹q¾÷©M¤Ó¶§¯àªOªº³]¸m¤W¤]¦³¯}¬ö¿ý¼Wªø¡C
¦ý2016¦~ªº³ø§i¤¤«ü¥X¡A¦U°ê¹ï¦A¥Í¼ä²b¯à·½ªº§ë¸êÁ`ÃB¤U¶^¤F17%¡A¶^¦Ü2,875»õ¬ü¤¸¡C«Ü¦h¤H·|´£¥XºÃ°Ý¡A¬°¦ó¥i¦A¥Í¯à·½ªº§ë¸ê¥X²{¤U¶^ªº¸ñ¶H¡A¤ÀªR»{¬°¦³¥|Ó¥Dnì¦]¡J
1. ¤Æ¥Û¿U®Æ¥]¬A¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð©M·Ñªº°ê»Ú¥«³õ»ù®æ«ùÄò¤U¶^¡A¥O¥i¦A¥Í¯à·½ªºÄvª§¤O¤U°¡F
2. ¤Ó¶§¯à©M·¤Oµo¹q¾÷ªº¸Ë¸m¦¨¥»¤j´T¤U°¡J¬Û¦Pªº¸êª÷¥i¥H¦w³]§ó¦hªºµo¹q¾÷²Õ¡A·N¨ýþÓ¹q»ù±N·|¤U°¡A§Q¼í´î¤Ö¡A§ë¸ê»P¦^³ø§l¤Þ¤O¤U°¡F
3. ¨â¤j¥i¦A¥Í¯à·½ªº§ë¸ê°ê§ë¸ê¼ö±¡§N«o¡J¤¤°ê©M¤é¥»¬O¥i¦A¥Í¯à·½³Ì¼ö°Jªº§ë¸êªÌ¡A¥i¬O¨â°ê¦]»Ýn®ø¤Æ¼Æ¦~«eªº¤j¶q§ë¸ê¤Î±¹ï°ê¤º¸gÀÙ©ñ½w¡A©ó2016¦~ªº§ë¸ê¼ö±¡§N«o¤U¨Ó¡F
4. Àx¹q¸Ë¸m§Þ³N¡J²{®É·¤Oµo¹q¤Î¤Ó¶§¯àµo¹qªº§Þ³NÁö¤w¨B¤J¦¨¼ô¶¥¬q¡A¥i¬O¬ÛÃöªºÀx¹q§Þ³N¤´¥¼¨ú±o¬ð¯}¡A·N¨ýþÓ¤j¶q³Ñ¾l¹q¤O±N·|³Q®ö¶O¡C
¡i·Q¤@·Q¡j
1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A´yz²{®É¥i¦A¥Í¯à·½ªºµo®i±¡ªp¡C
2. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ¬°¦ó®Ö¯à¥¼¯à¨ú¥N¤Æ¥Û¿U®Æ¤Î¥i¦A¥Í¯à·½ªºì¦]¡C
3. ¸Õ´£¥Xµo®i¥i¦A¥Í¯à·½ªº¼ç¦b¦n³B¡C
4. ¸Õ´£¥X¨âÓ¥i¦æ¤èªk§JªA²{®É¥i¦A¥Í¯à·½§ë¸ê»Pµo®i§xÃø¡A°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C
¡iµªÃD«ü¤Þ¡j
1. «ü¥X¥i¦A¥Í¯à·½¥]¬A·¤O¡B¤Ó¶§¯à¡B¤ô¤O¡B¼é¦Á¯àªºµo®iª¬ªp¨Ã´£¥X¼Æ¾Ú¡C
2. ©ú½T¨ãÅé¦a¸ÑÄÀ®Ö¯àªº¼ç¦b¦MÀI¤Î¨ä³B²z®Ö¼o®Æªº¦¨¥»»P¦Ã¬V¡A¨Ã¹ï¤ñ¤Æ¥Û¿U®Æ¤Î¥i¦A¥Í¯à·½¬Û¹ïÀuÂI¡C
3. ¦X¥GÅÞ¿è¦a´£¥X¥i¦A¥Í¯à·½ªº¼ç¦b¦n³B¡A¨Ò¦p¥þ²yºÒ±Æ©ñ¶q¤U°¡B´î½w·Å«Ç®ÄÀ³¡B °ê¥Á¹q¶O¦¨¥»¤U°µ¥¸ÑÄÀ¡C
4. ¸Õ¥H¦U°ê¬F©²¤Î¥i¦A¥Í¯à·½§ë¸êªÌªº¥ß³õ¶i¦æ¤ÀªR¡A¥i¶°¤¤¦bµ|°È¡B¸É¶K¡B §ë¸ê¡Bµo®i¤Î«Å¶Çµ¥¤è±´£¥X¥i¦æªº¸Ñ¨M¤è®×¡C
¡i©µ¦ù¾\Ū¡j
1. REN21µo§G¡m2017¥þ²y¥i¦A¥Í¯à·½²{ª¬³ø§i¡n¡Ahttp://www.ren21.net/wp-content/uploads/2017/06/GSR2017_Highlights_Chinese.pdf
2. »´ä¥i¦A¥Í¯à·½ºô¡A¾÷¹q¤uµ{¸p¡Ahttp://re.emsd.gov.hk/cindex.html
3. ¡m¥þ²yªñ400¬F°Ó»â³Sµ¥ »E¶Q¶§¬ãºñ¦âÂ૬µo®i¡n¡A»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2017/06/18/CH1706180018.htm