logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ±Ð¨| > ¥¿¤å

¡i¾å¹Ú°g½º¡j¤µ¥j¨Ã­×§Q¶Ç»w Ä~©¹¶}¨Ó©Ó¸Ö­·

2017-07-12

¤Õ¤l»¡¡J¡u¸Ö¡A¥i¥H¿³¡A¥i¥HÆ[¡A¥i¥H¸s¡A¥i¥H«è¡CÂ⤧¨Æ¤÷¡A»·¤§¨Æ§g¡A¦hÃÑ©ó³¾Ã~¯ó¤ì¤§¦W¡C¡v·N«ä¬O¡JŪ¸Ö¥i¥H°ö¾iÁp·Q¤O¡A´£°ªÆ[¹î¤O¡AÁë·Ò¦X¸s¡A¾Ç·|¿Ø¨ë¡Cªñ«h¥i¥H¹B¥Î¨ä¤¤¹D²z¨Ó¨Æ©^¤÷¥À¡F»·«h¥Î¨ÓªA¨Æ§g¤W¡AÁÙ¥iÂǦ¹»{Ãѳ¾Ã~¯ó¤ìªº¦WºÙ¡C

¸Ö¬O¤@¥Á±ÚªºÆF»î¡C¸Ö°£¦³±Ð¤Æ¤H¤ß¡B¼å¯Ý¤¤¶ôÂSªº¹ê»Ú§@¥Î¥~¡A¤]¬O¬ü·Pªº¸üÅé¡C¦ý¤Z¤£¸·¹¼¥Fªº°ê«×¡A¤H¥Á±o¥Í¬¡¹¡¨¬¡A¤~·|´÷¨Dºë¯«¤Wªºº¡¨¬¡A³Ð³yÃÀ³N¥H¶ñ¸É¤ßÆFªºªÅµê¡A©Ò¥H¦³¬üÄRªº¸Öºq¥X²{¡C

¤¤¤å¸Öºqªº·½ÀY¡A¥i°l·¹¨ì¥ý¯³®É´Á¡C¾ú´Â¦U¥N¡A¸Öªº»y¨¥¡B­·®æ®É¦³ÂàÅÜ¡AÅé¨î¤]±`¨£³Ð·s¡C

±q¤Õ¤l§R¸Ö°_©l¡A¸Öºqªº¤p·Ë¤@¸ô¬y¹L¨ÓÄéµ@·¡Ãã¡B¼Ö©²¡B¤­¨¥¸Ö§@¡A¨ì¤F­ð¦³®æ«ß¸Ö¡A¤w¦¨·Ê·Ê¦¿¤ô¤F¡AÄ~¦³¸Ö¾lµü¾l¡A¤D¦Ü·í¥Nªº¥Õ¸Ü·s¸Ö¡A§ó¨£¤ä¬y¼ê´û¡C¨C·í¤@Åé¨î³Q±´¯Á½aºÉ¡B¤FµL·s·N¡A«á¤H¦AÃø¬ð¯}¡A«K¦³³Ð·sªº°Ê¾÷¡A¤À¤ä¤Þ¬y¡A¦¹¤D¤j¶Õ©ÒÁÍ¡C

µ´¤£Â÷¦a ¤Ï¬M²{¹ê

±q«eªº¸Öºqµ´¤£Â÷¦a¡A§@¸Ö§u¸Ö¤]¨Ã«Dª¾ÃѤÀ¤lªº±M§Q¡A¸Öºqªºªe¬y´f¿A¤¤µØ¨à¤kªº¤ß¥Ð¡AµL¤À¶Q½â¡C¡m°ê­·¡n¡B¥j¸Ö¤Q¤E­º¥»¨Ó³£¬O¥Áºq¡A¬O¥­¥Á¦Ê©m©Î¶¢®É¤f¦Õ¶Ç»w¡B©Î¦£¤¤º®ºq¤¬µª¦Ó¨Óªº¡A«á¨Ó¤~¸g¤å¤H¼í¹¢Áè·Ò¡Aµ§¿ý¤U¨Ó¡F­ð¥Nªº¸Öºq¡A«K¦³¤£¤Ö¤Ï¬M²{¹ê¡B¦Ñ¹á¯à¸Ñªº§@«~¡F¸ÖªºÅÜÅé-µü¦±¡A¤]¤j¦h³q«U´¶¤Î¡A¼s¬°¶Ç¹|¡C

µMÍw¿Å¤µ¤éµØ¤HªÀ·|¡A¦hÁ¿¥\§Q¡B¨D®Ä¯q¡A¤w¬Æ¤Ö¤H³ß·R¸Öºq¤F¡A¸Öºqªº¬ü§®¥u¬°¤@¤p¼¼¤HÀ´±o¡A³o¹ê¦b¥i±¤¡C

¸Öºq­n³Ð·s¡B¶¶À³®É¶Õ¡A¤~¦³¥Í©R¤O¡B¼vÅT¤O¡CµM¥Õ¸Ü¸Ö³o·s¥Í¤ä¬y¡A«o¦ü©b¶i¤F¤@¼æ¦º¤ô¤¤¡A¨â©¤¤T¦a¼g·s¸Öªº¤H¤£¤Ö¡A¦³½è¯Àªº¸Ö§@¤]¦h¡A¦ý³Ì¯Ê¥Fªº¡A¬O¦³«~¨ý¡B¨ãŲ½à¤OªºÅªªÌ¡C­»´äªº¥D¬y¤¤¤p¾Ç¡AÂA¦³¹ªÀy¾Ç¥ÍŪ·s¸Öªº¡A¨s¨ä­ì©e¡A°£¦]½Òµ{©Ò­­¡A¤]«ª©ó¡u­«¥j»´¤µ¡vªº¤ßºA¡C

¥j¨å¸Öºq¸g¾ú¹L®É¶¡¦ÒÅç¡B¹LÂo¡A¯d¤U¨Óªº©TµM»ù­È°ª¡F·s¸Ö©³Ä­¸û²L¡A§@«~½è¯À°Ñ®t¬O±`²z¡A¥[¤§¬ã¨s¡B¸ÑŪªº¤H¤Ö¡A«K¤©¤HÁ}ÀßÃøÀ´ªº·Pı¡C·s¸Ö¦b¦~»´¤@¥N¤§¶¡Ãø¥H±À¼s¡A¸Öºqªºµo®i¡AÃø¹D¬y¨ì¤FºÉÀY¶Ü¡H¡½Ã¹»« ²{¾¤¤¾Ç±Ð®v

rcheung@stlouis.edu.hk

¹j¬P´Á¤T¨£³ø

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW