■蘇州昆劇院演員在突尼斯城表演《牡丹亭》選段。中國昆曲登陸突尼斯。婉轉的唱腔、靈動的音樂、華麗的服飾、柔美的身段激起現場觀眾掌聲不斷。
應突尼斯文化部邀請，江蘇省蘇州昆劇院早前赴突參加第19屆迦太基國際戲劇節。在百年歷史的突尼斯市政歌劇院，近千名觀眾欣賞了昆曲經典《牡丹亭》選段。
突尼斯文藝評論家巴克魯提．穆罕默德．禮薩在接受記者訪問時說，戲曲承載着音樂、文學、服飾等多種藝術形式，能夠從多角度展示民族文化特徵。迦太基戲劇節使當地民眾有機會感受中國戲曲獨特魅力。突尼斯高等語言學院漢語專業學生亞絲明．伍勒庫什的觀後感是：昆曲旋律好聽，表演精彩，傳統戲曲表現形式非常有趣。
而蘇州昆劇院書記呂福海表示，這是昆曲第一次在突尼斯公開演出，並取得非常好的演出效果，希望雙方能夠開展更多的藝術交流。至於，迦太基國際戲劇節始於1983年，在阿拉伯世界及非洲地區具有廣泛影響。 ■文︰新華社