■謝幕時觀眾開心，演員也一樣開心。青苗粵劇團2018年首個演出排在4月9日至11日假油麻地戲院公演一場折子戲及重演早年青苗開山，由黎耀威改編自莎士比亞《仲夏夜之夢》的新派粵劇《一夢南柯》。今次參與演出的演員大部分為新青苗粵劇團的成員，包括有王潔清、王希穎、林子青、杜詠心、吳國華、吳立熙、袁善婷、曾素心、陳紀婷、黎耀威和關凱珊等，同時邀得新進生角郭啟煇加盟。
新派粵劇《一夢南柯》是一齣群戲，曾兩度公演，劇情故事以兩對有情人因父母的一廂情願亂點鴛鴦，年輕戀人為戀愛自由而私奔，巧遇前往為軒轅皇后祝壽的公羊太子及儲妃，他倆童心未泯，在風月林中經綠林仙子提供催情花液，因滴錯對象，而弄出了連串笑話，結局當然是大家一覺醒來，對曾經發生的事疑幻疑真，唯一笑置之。
香港青苗粵劇團是本港第一個獲政府資助的粵劇團，成員均為有志在粵劇藝術圈發展的新一代，該團自2008年成立，至今十年，一直得到粵劇發展基金、藝術發展局的資助，「青苗粵劇團」營運多年，以往多以演出本港傳統劇、經典劇作為與觀眾見面的橋樑，因為是新一代演員，觀眾對之認識不深，需要以觀眾熟悉的戲碼作招徠。
現在「青苗」已運作了十年，據團長杜韋秀明指出劇團往後當然會依一向的作業模式演出大家熟悉的戲，但也制定演原創劇的方案，例如今次演原由青苗開山的《一夢南柯》，有兩大理由，其一是這劇本來就為「青苗」新編的劇，而現今擔演的演員有部分已經是當今粵劇圈的生力軍，他們憑多年努力，被班主聘用，有一些更嘗試自立門戶，設劇團，演出自己心水戲，而他們仍願意留在「青苗」，有一份感情，作為團長的杜太認為可統籌這個劇團演出一些青年演員們在外接戲時，不可能有機會演的群戲或是新劇，藉此磨練演藝。
再說這個四月份演期，《一夢南柯》演出兩天，兩對劇中有情人︰夏侯俊和宇文飄飄仍由原先的演出者關凱珊和林子青分飾，另一對令狐風和慕容香香則是由王潔清和杜詠心分飾，公羊太子由郭啟煇飾演，黎耀威就反串飾演儲妃，而入森林看到事故的上官仁和上官嬋由吳國華和陳紀婷分飾，還有曾素心演林中綠林仙子，頑皮的諸葛子由吳立熙飾，前兩次演諸葛子的袁善婷，今次演單宇雄，各人都有一定的戲分和唱曲，這一次的重演，定會為觀眾帶來新觀感。 ■文︰岑美華
