■聖索菲亞大教堂。 作者提供余 瀾
說要去距聖彼德堡南面189公里的古城,諾夫哥羅德,不禁一愣。這城市名字生疏,再打聽,方才知道,「哥羅德」是俄文譯音,我們以前聽慣的「列寧格勒」的「格勒」是也。「哥羅德」或者「格勒」,在俄文中就是「城市」之意。而「諾夫」,在俄文中是「新」的意思;所以,諾夫哥羅德整句就是「新城市」之意。
其實,諾夫哥羅德是俄羅斯最古老的城市,早在859年,就建城了,是少數沒有受到蒙古侵略的城市,所以早期宗教建築遍佈,更是俄羅斯文化宗教的主要中心之一。1992年,這一千多年的古城,便名列世界文化遺產。剛進入這城市時,有一種到了鄉村的感覺,見到兩三個老人,站在公共汽車站牌下,靜靜等待�荅Z車的到來。時間好像陽光,在他們身上悄悄流淌,不知不覺。年輕人呢?老馬笑道,都跑到大城市去了,莫斯科呀,聖彼德堡呀。可是,也不盡然,正說�荂A便有一個少女,快步從人行道上穿過。
諾夫哥羅德是東斯拉夫人最古老的城市之一,862年,有記載,說它是從波羅的海到拜占庭商路上的一個重要據點。
沃爾霍夫河從伊爾門湖流出,向南延伸10公里,把諾夫哥羅德分成兩半,西岸是擁有克里姆林宮的索菲亞區,東岸是中世紀繁榮一時的特爾戈瓦亞區。當我們從橋上走過,那雨紛紛揚揚而下,好在不大,毛毛雨的樣子。往兩邊看去,有小船在河中蕩漾。正值夏天,雖然有遊船碼頭,但我沒有看到有人下河游泳,連遊船也看不到,或許因為下雨的原因?我不清楚。
論中世紀建築的數量和年代,俄羅斯或者烏克蘭,都沒有一個城市可以跟諾夫哥羅德競爭。在這些建築中,最重要的,是1045年到1050年建造的「聖索菲亞大教堂」,它是俄羅斯保存得最好的十一世紀教堂,可能也是俄羅斯最古老但依然被使用至今的教堂,它還是最早體現俄羅斯建築風格的建築物。我們進去參觀那些壁畫,它們原來是十二世紀的作品,之後不斷被重畫,最晚一次是在十九世紀。在教堂裡,肅穆氣氛,人們進進出出,都放輕腳步,即使出聲,也盡量壓低嗓音。而在旁邊閃爍的蠟燭,把氛圍襯托得十分莊嚴。走出來,那大教堂的青銅門非常有名,傳說是1156年在馬格德堡製造的,並於1187年從瑞典城市西格圖娜作為戰利品搶奪而來。當然傳說未必就是事實,但有傳說,總比沒有故事好,從旅遊角度的心情,我是這樣想。但後來的分析認為,它很可能是在十五世紀中買來的。
說起俄羅斯最古老的宮殿,可能許多人張口就會說,當然是莫斯科的克里姆林宮啦!我以前也是想當然。其實不然,俄語「克里姆林」,意思是「圍場」。諾夫哥羅德的克里姆林宮,是俄羅斯最古老的宮殿,此城之城牆有一千多米長,最初採用的建築材料是木材,但先後多次失火,後來才改用磚頭,而在城外有護城河包圍。據說當時居民住在城外,一旦有戰爭,就躲入城內躲避。
這克里姆林宮,過去是大主教的主要會議廳,我看到這裡還有俄羅斯最古老的建於十五世紀中的鐘樓,和最古老的建於1673年的俄羅斯機械鐘鐘樓,可惜於十七世紀倒塌,必須重建。原來,宮殿大部分都已經損壞。這時,忽然下起大雨來了,俄羅斯人吳明率領大家拔足便跑,躲到茂密的樹林底下,抬頭瞭望天色,說,沒關係,一會就停了。這時,大雨嘩嘩地響,擊在密密的樹葉上。我看見前面立�茪@座碩大的雕塑,原來是建城千年雕塑,上面雕塑了從彼得大帝以降的俄羅斯歷來最重要的人物的群像。看那雕塑品,甚具現代感覺。其實,它是1862年的作品,已有一百五十多年歷史,可能是城內歷史最短的建築。
雨停了,走出去,吳明不理我們,跟所約的女子安娜低聲講大聲笑,其實他們講俄語我們也聽不懂呀。有八卦的人問他,你太太?他說,不是。你女朋友?他照例大笑,同事。大概她看到他們倆老手挽手一起走吧?可是,干卿底事呀?!
在克里姆林宮外,有三座大教堂,都是姆斯季斯拉夫一世.弗拉基米羅維奇在位時建造的。其中建於1113年至1123年的聖尼古拉大教堂有姆斯季斯拉夫一世家庭的壁畫。走向俄羅斯最古老的建築之一、建成於1030年的「尤里耶夫修道院」,抬頭仰望,它高大,有三個金色圓頂,在陽光下閃閃發亮。走進去,院內陳設陳舊,看得出歲月的痕跡。另外還有一座類似的有三個圓頂的大教堂,「安東諾夫修道院」。只是,我們腳步匆匆,又穿過樹林,去湖畔眺望湖景去了。
看完教堂,去看鄰近的「藝術木材博物館」,路邊坐�茪@位畫家,見我們走過,他只是冷冷地看�荂A旁邊擺�茈L的畫作,也不兜售,大有有麝自然香的意味,一派藝術家的冷傲。藝術木材博物館於1964年建於沃爾霍夫河畔,把從十四世紀到十九世紀的二十多座美麗的木結構房屋,由諾夫哥羅德地區各地遷移到這裡展示。我們參觀的一家,看來是富農家庭。當時還沒有電燈,兩層木屋,當年已是豪華農屋了。我們摸黑登上二層他們一家的臥室,必須一步一步小心探索。臥室有給嬰孩的搖籃,有給孩子的上格床,也有給老人睡的最暖和的床,當然還有主人夫婦的床,還有手提的油燈。總之一應俱全,但房子自然落後,如果以現在的眼光看的話。但在那時,恐怕已是不錯的生活了。跨下台階,才發現樓下還有馬車,只是沒有馬兒,我耳畔立刻響起蘇俄電影裡雪橇叮叮噹噹的鈴響聲了。它擺在那裡,好像在慨嘆時光流逝。
博物館外,是一片市場,隔成許多小商舖,擺賣各種各樣東西,但居多是行貨。走到另一邊,但見一片白樺樹林,在微風中輕輕搖擺,「俄羅斯味」在不經意中流瀉出來了。