¤j®aÁÙ°O±o¥h¦~8¤ë¦b¬ü°ê¥i¥H¬Ý¨ìªº¤é»k¶Ü¡H¤é»k°£¤F¬O¨u¦³ªº¤Ñ¤å²{¶H¥~¡A¤]¬O¤@Ó«ÜÃø±oªº¾÷·|¥h¶i¦æ¤@¨Ç¯S§Oªº¹êÅç¡C¤µ¤Ñ´N¸ò¦U¦ì°Q½×¤é»k»P´ú¸Õ·R¦]´µ©Z²z½×ªºÃö«Y¡F¦b¸g¾ú¹L¡u¤é»kªº¸Õ·Ò¡v«á¡A·R¦]´µ©Zªº²z½×¤~±o¨ì¼sªxªº±µ¯Ç¡C
¤ô¬Py¸ñ©_©Ç ¤û¹y²z½×µL¸Ñ
¤µ¦¸¯A¤Îªº¡A¬O·R¦]´µ©Z´yz¸U¦³¤Þ¤Oªº²z½×¡G¼s¸q¬Û¹ï½×¡C«Ü¤[¥H«e¤]¸ò¤j®a´£¹L¡A19¥@¬öªº¤H̵o²{¡A¤û¹yªº¸U¦³¤Þ¤O²z½×©Ò´yzªº¤ô¬Py¸ñ¡A¸ò²{¹ê¨Ã¤£¬Û²Å¡C
°_ªì¤j®aÃhºÃ¡A³o¬O§_¥Nªí¦b¤ô¬P¸ò¤Ó¶§¤§¶¡¡A¦³¤@ÓÁÙ¨S¦³³Qµo²{ªº·s¦æ¬P¡H¥¦ªº½è¶q¼vÅT¤F¤ô¬Pªºy¸ñ¡A¥HP¤û¹yªº²z½×¬Ý¤W¨Ó¦n¹³¿ù¤F¡C
·í®É¡A³oÓ²q·Q±o¨ì¤F¤£¤ÖªºÃöª`¡G¤Ñ¤å¾Ç®a»{¯u¦a±Àºâ³oÓ·s¦æ¬Pªºy¸ñ¡A´Á±æ¦b©]ªÅ¤¤§ä¨ì¥¦¡F¬Æ¦Ü¤w¸g´À¥¦§ï¤FÓ¦W¦r¡G¤õ¯«¬P¡]Vulcan¡^¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A³oÓÁ|°Ê¦n¹³¦³ÂI¨à½Ä°Ê¤F¡C
¤£¹L¡A¤û¹yªº²z½×¦b¤§«eªº¦Ê¦h¦~¤@ª½¤Q¤À¦¨¥\¡A±o¨ì¤F¤j®aªº«H¥ô¡F¦Ó¥B¦b¤£¤[¤§«e¡A¤Ñ¤å¾Ç®a§Q¥Î¤@¼Ëªº«ä¸ôµo²{¤F®ü¤ý¬P¡A¦]¦¹³oÓ·QªkÀ³¸Óȱo«H¿à¡C¥u¬O¦b¦hµf§V¤O¤U¡A³oÓ¡u¤õ¯«¬P¡vÁÙ¬OµL¼vµLÂÜ¡F¬Ý¨Ó¥¦¥i¯à®Ú¥»¤£¦s¦b¡C
½è¶q§á¦±ªÅ¶¡ ¼vÅTª««~¬¡°Ê
µM¦Ó¡u¨S¦³¤F¡v¤õ¯«¬P¡A§Ṳ́S«çš¬¸ÑÄÀ¤ô¬Pªºy¸ñ¡H·R¦]´µ©Z¹Á¸Õ¤F¥t¥~¤@Ó¤è¦V¡Gקï¸U¦³¤Þ¤Oªº²z½×¡A¦]¦Ó´£¥X¤F¥Lªº¼s¸q¬Û¹ï½×¡C
¥L³oÓ²z½×¦b²z©À¤W¸ò¤j®a¼ô±xªº«Ü¤£¤@¼Ë¡G·R¦]´µ©Z´£¥X½è¶q¸ò¯à¶q·|§á¦±ªÅ¶¡¡A±q¦Ó¼vÅT¨ä¥Lª««~ªº¬¡°Ê¡C
·R¦]´µ©Zªº³oÓ²z½×¡A¯à°÷¦¨¥\¦a´yz¤ô¬Pªºy¸ñ¡A¤£¹L±q¬ì¾Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÁÙ¬O¤£¨¬°÷¥h¨ú«H©ó¨ä¥L¬ì¾Ç®a¡G¤ô¬Pªºy¸ñ¬O¤@¦¤wª¾ªº¨Æ¹ê¡A¦Ón³Ð«Ø¤@Ó¸ÑÄÀ¤wª¾¨Æ¹êªº²z½×¬Û¹ï®e©ö¡F¼s¸q¬Û¹ï½×»Ýn¹w´ú¤@Ó·sªº²{¶H¡A¦AÃÒ©ú²{¹ê»P³oÓ¹w´ú¤@P¡C
¤Ó¶§½è¶q¤Ó¤j §á¦±¸ô¹L¬P¥ú
¼s¸q¬Û¹ï½×¦³¤°š¬·sªº¹w´ú¡H¦b³oÓ²z½×¸Ì¡AªÅ¶¡·|³Q½è¶q¸ò¯à¶q§á¦±¡F¥ú½u¦]¦¹¤]·|¥H¦±½uªº¤è¦¡²¾°Ê¡C¤£¹Ln¦³ÅãµÛªº®ÄªG¡A¬ÛÃöªº½è¶q©Î¯à¶q¥²¶·¤Q¤ÀÃe¤j¡C¤Ó¶§¥¿¦n´N¬O¤Ó¶§¨t¤¤½è¶q³Ì¤jªºªF¦è¡G»»»·ªº¬P¥ú¦b¤Ó¶§®ÇÃä¸g¹Lªº®ÉÔ¡AÀ³¸Ó·|³Q¤Ó¶§¼vÅT¦ÓÅs¦±¡F¦pªG§Ṳ́ñ¸û¤Ó¶§¦b®ÇÃä¤Î¤Ó¶§¤£¦bªº®ÉÔ¡AÀ³¸Ó·|µo²{¦P¤@Áû¬P¬Pªº¦ì¸m¬Ý°_¨Ó·|¦³©Ò¤£¦P¡C
¤£¹L¡u¤Ó¶§¦b®ÇÃ䪺®ÉÔ¡v¡A¤]´N¬O¥Õ±Þ§a¡Hn¦b³oӮɶ¡Æ[¬Ý¬P¥ú¡A¬Ý¨Ó¤£¬O¤Q¤À¤è«K¡C^°ê¬ì¾Ç®a·R¤B¹y¡]Arthur Eddington¡^µ½¥Î¤F1919¦~ªº¤é¥þ»k¡A¸ò¥Lªº¹Î¶¤»·u«D¬w¦è©¤¡A¥H¨D¦b¨S¦³¤Ó¶§¥úªºÄÌÂZ¤U¡A¶q«×¤Ó¶§ªþªñ¬P¬Pªº¦ì¸m¡C
·R¤B¹y¨ä«á¦A»P¡u¤Ó¶§¤£¦b¡v®É¬P¬Pªº¦ì¸m¤ñ¸û¡A¦¨¥\¶q«×¨ì¬P¥ú¨ü¤Ó¶§¼vÅT¦ÓÅs¦±ªº´T«×¡A»P¼s¸q¬Û¹ï½×¹w´úªº¼ÆȤ@P¡C
¤pµ²
¤µ¤Ñªº¬G¨Æ¡A§Æ±æ¯à¬°¤j®a®i¥Ü¬ì¾Çªººë¯«¡G§ÚÌ¡uµ±ºÉ¸£¥Ä¡v¡A°È¨D¯à°÷²z¸Ñ¨Ã䪺¦UºØ²{¶H¡A´£¥X¸ÑÄÀ¡F¤£¹L¥ô¦ó¸ÑÄÀ³£»Ýn¶i¤@¨BÅçÃÒ¡A¤~¥i¥H³Q§Ú̱µ¨ü¡C¡½±i¤å«Û »´ä¤j¾Ç¤g¤ì¤Îµ²ºc¤uµ{¾Ç¤h
µu¼È¥ô¾¨£²ß¤g¤ì¤uµ{®v«á¡A¨M©w°lÀH¹ï¬ì¾Çªº¿³½ì¡A¦b¥[®³¤j¦hÛ¦h¤j¾Ç¨ú±o²z¾Ç¤h¤Îõ¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A×Ū²z½×²É¤lª«²z¡C²{¥ô»´ä¤j¾Ç²z¾Ç°|Á¿®v¡A±Ð±Â°ò¦¬ì¾Ç¤Î³qÃѽҵ{¡A¤£®É°Ñ»P¬ì¾Ç´¶¤Î»Pª¾ÃÑ¥æ¬y¬¡°Ê¡C
³{¬P´Á¤T¨£³ø