¤¤°ê¤å¤Æ³Õ¤jºë²`¡A¨ä¤¤ªº¶¼¹¤å¤Æ¥ç·½»·¬yªø¡A°£¤F¦â»¨ýÑ¥þ¡AÁÙ«µø¾i¥Í¥\®Ä¡C»´ä¤H¬î¥VÁ¿¨s¶i¸É¡Aº±À³Dü¡C³DªºÀç¾iÂ×´I¡A¨ãÒç·´H¡B²M¨x¬¡¦åªº¥\®Ä¡C¨C³{¤J¬î¡A³D¦]¹w³Æ¥V¯v¾iºë»W¾U¡A¬G¬°¹¥Îªºµ´¨Î®É´Á¡C³D¥þ¨³£¬OÄ_¡A¨ä¥Ö¡B¦å¡BÁx§¡¦³¤£¦PÀø®Ä¡A±©°¾°¾¥Î³D¦×°µªºÃ¼¡A¨ý¹D³Ì¬°ÂA¬ü¡C¦¹®Éªº°s¼Ó±`·|±À¥X³D®b¡A·í¤¤³Ì¥X¦Wªºn¼Æ¡u¤Ó¥v¤³Dü¡v¤F¡C¨º»ò¡A³o¡u¤Ó¥v¡v«üªº¬O½Ö¡H¦Ó¡u¤³D¡v¤S¬O«üþ¤ºØ³D©O¡H
¡u¤Ó¥v¡v«üªº´N¬O¦¿¤Õ®ï¡]1864 - 1952¡^¡A¼sªF«n®ü¤H¡A¦r¤Ö¯þ¡A¸¹Áø¤½¡A¦]®ü«n¤è¨¥¤¤¡uÁø¡v»P¡u½¼¡vµªñ¡A¬G³Q¤HºÙ¤§¬°¡u¦¿½¼¡v©Î¡uÁø¤½¡v¡A¬O±d¦³¬°ªº¾Ç¥Í¡C¦¿¤ó¬O±ß²M¥úºü¤T¤Q¦~¡]1904¦~¡^¤¤°ê³Ì«á¤@©¡¬ìÁ|¶i¤h¡]¬ìÁ|¸Õ¤¤³Ì°ªªº¥\¦Wµ¥¯Å¡^¡A¨ä¤÷¬O¦³¿úªº¯ù°Ó¡C«á¨Ó¥L¶i¤F¿«ªL°|¡AºÙ¬°¡u¤Ó¥v¡v¡C
¨¯¥è²©R«e¡A¦¿¤Õ®ïÀ°§U¨â¼sÁ`·þ§Â¬Kýð¿ì¾Ç°È¡A¥\±Â×½s¡A¬°¼s¦{¬F¬É¦W¤H¡C¥L¦b¼s¦{ªe«n¦P¼w¨½¦íªº¤j¦v¡A³QºÙ§@¡u¤Ó¥v²Ä¡v¡A¦³¥|±øµó¨º»ò¤j¡A¤@®a¦³¤¤»¤Q¤H¦Y¶º¡A¹µ¦³¥|¦W¼p®v¡A§¡¬°²i½Õ¦Wµæ¤§°ª¤â¡C¦¿¤ó¸g±`©ó®a¤¤³]®b¡A¨Ã¥H®a¶m¶Ç²Î¬ü¹´Ú«Ýx¬F¦W¬y¡AÁÙ³QÅA¬°¡u¦Ê¸f¬ü¹²Ä¤@¤H¡v¡C¦Ó³o¨Ç¬ü¹¤]³Q½s¦¨¤F¡u¤Ó¥vµæÃСv¡C
¡u¤Ó¥vµæÃСvªº¦Wµæ³£·|³Q¤H¥[¤W¡u¤Ó¥v¡v¨âÓ¦r¡A¹³¡u¤Ó¥vÂû¡v¡B¡u¤Ó¥v¨§»G¡vµ¥µ¥¡C¥X¦Û¤Ó¥vµæÃФWªº¨ÎÀa¤£³ÓªTÁ|¡A¨ä¤¤³Ìt²±¦Wªº«K¬O¡u¤Ó¥v¤³Dü¡v¡A¨ä¥Î®Æ¦Ò¨s¡B»s§@ºë²Ó¡A«~À|¹Lªº¤HµL¤£©ç®×¥sµ´¡C¡u¤Ó¥v¤³Dü¡v¤¤ªº¤³D¡A§Y²´Ãè³D¡BÀA³D¡B¤ô³D¡Bª÷Àô³D©M»ÈÀô³D¡A¬OÀ«n±`¨£ªº³DÃþ¡C
Å¥§Ú¤¶²Ð§¹¡u¤Ó¥v¤³Dü¡vªº¬G¨Æ¡A¤j®a¬O¤£¬O¤w¸g§Ô¤£¦í¡A«Ü·Q¦b³o¬î·°_ªº¤é¤l¡A»°ºò¥h¦Y¤@¸J¼öÄËÄË¡BªâªÚ¼³»óªºÂA¨ý³Dü©O¡H¡½ªL·R©g »´ä±M·~¶i׾Ǯջy¨¥¶Ç·N¾Ç³¡Á¿®v
ºô§}¡Gwww.hkct.edu.hk/
Ápµ¸¹q¶l¡Gdlgs@hkct.edu.hk
¬P´Á¤T¨£³ø