logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ÃÀºé > ¥¿¤å

Ããªï·s ­»´ä«ü´§¸ó¦~¸ó¹Ò°e¬ü¼Ö

2020-01-18

­»´ä¤¤¼Ö¹ÎªºÃÀ³NÁ`ºÊ­Ý²×¨­«ü´§ÀF´f©÷¡B­»´ä¼Ö¹ÎªºÃÀ³NÁ`ºÊ±ç«Ø·¬¡A©M­»´äPonte Orchestra and SingerªºÃÀ³NÁ`ºÊ¤Î­º®u«ü´§ªLÉvËL¡A¦b°e§O2019¦~¡Bªï±µ2020¦~ªº¸ó¦~®É¸`¡A¤À§O«ü´§¤F¤T³õ¦b¿Dªù©M¼s¦{Á|¦æªº¸ó¦~­µ¼Ö·|¡A°£¬ðÅã­»´ä«ü´§®a¦b¤jÆW°Ï¤éÁͽ´«kªº¤å¤Æ¬¡°Êªº¼vÅT¥~¡A¹ïµ§ªÌ¨Ó»¡¡A«h¬O¤@¦¸¿W¯Sªº¸ó¦~¸ó¹Ò½à¼Ö¸gÅç¡C ¤å¡G©P¤Z¤Ò

´X¦aÄâ¤âºt¡m®]¤¤¤s¡n

2019¦~12¤ë30¤é­º¥ý¥X®u¤j«¬¥æÅT²Õºq¡m®]¤¤¤s¡nªº¿Dªù­ººt¡A°£¤F¿Dªù«C¦~¥æÅT¼Ö¹Î¡AÁÙ¦³¥Ñ¤¤¤s¦X°Û¹Î¡B¤¤¤s¥«±Ð®v¦X°Û¹Î¡B¿Dªù¹Å¿Õ¼»¸t¤ß­^¤å¤¤¾Ç¡B­^¤å¤p¾Ç¦X°Û¹Î²Õ¦¨ªº¹L¦Ê¤H¦X°Û¶¤¡A¥H¤Î¿Dªù¡B¼s¦{ªº¿W°Û®a¾á¥ô¿W°Û¡B®Ô»wºt­û¡C¨Ó¦Û­»´äªºªLÉvËL¡A¥ç¬O¡u¿Dªù«C¥æ¡vªº±`¥ô«ü´§¡A¬°¦¹³o¦¸¦h¹F¤G¦Ê¤T¤Q¦h¤Hªººt¥X¡A¥R¤À®i²{¤jÆW°Ï¤º¸ó¶V¦a°ìªº¦X§@¥æ¬y¡C

¡m®]¤¤¤s¡n¦@¥|­Ó¼Ö³¹¡A¦U¥Ñ¨â­ººq¦±²Õ¦¨¡A¦A¥[¤W§Ç¦±©M§ÀÁn¡A¦X¦@¥H¤Q­ººq¦±¨ÓÁ¿­z°ê¤÷®]¤¤¤sªº¨Æ¸ñ¡A²Ä¤Q­ººq¦±§ÀÁn¡m¥@¬É¼é¬y¡n¶}©lªº®Ô»w¤º®eÁÙ¥[¤J¡u¿Dªù¦^Âk20©P¦~¨Ó©Ò¨ú±oªº¦¨´N©M¶i¨B¡A¦³¤O¦aÃÒ©ú¤F¡y¤@­Ó°ê®a¡B¨âºØ¨î«×¡z¤è°wªº°¶¤j©M¥¿½T¡C¡v ³o·í¬O³o¦¸°t¦X¼y¯¬¿Dªù¦^Âk¤G¤Q¦~ªº¡u¿Dªùª©¡vªº¡u¼W­q¡v¡C

¾Ú¡m®]¤¤¤s¡nªºÁ`¼¶½Z¤H¥C¾ð§»³zÅS¡A§@«~½Ï¥Í©ó2011¦~¨¯¥è­²©R¤@¦Ê©P¦~¡A°£¤¤¤s¥~¡A¤w¦b¼s¦{¡B¥_¨Ê¡B¦N¶©©Y¡B¥x¥_¡B¯]®ü¡A©M­»´äºt¥X¹L¡A±µªñ¤G¤Q³õ¡A¿Dªùºt¥XÀ³¬O¼Ö¹Î»P¦X°Û¹Î¦¨­û¥­§¡¦~Äֳ̦~»´ªº¤@¦¸¡A¥i»¡§O¨ã·N¸q¡C

¡m®]¤¤¤s¡n¥H¡u²Õºq¡v¬°¦W¡A¤Q¬q­µ¼Ö³£©úÅã¦a¥Hºqµüªº¤º®e¤Îµ²ºc¬°¥DÅé¡A¥|¦ìºq°Û®a±Z±WÀ¯¡B¾G¯Àªâ¡B¼B¤D©_¡B®L¥ý®ü¬J­n¾á¥ô¿W°Û¡A¥ç­n¾á¥ô¥|­«°Û¡]¨k°ª­µ³¯·ì¬é¿W°Û¤F²Ä¤C­ººq¦±¡m¤Ñ¤U¬°¤½¡n¡^¡A½²°ê¬W¡BÂŦu®¦¹ï°Û²Ä¤K¦±¡m¤¤¤s¸ô¡n¡A«h¬O¬y¦æ³q«Uºq¦±ªº°Ûªk¡C

¾ã³¡§@«~¤À¥Ñ¤­¦ì§@¦±®a§¹¦¨¡A§ù»ï¡]¥|­º¡^¡B®á«B¡]¨â­º¡^¡B¼Bªø¦w¡]¨â­º¡^©M«À¾å±j¡B«À®p¡]¦U¤@­º¡^¡A­·®æ¤Wí­«¤¤±a¦³¤@©wªº®öº©¦â±m¹ï¤ñ¡Cºt¥X«e©bªi©ó­»´ä¡B¤¤¤s¡B¿Dªù¤T¦aªºªLÉvËLªí¥Ü¡A¡m®]¤¤¤s¡nªººt¥X¡A¹ï¿Dªùªº¤p¼Ö¤â©M¤pºq¤â¨Ó»¡¡A¤£¶È¬O¤@¦¸°ê¥Á±Ð¨|ªº¸g¾ú¡A¦b­µ¼Ö¤W¥ç¬O¤@¦¸«Ü·sªºÅéÅç¡C

ÁJ´ä¿DÁp¤âªï·s·³

¡m®]¤¤¤s¡nºt¥X«á²Ý¤é¡A¿Dªù«C¦~¥æÅT¼Ö¹Î¡B¿Dªùºë­^«Ç¼Ö¹ÎÁp¦P­»´ä¼Ö¹Î¦X¤T¹Î¤§¤O²Õ¦¨¤@¦Ê¤G¤Q¦h¤Hªº¤j½s¨î¼Ö¹Î¡A¦b±ç«Ø·¬«ü´§¤U¶i¦æ¤¸¥¹¤§©]¦b¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æªº²Ä¤Q¤G©¡·s¦~­µ¼Ö·|±Æ½m¡Cµ§ªÌ¥X®u¤F¤U¤Èªº±Æ½m®É¬q¡AªY½à¤F­º¦¸¨ì³X¿Dªù¡B­è°Û§¹¡m®]¤¤¤s¡nªº¼s¦{¤k°ª­µ±Z±WÀ¯¦b¼Ö¶¤¦ñ«µ¤U°Û¤Fù¦è¥§ºq¼@¡m¿P¤l¡nªºµú¹Ä½Õ¡m¦·ÄR¶ð°µ¤F¤@­Ó¬ü§®ªº¹Ú¡n¡C³o­º¸û§Nªùªººq¦±¡A«Ü¯àµo´§±Z±WÀ¯²¢¬ü§ç±¡¥B«GÄRªººqÁn¯S©Ê¡F¦o»P2012¦~¥HÀu¤~­p¹º¦Û¥_¨Ê²¾©~­»´äªº¨k°ª­µ³¯·ì¥H¤G­«°Û§Î¦¡ºt°Û¤Fºq¼@¡m¯ùªá¤k¡n¤¤ªº¡m¶¼°sºq¡n«á¡A³¯·ì¦A©ñÁn°ªºq¤Fºq¼@¡m§ùÄõ¦·¡n¤¤ªºµú¹Ä½Õ¡m¤µ±ßµL¤H¯à¯v¡n¡AºqÁn¶¯´ý¡A®ð®§Ã­­«¡C

ºò±µþÓ¬O®È¬üµØ¸Ç«C¦~¤p´£µ^®a©P¿o»P¼Ö¶¤±Æ½m¨â­º¸g¨å¦W¦±¡A¸t®áªº¡m¤Þ¤l»P°j±Û²Õ¦±¡n©M«Â´µ°Ò¡]F. Waxman¡^ªº¡m¥dªù¤Û·Q¦±¡n¡C©P¿o¬O2018¦~«¢º¸ÀؤΤW®ü´µ¯S®¦¨â¶µ°ê»Ú©Ê¤jÁɪº«a­x¡A2019¦~®L¤Ñ­è»P¡u¿Dªù«C¥æ¡v©ó¥_¨Ê¤Î¸²°ê¨µºt¿W«µ¡m±ç¯¬¡n¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡AÀò±o«Ü°ªµû»ù¡C³o¦¸¦AÅ¥¦oªººt«µ¡A¤ã¹êªº¤p´£µ^§Þ¥©µo´§±o¸ûºt«µ¡m±ç¯¬¡n§ó²OºvºÉ­P¡C

¤µ¦~ªº¿Dªù·s¦~­µ¼Ö·|¡A­ì©w¥Ñ¼w°ê«C¦~¥æÅT¼Ö¹ÎLJO¨ì³X¡AÁp¦P¡u¿Dªù«C¥æ¡vºt¥X¡A¦ý³Ì«á¦]¬G¨ú®ø¦æµ{¡AÁ{®ÉÁܱo»P±ç«Ø·¬±a¦P¥L¥X¥ô²ë¤â¡A­è©ó¥h¦~¡]2019¦~¡^¤»¤ë¤~¦¨¥ßªº­»´ä¼Ö¹Î¡A¤Î¥Ñ¥L¾á¥ôÁ`ºÊ¡A¥H¡u¿Dªù«C¥æ¡vÂ÷¹Îªº¸ê²`¹Î­û²Õ¦¨ªº¿Dªùºë­^«Ç¼Ö¹Î¡A¦X¤T¹Î¤§¤O¨Ó¡u±Ï³õ¡vºt¥X¡A¤]´N¦¨´N¤F³o¦¸ÁJ´ä¿D¤T¦aÁp¤âªï·s·³ªº¸ó¹Ò¦X§@²±¨Æ¤F¡C

¿W¯S«~µP³Ð·s¿Ä¦X

¿Dªù«C¦~¥æÅT¼Ö¹Î©M¼s¦{¥æÅT¼Ö¹Î³£¦b¤¸¥¹·s·³¤§©]Á|¦æ·s¦~­µ¼Ö·|¡Aµ§ªÌ«K¥u¯àÅ¥¡u¿Dªù«C¥æ¡vªº°£¤i±Æ½m¡A¦A¥_¤W¼s¦{¬P®ü­µ¼ÖÆUªY½à¡u¼s¥æ¡vªº·s¦~­µ¼Ö·|¡A³oÀ³¬O¤¤°ê¶}©ñ§ï­²«á³Ì¦­Á|¿ì¡B¥H«°¥«©R¦Wªº¦è¤è¦¡·s¦~­µ¼Ö·|¡A¦Û1993¦~­º¦¸Á|¿ì¥H¨Ó¡A«K¤@ª½¥Ñ¡u¼s¥æ¡vºt¥X¡A¦Ü¤µ¤w²Ä¤G¤Q¤K©¡¡C¬°¦¹¡A¾¨ºÞ²{¤µ¨C¦~¦b¼s¦{¦U­ÓºtÃÀ³õÀ]Á|¦æªº·s¦~­µ¼Ö·|¤£¤U¤Q¦h¤G¤Q¶µ¡A³o¤´¬O³Ì¬°Æf¥Øªººt¥X¡A¤µ¦~²¼»ù³Ì°ª¬°1,680¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡^¡A¤´¬O²³¦h·s¦~­µ¼Ö·|¤¤³Ì¨ü¦U¤è°l±·ªº¸`¥Ø¡C

¸g¹Lªø®É¶¡ªºµo®i¡A¡u¼s¥æ¡vªº·s¦~­µ¼Ö·|³vº¥Â\²æºû¤]¯Çª÷¦â¤jÆU·s¦~­µ¼Ö·|¼Ò¦¡¡A§Î¦¨¦Û¤v³Æ¨ü¦U¤èÅwªïªº¿W¯S«~µP¶Ç²Î¡Aµo®i¨ì¤µ¦¸2020¦~ªº³]­p¡A²¨¥¤§«K¬O¡u³Ð·s¡B¿Ä¦X¡v¨â¤j¤¸¯À¡C¤µ¦~ÁܨÓÀF´f©÷°õ´Î¡A­I«á¤w±a¦³¡u³Ð·s¡B¿Ä¦X¡v¦â±m¡CÀF´f©÷©ó¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|§@¦±«ü´§¨t²¦·~¡A«á¨Ó¦¨¬°¨ÉÅA°ê»Ú¤º¥~ªº¤¤¼Ö«ü´§®a¡A¬Oűo¡u¥Á±Ú¼Ö¹Î¼·¡¡vºÙ¸¹ªº­»´ä¤¤¼Ö¹Îªº·í®a¡C¥LÀ³¬O­º¦ì°õ«ü¡u¼s¥æ¡v·s¦~­µ¼Ö·|ªº¤¤¼Ö«ü´§¤j®v©O¡A¥ç¥i¯à¦]¦¹¤µ¦~ªº¸`¥Ø©úÅã¦a¤À¦¨¤W¥b³õ¦è¤è¡A¤U¥b³õ¤¤°ê¡C

·N¥~Åå³ß¤TÂù¦W®a

¤µ¦~¿W«µ¿W°Ûªº­µ¼Ö®a±a¨Óªº¡u·N¥~Åå³ß¡v¦h¹F¤T¹ï¤»¦ì¡C­º¥ýµn¥xªº¬O¦è¯Z¤ú¶Ç©_­µ¼Ö®a¿c¶ëù¡D¯S¯Ç¡]Lucero Tena¡^¡A¥H¤@¹ïÅTªO©M¼Ö¶¤«µ°_ºq¼@¡m¥dªù¡n§Ç¦±¡A¦Aºt«µ¦oªº¦P­M§@¦±®a§Æ°Ò©`´µ¡]G. Gimenez¡^ªººq¼@¡m¸ô©ö´µ¡Dªü¶©¯Áªº±B§¡n¶¡«µ¦±¡C¤w¤K¤Q¤G·³°ªÄÖªº¦o¡A«µ¨Ó¤´¥Rº¡¿E±¡»P·P¬V¤O¡C ºò±µþÓ¤W¥xªº¬Oªk°ê½Ýµ^¤j®v±ö´µ¯S¡]Maistre¡^¡A»P¼Ö¹Îºt«µ¤F¤ñ§Q®É¸Çªº«Xù´µ§@¦±®a®æ¨½®Jº¸¡]R. Gliere¡^ªº­°E¤j½Õ½Ýµ^¨ó«µ¦±ªº­º¼Ö³¹«á¡A¥[«µ¿ï¦Û¥v±K¶ð¯Ç¡m§Úªº¯ª°ê¡n¤¤ªº¡m¼¯º¸¹Dªe¡n¡A¦A»P¯S¯ÇÄâ¤â¥X³õ¡A¥HÅTªO»P½Ýµ^«µ¤Fªk¶®ªº²Ä¤@¸¹¦è¯Z¤ú»R¦±¡AºÉ®i¹L¥h¤T¦~¨Ó³oÂù¨µºt¶W¹L¥|¤Q³õªº¡uÉÓÄ_¡vªºÅå¤H¾y¤O¡C

¤U¥b³õ¨â­Ó¦P¼ËÅý¤HÅå³ßªº²Õ¦X¡A­º¥ýµn³õªº¬O¡u¼s¥æ¡v¤j´£µ^°Æ­º®u¼ïºZ¡A»P¦b¬P®ü­µ¼Ö¾Ç°|¥ô±Ðªºµ\µ]ºt«µ®aÁ[¾å¿þªº¡u¼s¦{²Õ¦X¡v¡AÄâ¤â»P¼Ö¹Îºt«µ¤F»¯Å諸Âù¨ó«µ¦±¡m³p»»¹C¡nªº²Ä¤@¡B¤T¼Ö³¹¡A¤@¤¤¤@¦è¨â¥ó¼Ö¾¹ªº¿W¯S­Ó©Ê¼Ö­µ¡Aµ\µ]²MÄR°ª¤®ªºÁû²É©Ê­µÅT¡A»P²`¨IÃm»·´I¦³¨kÁn­µ¦âªººq°Û½u±ø¡A¬Û¤¬¥æ¿Ä¡A±N²ø¤l¡m³p»»¹C¡n¤¤ª«§Ú¨â§Ñªº·N¹Ò±a¥XÅå³ß·s·Pı¡C¥t¤@²Õ¦X«h¬O­]±Ú¨k¤kºq¤â½º·í¤[»P·¨¤@¤è¡C½º·í¤[­º¥ý¿W°Û¤@¦±¡m­]À­¡n¡A¦A»P·¨¤@¤è¥H¡u­]ºq¤ý¹ï¤ý¡vªº¹ïºq¤è¦¡¡Aºt°Û¤F¡m¹ïºq¹ï¨ì¤é¸¨©Y¡n¡A¨ººØ¯u°²ÁnÀH®É±NµL¤ñ°ª¤®ªºÁn­µ¡A»P§ç±¡ªºÁn­µ¥æ´À°Û¥Xªº©_¯S®ÄªG¡A¦b¨â¤H¥HµL¦ñ«µ²M°Û¤è¦¡¥[°Ûªº¡m¶¼°sºq¡n¤¤¡A§ó¬OÅý¤H¦L¶H²`¨è¡I

§¬¶¥[«µ°ª¼é­¡°_

­µ¼Ö·|À£¶b«µ§¹Ãö°i©¾ªº¡m¥´°­¡n¡A­µ¼ÖÆU¤º¸Ë¸mªº¡u§¬¶¼Qºj¡v¼Qµo¥X¤j¶q±m¯È¡A¾ã­Ó­µ¼ÖÆU¤º§Y®ÉÄÆ´²þÓ¤@¤ù¼ö»¶»¶ªº¬õ¥ú¡I³o¥u¬O°ª¼é¶}©l¡A¥[«µ¼Ö¦±§ó¬O¤@®ö°ª¹L¤@®ö¡F·í±ß¦bÀF´f©÷±a»â¤U¡A»PÆ[²³¤¬°Ê¥[¤J¡u©I¡v¡B¡uÀ~¡v¤§Án©M¼Ö¶¤¥[«µ¤F¡m®góç­^¶¯¶Ç¡n«á¡A¦A¥[«µ­}¤h¥§¹q¼vªº´¡¦±¡mþS»P¦Ñ¹«¡n¡A¤@¦±«µ²¦¡A¼Ö¶¤¼Ö®v¯É¯É¦VÆ[²³®u©ß¥X¹«¦~ªº¤ò¤½¥Jª±°¸¡A³Ì«á¤~¥[«µ¦Ñ¿«¥v¯S³Ò´µªº¡m©Ô¼w¯ý°ò¡n¶i¦æ¦±¡A¬°·s¦~­µ¼Ö·|¼g¤U¥y¸¹¡C ¨ä¹ê¡AÆ[²³¶i³õ®É¦¬¨ìªº·s¦~§ª«¤w¬O¤@¶µÅå³ß¡AÁ`ºÊ§E¶©»P¡u¼s¥æ¡v¨â¦~«e¡]2018¦~¡^¦b·s¦~­µ¼Ö·|ºt«µ¨©¦hªâ¡m¦X°Û¡n¤Û·Q¦±ªº¹êªp¿ý­µ­­¶qª©¬ö©ÀCD¡A¨º¥i¬O¤µ¦~¦b¼s¦{­º±i­±¥@ªº¨©¦hªâ250¦~°Û¤ù©O¡I

¥i¥H»¡¡A³o¦¸¸ó¦~¸ó¹Ò½à¼Ö³Ì¤jªº·P¨ü¬O¤T¦ì­»´ä«ü´§®a¡GªLÉvËL¡B±ç«Ø·¬¡A©MÀF´f©÷¡A³£¥H¥L­Ì¦b«ü´§¤Wªº±M·~¯à¤O¡A±a»â¦U¦aªº¼Ö¹Î¡B¦X°Û¹Î¦b¸ó¦~ªº¿W¯S®É¨è¡A¥H­µ¼ÖÁpµ²°_¨Ó¦Û¦U¤è¦U¦a¡B¥x¤W¥x¤Uªº¤ßÆF¡A¯àÅý¤j®a¿³°ªªö¯P¦aªï±µ·sªº¤@¦~¡A¬°¥¼¨Óªº¥´©é¼W²K§ó¤jªº¥¿¯à¶q¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW