logo 首頁 > 文匯報 > 文匯園 > 正文

書若蜉蝣:小說家於梨華在美病逝

2020-06-13

■ 葉 輝

旅美小說家於梨華在美國因病逝世,她1931年11月28日生於上海,1947年舉家遷台,1953年赴美國留學及定居,晚年在馬里蘭州安養院;「於梨華為留學生文學鼻祖」,美國華府作家協會會長傅士玲介紹,她以留學經驗創作小說,其中包括1967年成名作《又見棕櫚,又見棕櫚》,曾入選「二十世紀中文小說100強」;「她將留學生經歷細膩融入小說,包括留學生的孤獨,想交朋友的心理,求學及求職過程中會面對的歧視、明爭暗鬥等,讓很多留學生都產生強烈共鳴」。

旅居美國後她多次回中國大陸觀光及考察,與親人及作家頻繁接觸,利用她在美國教育界多年所積累的威望,致力於推動中國大陸第一批高校國際合作辦學及交換項目;近年她關注國內的文學事業,她時常與青年作者交流,鼓勵他們堅持寫作。「青年作家不要急茼谷W,寫作的時候要投入全部的精力」,她曾多次表示:「要多讀世界名著及中國古典文學,如此才有雄厚的底子。」

她1947年舉家遷台,同年考入台灣大學外文系,1948年轉入歷史系而在1953年畢業;1953年9月赴美入讀加州大學洛杉磯分校英文系,後轉入新聞系而在1956年獲新聞學碩士:其間在夏濟安《文學雜誌》、《自由中國》、《現代文學》等刊物發表,創作風格歸為1960年代台灣現代主義流派,創作主題以「留學生文學」為主。

於梨華在1975年與第一任丈夫返中國大陸訪親,後撰文讚美共產主義,在冷戰下國民黨視為投共,禁止回台,封殺至1987年解除。台灣作家季季在網上指出,她的弟弟於忠華表示,於梨華的生命最後幾天並無受太大痛苦;海外華文女作家協會現任會長姚嘉有此說法,她平日愛打網球,身體健康,在短時間內被病毒奪走生命令她驚訝又遺憾。於忠華在一封信表示,她4月30日晚近11時在睡眠中辭世,享壽約90歲;照顧她的三名看護有一位在兩周前確診感染新冠病毒,她在一周前出現咳嗽及身體不適;她的兒子為專長感染病的醫生,大女兒為《華盛頓郵報》資深醫療記者;於忠華稱:「她在抗戰期間,隨政府從福建南平到四川成都,逃難過得隨心所欲;她結過兩次婚,喜愛寫作,也很用功,作品充分描述上世紀五十至六十年代,美國的留學生在美生活、成長及掙扎。」

她的兒女從小就管教很好,都各有所成,於忠華表示:「除照顧她的看護外,親人都沒法跟她說聲再見。」於忠華和於梨華年齡相差13歲,他1965到美國後就到於梨華所在地紐約皇后區,兩人常見面。後來她搬到紐約州府奧巴尼,他常去看望她;「雖說人總是遲早要走的,但是親近的人走了,傷感自所難免。在此與諸位親愛的同學共勉,要多珍惜現有一切;多當心,多保重,出門記得戴口罩」。

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻