王惠貞 全國政協提案委員會副主任
今年新冠肺炎疫情席捲全球，嚴重威脅人類生命安全，中國在積極做好自身防疫抗疫的同時，積極幫助其他國家。中國已經對近百個國家提供口罩、防護服、醫用手套、檢測試劑等醫療物資援助，並向 19 個國家派遣了醫療隊，攜帶檢測和防疫防控裝備以及藥品等對當地展開援助，還以視頻聯機的方式向200多個國家和地區介紹診療經驗。中國用真誠有力的行動為佑護世界人民生命安全作出巨大貢獻，獲得世界各國和人民的高度評價和感謝。
但受全球疫情蔓延影響，一些西方政客為推卸自身防疫不力的責任，利用媒體醜化中國，並藉此打壓中國。講好中國防疫故事，反擊國際上不懷好意的抹黑，具有迫切性和必要性。筆者建議國家應推動官方和民間共同努力，形成全社會、寬領域、多角度的完整敘事方式，全面深入講述中國舉國上下齊心協力抗擊疫情、搶救生命的動人故事，體現中國在國際抗疫合作的重要作用，充分彰顯中國的大國形象。
一是中央牽頭推動，形成傳播合力。由中央統籌構建大外宣格局，充分發揮不同主體的作用，形成由新華社、人民日報、中央電視台等官方媒體和民間相結合、中央和地方相結合、外宣部門和實際工作部門相結合、機構和個人相結合的全方位、多元化、立體式對外傳播體系，用國外民眾聽得到、聽得懂、聽得進的途徑和方式，多元化、多角度講好中國醫護人員無私奉獻、堅守在抗疫前線的故事，例如鍾南山為全球各國提供防疫智慧、防疫經驗的故事，拍成具吸引力的視頻，透過網絡媒體廣泛傳播。
二是運用好新媒體，講好中國抗疫故事。積極運用臉書、推特、Youtube、抖音等新媒體，通過圖片、視訊、動漫等方式，用更加人性化和親切的形式傳播中國抗疫的故事，藉助新媒體傳播優勢，樹立和弘揚中國推動國際合作抗疫的良好形象。
三是借國際主流媒體，講好中國抗疫故事。要善於與國際主流媒體、知名智庫學者、國際公關公司建立友好聯絡，與彭博社、路透社、華爾街日報、金融時報等西方主流媒體建立、保持良好的互動關係，選擇最恰當的時機和角度講好中國故事，借力傳播，發揮更好的傳播效果。
四是倚靠華人華僑、留學生力量，講好中國故事。講好中國故事，還要善靠廣大華人華僑以及留學生群體力量。他們是外界了解中國的重要窗口，也是向世界講述中國故事的重要力量，應充分發揮這些群體的力量。
五是利用香港優勢講好中國故事。香港作為世界人流、物流、服務流、資金流與信息流最為融通的地區之一， 具備建立中國故事海外傳播中心的獨特優勢。
其一，用好駐港外媒。有超過 80家國際傳媒機構在香港設立辦事處，香港擁有18個衛星電視廣播機構為亞太地區提供200多個電視頻道，香港每年接待外國政要、學術界和智庫等具有影響人士來訪上百次，舉辦或協辦國際會議上千次。可以作為傳播中國故事的平台。
其二，用好香港本地駐外機構。香港的駐外經貿辦事處、華僑資源遍布全球，大量商會、專業團體與公益組織與世界各地保持密切關係。可以作為講好中國故事的「編外」力量。
其三，將央媒素材通過香港包裝，對外傳播。香港有成熟的國際傳媒運營經驗，在價值理念轉譯、故事包裝手法等方面與國際標準高度接軌。建議請央媒提供素材，由香港本地可靠機構 （比如團結香港基金、香港再出發大聯盟等）進行國際化、適港化包裝，在香港本地傳播，向世界傳播。比如，前幾天央視出品的專題片《另一個香港》，講述修例風波的起因及經過。內容非常好，但有一點遺憾：缺少繁體字和英文字幕。因此，應通過香港這個了解中國的國際櫥窗，講好中國故事，傳播好中國聲音，向世界展現一個真實、立體、全面的中國，增強國際社會對中國的認識。