■ 近百名原住民堵塞通往「總統山」的道路，抗議特朗普到訪。 美聯社美國總統特朗普前日在南達科他州「總統山」舉行國慶演說前，近百名原住民堵塞通往「總統山」的道路，抗議他到訪。當局宣布示威為非法集結後，警員和國民警衛軍進行清場，施放胡椒噴霧和煙霧彈驅散人群，拘捕至少15人。
貨車堵路 拖車出動
示威者在通往「總統山」的道路上停泊3輛貨車，拆除其中兩輛的車胎，使車輛難以被移走。數人爬上貨車並高呼「歸還土地」等口號，部分人則手持「保護南達科他州原住民」、「你們身在被搶掠的土地上」及「打倒白人至上主義」等標語，並奏起原住民音樂。示威者與在場的國民警衛軍對峙，雙方其後爆發衝突，執法人員施放胡椒噴霧清場，當局亦出動拖車移走堵塞路面的貨車。
「總統山」位於原住民視為神聖的黑山山區，示威者批評特朗普政府漠視原住民等少數族裔的權利，形容「尊重我們存在的權利，否則就面對反抗。我們是在晚上慟哭的孤兒，將繼續哭訴，直至他們聽見我們。」原住民權益組織「NDN行動聯盟」主席提爾森表示，他們成功封鎖「總統山」達3小時，稱是從祖先得到力量。 ■綜合報道