À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~3¤ë12¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤å¤sÀ¸¹Ú¡G·Q¹³Â×´I ´x´¤°Ó·~¬ªù


http://paper.wenweipo.com   [2009-03-12]     §Ú­nµû½×

¡X¡X½Í¨â¦ì·s®Ê»R¥x½s¼@

ùµ×

¡@¬°¬Æ»ò¿Ñ±þ®×­n¦b¬ü°ê¸t²ü¦è¡]San JosŽ¡^µo¥Í¡H¡m¸t²ü¦è¿Ñ±þ®×¡n½s¼@²ø±ö©¥¿ï¾Ü³o­Ó¥þ¬ü10¤j³Ì¦w¥þªº«°¥«¡A¬O¦]¬°¦o¦í¹LªB¤Í¦b¨º¸Ìªº®a¡C¤£¹L¡A¦oªº½T®·®»¨ì¤¤²£¶¥¯ÅµØ¤H¦b¬ü°êªº©t±I·P¡C

¡m¸t²ü¦è¿Ñ±þ®×¡n¼g©t±I´H·N

¡@±þ¤H¥BÂëͩó¦Û¤v®a¤¤¤SµL¤Hµo²{¡A¨ºªº½T­n»P¡u¾F¡v¹jµ´¤~¥i¯à¡C©t±I·P¨Ó¦Û©óµØ¤HµLªk¥´¤J·í¦a¥D¬yªº¥æ»Ú°é¤l¡C¤k¥D¨¤ªü¬Â½|¡u¦º¾¥¦è­ô¨Ð¡v¡A³B³B´£¨¾¡A¤w¬°¦oªºÅܺA¤ß²z¼g¤U¥ñµ§¡C¨k¥D¨¤ªüKen¥u¯à¦bµØ¤H°é¤l²V¡C¦A¥[¤W¤Ò°ü½ò¦b±B«ÃªºÁ¡¦B¤W¡A¤@¨B¤@Åå¤ß¡C¥H¤WºØºØ¡A¼gªº³£¬O©t±Iªº´H·N¡C

¡@³o®É¡A¼ö±¡ªº¦ÑªB¤Í±Z°û¨à¨Ó³X¡Aº¥º¥¤ÞÃz¤F¤Ò°üªº²qºÃ»P¶ú§ª¡C­ì¨ÓªüKen¦bªü¬Âªº¨ó§U¤U¡A±þ¤F¦oªº¤V¤Ò¡A¨ú¥N¤F¥Lªº¨­¥÷¡Cªü¬Â­«¾Þ¦oªº±M·~¢w¢w§@ªÌ¨S¥æ¥N¬O¬Æ»ò¡A¦Ó¤S¤ÁÂ_¥H«e¤u§@ªº¤H¯ßÃö«Y¡A®í¤£®e©ö¡C­n¯A®×ªº3­Ó¤¤°ê®a®x¬ðµM¤¤Â_¨Ó©¹¡A¥i¥H»¡¦¨¿Ë¤ÍÃ@ªø²ö¤Î©Ò­P¡FµM¦Ó¡A¤k¥D¤H¤Þ¡u¤Í¡v¤J«Ç¡A«K¥Ç»é¡C¨k¥D¤H¤£³ô©dºÞÄY¡A§â·P±¡Âà§ë³X«È¨­¤W¡F§ó¯Ù­¢¦o±þ©d¡A¦A¨ú¨ä©d¦Ó¥N¤§¡C¤£Â_´¦¬Øªº¼@±¡¡Aª½¥s¤H¿e¥Ø¡A¬Û·í§l¤Þ¡C¦Ü©ó¤ß²zªº±´¯Á¡AªüKen¤@¨¤¸û²Ó¿°¡A±Z°û¨à¬O¥¿±`¤H¡Aªü¬Â«h¬O­ÓÁ¼¡A¤×¨ä·í¦Ñ¤ÍÁ|´Ò­n±þ¦Û¤v®É¡A¦o¾Ì¬Æ»ò¥i¥H¦p¦¹³Ó¨é¦b´¤¡A§¤¥H«ÝÀÅ¡H±µ¤U¨Óªºµ²§½¡A¥u¨£¤Ò°ü¤ñ«e§ó®¦·R¡A§Ú¹j¾ÀªºÆ[²³³£°Ý¡G¡u¤U¡I§¹­þ¡H¡v±Z°û¨à¸Ó³Q¥L­Ì±þ¤F§a¡H¬°¬Æ»ò¦ºªº¬O¦o¡HªüKenÁ{®É§ïÅܥ߳õ¡H§@ªÌ¥X¨­¤ß²z¾Ç¡A¦ý±þ¤H¬O¶Ê±¡¾¯¶Ü¡H³o¤]®£«D¤@¯ë¤H©Ê§a¡I

¡m¶Â¤ÑÃZ¡n²V¦X´J¨¥»P²{¹ê¤¸¯À

¡@¦P¼Ë¥X¨­©óºtÃÀ¾Ç°|½s¼@¨t¡A¤S¬O·s¥Í¥Nªº½s¼@¤@¥ð¡A¤]¦P¼Ë¾Õªø¥¬§½µ²ºc¡A±¡¸`¶^ÌX¡AÆ[²³¹ï¶H¬O«C¤Ö¦~¡C¡m¶Â¤ÑÃZ¡n²V¦X¤F´J¨¥»P²{¹ê¤¸¯À¡A¥¿­±±´¯Á¯u·Rªº²[¸q¡A°¼¼g¬y¦æ¼Ö¬Éªº¶Õ§Q¡Aµ²§½¤ñ¡m¸t¡n¼@®öº©¦Ó¿n·¥¡C¤@¥ð¥H¶Â¬°¥¿¡A¥H¥Õ¬°¤Ï¡C¶Â¤ÑÃZ¬O¤@¸s¨ü¤F¶A©G¡A¥u¯à±ß¤Wºq»Rªº¤k©Ê¡F¥Õ¦âªº¼Ö¾Â«h¥Ñ¥þ¨k©Ê¥D±±¡C­^¤å¦W¦r¦p¤ý¤l¡BÅ]°­¡B¬Ó¦Z¡B½È¥À¡BªÝ¤ñ¡B¬üÄR¡A¬O¤£¦PªºÅv¤O¶H¼x¡C¥»¼@½Íªº¬J¬O¯u·R¡A´N¨S¦³©Ê§O¬É­­¡CÅ]°­­n¬Ó¦Z°õ¦æ¦A³y¤ý¤l®ð¶Õªº¤j­p¡A¦bª½¼½¸`¥Ø¤¤­n¤ý¤l¬D¿ï¦Û¤vªº³Ì·R¢w§Ú»D¨ì¤@ªÑÁú¼@¨ý¡C¤ý¤l¤]·Ç³Æª±§Ë·P±¡¡A«e¤@±ßÅ¥¤F¤ÑÃZªººqÁn¡A«o´N¦¹¼Z¤J¤F·Rªe¡A¨Ã»}¨¥¤£±¤Ä묹¦Û¤vªº«e³~¡A¦VÅ]°­ª§¨ú¡A¸Ñ°£©G»y¡AÅý¶Â¤ÑÃZ¥Õ¤Ñ¤]¥i¥H°Ûºq¡C½È¥À¤Ï¹ï¡A­ì¨Ó¥L·tÅʤý¤l¦h¦~¡C·s¤H¬üÄR¬°¤F·R¤ý¤l¡A©úª¾·|³QÅ]°­ºR·´¡A¤]¥ÌÄ@³Q¤ý¤l¿ï¬°¯u·R¡Cª½¼½¤§©]¡A¤@´[±¡Ä@ªº¤ý¤l¤~µo²{¤ÑÃZ¨ä¹ê¤£·R¦Û¤v¡A¤]¤£Ä@¥Õ¤Ñ°Û¨º¨Ç¨S¦³¦Û§Ú­·®æªººq¡C³Ì«á¤ý¤l«i´±¦a¦bª½¼½¤¤»{¿ù¡A½Ö¤]¤£¬D¡C

¡@¡m¶Â¡nªº±¡¸`§l¤Þ¡Aµ²§½¥X¤H·Nªí¡A¥DÃD¤]¬Û·íÀy§Ó¡C¤£¹L¡A¤Ï®öº©³ºÅܦ¨¹M¦a®öº©¡A¥s¤H¦Y¤£®ø¡C¤ý¤l¬JµM¶[±¯±M¾î¡A¬°¬Æ»ò¤F¸Ñ¥Lªº¤H³£²@µL«O¯d¦a·R¤W¥L¡H¤ÑÃZªººq»R¤£¦p¨ä¥L¶Â¤ÑÃZ¡A¥L¤@¨£Á鱡¡F¤Ñ¤Ñ©M¥L¦b¤@°_¡A²`·RµÛ¥Lªº²³¤H¡A¥L«oÃjµM¤£Ä±¡C¦p¦¹·R±¡¡A¦p¦¹¤Ï´¼¡A¬°¬Æ»ò¥u¦b¨k¤H¥@¬É¡H

¡@²ø±ö©¥©M¤@¥ð¡A³£¾ÕªøÀç³yÀ¸¼@¤Æ®ÄªG¡A¹ï¥Õºò´ê¡A·Q¹³¤OÂ×´I¡A¤]´x´¤¤F°Ó·~¬ªù¡C«eªÌªº¤Hª«¦Ù²z¤ñ¸û²Ó¿°¡A¥Í¬¡®ð®§¤]¸û¿@¡CµM¦Ó¡A¨â¤H³£«æ©óªí¹F²z©À©M¥DÃD¡A¹Lµ{©Îµ²§½¡A°¸¦³²o±j¤§³B¡C­Y§ï¥Ñ¤Hª«©Ê®æ±À¶i¼@±¡¡A·í§ó¦ÛµM¥i«H¡C

¬ÛÃö·s»D
¤l¼u«H±H¦³½u ­¢³¯«a§Æ®ø¥¢ (¹Ï)
§õ¤Ö¥ú¡Gĵ¤è·|¨Ìªk³B²z
¥h¦~ĵÀ˰°¶r ¡u¬õ­m³½¡v©~¦h
¼é¬y´ä³f§ðÁJ ­º¤é3¸U¤H·mÁÊ (¹Ï)
10¤¸«O°·ªE ¥b¤é¾P¤d¥ó (¹Ï)
®v¥¤¹Î±½³f ±M§ð­¹«~ (¹Ï)
©Ý¤º¾P¦¨¥»°ª ´ä°Ó³ÌÀYµh
©ú·t¦¬¶O¦h ¤¤¤p¥ø¬ß´î§K
¹O¥b¥ø·~­áÁ~ ¹µÁpÆ~°ª¼h´î¤H¤u (¹Ï)
¤j¾Ç¥Í°_Á~ÂI ©Î¶^¦Ü¡u¨F¤h»ù¡v (¹Ï)
´ä¥øªñ¦~Á~¹S½Õ¾ã´T«×
¦nĵªø¼²¨®®î¾ ®½¨¤½¤¿ò·R¤H¶¡ (¹Ï)
¨®º×¹Ü©R ³Ì°ª¯ÁÀv»õ¤¸ (¹Ï)
§µ¶¶ÅU®a ³Ì¨Îĵªø¹ðÀò¼ú (¹Ï)
¦Ñ°ü±²³f¨®©³ ºG¾D2¨®ÁÓ¦º (¹Ï)
ĵ¨®ÅT¸¹½Ä¿O ¶·ÅU³~¤H¦w¥þ (¹Ï)
ºÙ¤ð¶·Åý¸ô°õ¶Ôĵ Ò\ÂÔ¥Ó³QÅF§N¦å
¤p¤Ú¼²¦º¥æ³qĵ­û¥Ü·N¹Ï (¹Ï)
ĵ°{¹q¾àÃzÅÑ«OÀI®w4¸é (¹Ï)
¡u¤d¤ç³»¡v¥i»´©ö¼À¶}«OºÞ½c
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h