|
龍子明 全國政協委員 香港青年交流促進聯會主席
黃毓民玩弄粗口諧音辱罵官員，一般人心中都有一個清楚的尺度。看來社民連的行徑在往後的日子，或會變本加厲。由於議會的有效運作正受到社民連議員的威脅，社會各界要求立法會盡快收緊議事規則，包括禁止議員玩弄粗口諧音辱罵官員，並要嚴格執行，以保障社會的最大利益。
立法會主席曾鈺成日前裁決「仆街」一詞屬「非議會語言」後，立法會再爆出社民連議員用粗口諧音辱罵官員事件。社民連主席黃毓民在預算案辯論中，雖不再直接說粗言穢語，但突然以普通話發言，多次以普通話說到「不該」。提及有關字眼時更特地提高聲調，並先後七次點名批評特首曾蔭權、財政司司長曾俊華及特區政府「不該」。他又辱罵曾俊華是「庸官」及「大貪官」，「你貪的不是錢，你貪的是身在權位的安逸！你貪圖安逸，不在這危急關頭，對香港作出應有的承擔，你真的太『不該』啦！曾俊華，你真的很『不該』啦！」。黃毓民的出位表演，令立法會頓時粗口橫飛，變成粗口議員「棟篤罵」的場所。黃毓民表演「棟篤罵」，浪費納稅人的血汗錢而不覺得慚愧，反而說：「我玩語言好叻，我可以完全唔使用粗口，我睇下你地點裁。」
以諧音罵人 欲蓋彌彰
「棟篤罵」可稱之為「是但燝」，玩弄粗口諧音辱罵官員的「棟篤罵」，其實質與用粗言穢語辱罵官員並無區別。黃毓民事後辯解自己並無講粗口或使用「非議會用語」，但這說法是欲蓋彌彰。
諧音本是一種文字技巧，在漢語中諧音古已用之。《紅樓夢》影射「四大家族」的一段話，就由諧音雙關構成。金聖歎被判死刑時，曾給兒子口念一聯：「蓮子心中苦，梨兒腹內酸。」這裡的「蓮子」、「梨兒」實際上是「憐子」、「離兒」，婉轉地表達出父子生離死別時的悲慟。又如對聯「獨覽梅花掃臘雪，細睨山勢舞流溪」，上聯急讀如音階：「多來米發索拉西」，下聯如方言讀數字：「一二三四五六七」。但是，用諧音爆粗和辱罵人，卻是末流。
年前由某些人士製作的《福佳始終有你》，玩弄粗口諧音為「你總會仆街」或「仆街仔始終有你份」，被公眾普遍批評為爆粗和不雅。本港大學迎新營近年屢爆出不雅醜聞，有大學迎新營涉及人身攻擊及粗口諧音，如大喊「好緊湊(好×臭)」等粗口諧音，有教育界人士批評，學生此舉是「不雅當有趣」，長遠勢令大學生質素續走下坡。本港有店舖曾出售印有「拾肆K」字樣T恤，以黑社會「14K」諧音「拾肆K」，警方曾搜舖拉人，後當局經過調查，律政司決定由警方向涉案公司及其董事發出警告信，以達致施法目的。台灣前「外長」陳唐山在2004年因不滿新加坡外長在聯合國會議上反「台獨」，曾以閩南語批評新加坡為「一個鼻屎大的國家」，更以男性生殖器官比喻新加坡拍中國大陸馬屁，惹來各方抨擊。「山林涼」、「草枝擺」、「甘霖老母」、「趕羚羊」等髒話諧音字眼在台灣網絡竄紅，台灣一名廖姓男子被警方攔查，因沒帶證件，警方帶回警所清查，廖某被釋回時，在警所外大聲說「趕羚羊」，警員認為他是說粗口，將廖某依妨害公務罪嫌送辦，廖某感到懊惱，向警方道歉，但為時已晚。
粗口定義 自有社會公論
黃毓民在立法會玩弄粗口諧音辱罵官員的「棟篤罵」，不僅是「不雅當有趣」，而且與講粗口或使用「非議會用語」如出一轍。本港法例規定，在機場、公眾場所、地鐵和火車上講粗口會被控，為何在立法會就可以任意講粗口？即使不是語言專家，一般人心中都有一個清楚的尺度，知道什麼說話屬「粗言穢語」，即使是玩弄諧音的「粗言穢語」，一般父母也不會教導子女講諧音粗話，一般學校亦不會教導學生以此作為寫作及溝通用語。黃毓民玩弄粗口諧音辱罵官員，一般人心中也都有一個清楚的尺度。
一項調查顯示，分別有七成半與七成八受訪者表示，反對「掃檯事件」與用粗言穢語對待政府官員。贊成修訂《議事規則》，防止同類事件發生的受訪者高達六成八。調查結果反映有關議員在議事堂裡的粗暴言行不獲大多數市民接受，並令立法會公信力蒙上污點，損害整體議員的專業形象。贊成修訂《議事規則》受訪者人數上升，更反映市民認為現行規則無力阻止議事堂粗暴行為及言語暴力事件的發生。看來社民連的行徑在往後的日子，或會變本加厲。由於議會的有效運作正受到社民連議員的威脅，社會各界要求立法會盡快收緊議事規則，包括禁止議員玩弄粗口諧音辱罵官員，並要嚴格執行，以保障社會的最大利益。
|
