放大圖片
■潘漢年在勞改隊的生活,可在此書尋。 作者提供
黃仲鳴
丁曉平考證《毛澤東自傳》的源流,十分詳盡,指出:
「……就圖書版本上講,汪衡譯本……最為珍貴。既是惟一由中共領導人題寫書名的版本,也是目前發現最早在中國報刊上正式發表的中文版本(一九三七年八月一日《文摘》雜誌開始連載)。」
題寫書名的中共領導人是誰?潘漢年是也。當年,潘漢年在共產黨內部已大大有名,且看:一九二五年入黨,任《革命軍報》總編輯、國民革命軍總政治宣傳科科長、中共中央宣傳部文化工作委員會書記、左翼文化總同盟中共黨組書記、中共江西蘇區中央局宣傳部部長、中國工農紅軍總政治部宣傳部部長兼地方工作部部長;而汪衡只不過是頭初生之犢。有潘之題字,這部《毛澤東自傳》比任何一部都矜貴。
抗日戰爭和內戰時期,潘漢年轉做情報工作,周旋於敵偽之間。這段「無間道」、「灰色」的日子,雖然立下不少功績,一九五五年卻被冠上「內奸」的罪名,與妻子董慧從此人間蒸發。很多人以為他們已死了。直到六十年代中期,毛澤東在一篇講話中說:「胡風、潘漢年、饒漱石這樣的人不殺,連被俘的戰犯宣統皇帝、康澤這樣的人也不殺,不殺他們不是沒有可殺之罪,而是殺了不利。」人們才知道他還活著。
在今年一月出版的《歷史風濤中的文人們》(北京:人民文學出版社)中,看到鍾叔河寫的〈我在勞改隊見到的潘漢年〉,才知道這位「紅色特工」晚年的淒清、悲涼。鍾叔河被關在湖南省江茶場,即「湖南省第三勞動改造管教隊」。一九七五年八九月間,潘漢年夫婦解到茶場,作為「特殊犯人」看待。鍾叔河這麼形容他:
「是一個身材矮小、面容清、頭髮白多於青而且非常稀朗、穿著一件舊灰色派力司幹部服的老頭……」
我看劉小清、劉曉滇編的《香港野史》(香港:三聯書店,一九九九年五月),形容潘漢年為「風度翩翩」的形象,沒了;至於董慧,《香港野史》說她「修長的身材、秀麗的臉頰」,也沒了,這雖然是歲月不饒人,最重要的還是現實的打擊、心靈的創傷。一九七七年二月,潘漢年病重,由茶場送到湖南醫學院附屬醫院,不久病逝。鍾叔河說他死於肝癌,送院時還不敢用真名,用化名。至於董慧,這原本生於香港大銀行家之女,棄繁華生活而投身革命的閨秀,緊隨丈夫之後也去了,死因高血壓。
潘漢年生於一九○六年,為《毛澤東自傳》題字時,剛逾三十歲,風華正茂。想不到若干年後,為毛不諒解,受苦二十二年,含冤而逝。一九八二年,那才查明非「內奸」始獲得平反。可是人已死了,潘董又無後,那還有甚麼用?
|