À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~7¤ë23¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

»A³S°®©[¡G´À¥N³d¥ô


http://paper.wenweipo.com   [2009-07-23]     §Ú­nµû½×

¯ÎÀR´¹

¡@¤@­Ó¦³½ìªº°ÝÃD¡G»È¦æ¾D®«­ê¦æ§T¡A«È¤á¥¿±Æ¶¤·Ç³Æ¦s´Ú¶i¤á¤f¡A¦ý¤´¥¼¸gÂd¥x¥æ¦¬ªº²{´Ú¡A»P¸g¤w¥æ¦¬¶i½ãªº²{´Ú¡A¨âªÌ¦³¤°»ò¤À§O¡Hµª®×¬O¡A¦¨¥\¥æ¨ì¦æ¤è¤â¤¤ªº´Ú¶µ¡A»È¦æ¦³¡u¦uÅ@¡vªº³d¥ô¡AµL½×³Q°½³Qµs¡A³£¶·¹ï«È¤á§@¥X¤Q¨¬½ßÀv¡C

¡@³o´N¸ÑÄÀ¤F¡A»È¦æ¤k¸g²z®¿¥Î¤F¦W¤H«È¤áªô²Q­s¡B°¨ºa¦¨¤Î¶À¥úÄ£¤Ò°üµ¥ªñ»õ¤¸¦s´Ú¤@®×¡A¦ó¥H»È¦æ¤~¬O¡u°ß¤@¨ü®`¤H¡v¡C

¡@«ö¥Á¨Æªk¡A»È¦æ¹ï©óºÊ¦u¦Ûµsªº¹µ­û¡A¦³þÓ¡u´À¥N³d¥ô¡v¡]Vicarious liability¡^¡Cªk«ß¤@¯ëÁö«h¬O¡u¤@¤H°µ¨Æ¤@¤H·í¡v¡A¦ý¦b¬Y¨ÇÀô¹Ò¤U«o¤£µM¡A¡u´À¥N³d¥ô¡v«K¬O¨ä¤¤¤@¨Ò¡J·í¹µ­û¥Ç¿ù¡A¹µ¥DÁöµM²@¤£ª¾±¡¡A¬Æ¦Ü¤£¯A¥ô¦ó¿ù»~¡A¥ç­n¬°¹µ­ûªº¹L¿ù­t¤W³d¥ô¡A§@¥X½ßÀv¡C

¡@³Ì²³æªº¨Ò¤l¡A«K¬O¤Ú¤h¥q¾÷²¨©¿¥X¤F·N¥~¡A¨ü®`ªÌ°£¤Fª½±µ±±§i¥q¾÷¥~¡A¤]¥i¥H¦V¤Ú¤h¤½¥q¯ÁÀv¡C

¡@®Ú¾Ú¹L©¹®×¨Ò¡A¡u´À¥N³d¥ô¡v¯à§_¦¨¥ß¡A­º­n±ø¥ó¦b©ó¸Ó¹µ­û¥Ç¿ù¤§»Ú¡A¬O§_¦b¤u§@±^¦ì¤W¡]­Y¦b¤U¯Z«áªº¨p¤H®É¶¡¡A·í«D¹µ¥D¤§³d¡^¡F¦A­n¦Ò¼{ªº¬O¡A»P¸Ó¿ù»~¦³Ãöªº¦æ¬°¬O§_ÄÝ©ó¸g¹µ¥D±ÂÅvªº¤u§@½dÃ¥¡CÄ´¦p¡A¬Y¥q¾÷¨ü¸u¾r¨®©¹ªð¤@±ø«ü©w¸ô½u¡A¦ý¥L¤¤³~¨p¦Û°¾Â÷¸ô½u¥h¿ì²z¨p¨Æ¡A´Á¶¡­Y¥X²{¨Æ¬G¡A¦]¦³Ãö¦æ¬°«D¹µ¥D±ÂÅv¡A¨º»ò¹µ¥D¬O§_¥ç¦³³d¥ô¡A«K¦³ª§Ä³¡C±µ¤U¨Ó«K­n¬ã¨s¡A©Ò¥Çªº¿ù»~»P¹µ­ûªºÂ¾³d¡A¬O§_¦³þÓ¡uºò±KÁpô¡v¡C¦¹¤D¨Ó¦Û­^°ê¤G¡³¡³¤G¦~®×¨ÒListerv Hesley Hall Ltdªº­ì«h¡A­»´ä²×¼f®x¦bMing An Insurance Co¡]HK¡^Ltd v Ritz-Carlton Ltd¤@®×¤¤´¿¤Þ¥Î¡C

¡@ÁöµM¡A»È¦æ¤k¸g²zªº¦æ¬°ÄÝ©ó¾ÕÂ÷¾¦u¡A¦ý³æ¾Ì¡uºò±KÁpô¡v¤@ÂI¡A¦o¬O°ò©ó¨ä¾³d¤è¤~±µÄ²¨ì«È¤áªºª÷¿ú¡A«È¤á¤]¦]¨ä¨­¥÷¤~¤©¤§«H¥ô¡A¨ä¦æ¬°¥ç¸Ó¨ü¨ì»È¦æºÊ¹î¡A±q³o¨¤«×¬Ý¡A»È¦æ«K­n­t¤W¥þ³d¡I

¡@¦Ì¬û¤¤¶]¶i¤F¦Ñ¹«¡A°ß¤@¼y©¯ªº¡A¤j©è¬O»È¦æ¦³¨¬°÷ªº¡u¾l¦Ì¡v¡A¤£·T½ßÀv§a¡I

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G»Å¼ö¥_¨Ê (2009-07-23) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G´À¥N³d¥ô (2009-07-23)
µ^¥x«È»E¡G«ô¨£¡u¤Î®É«B¡v (2009-07-23)
®üÁï¤ÑªÅ¡G¤@¥N·s»D¥D¼½ (2009-07-23)
¥Í¬¡»yµ·¡G±¥©À©u¸rªL¦Ñ (2009-07-23)
®v¤Hª«»y¡G¨­±Ð (2009-07-23)
¿W®a­·´º¡G®É¸Ë³]­pªº©Ê§O¤§ª§ (2009-07-23)
¦Ê®a´Y¡D¤¤°ê¤H¬°¤°»ò³à¥¢¤F²Û®¢·P¡H (2009-07-22) (¹Ï)
»A³S°®©[¡D®Ñ»P¡u®Ñ¡v (2009-07-22)
®TµøÆ[¡D¤[¯f¥¼¦¨Âå (2009-07-22)
µ^¥x«È»E¡D¡u¬b§ú¤]¥Íªø¡v (2009-07-22)
§ù¥ç¦³¹D¡D¼v¨Æªñ¶À©ü (2009-07-22)
«ä±Û¤Ñ¦a¡D¤û¥«®æ§½ (2009-07-22)
¸ô¦aÆ[¹î¡D¡m±¡¼ö¥|°ê¡n²Å骩 (2009-07-22)
¦Ê®a´Y¡D©w®æªº¼Ö©~¤pÂí (2009-07-21) (¹Ï)
»A³S°®©[¡D¬¡¦a¨È­Û (2009-07-21)
®üÁï¤ÑªÅ¡Dµw¥óÁö¦n©|»Ý·Å±¡°t®M (2009-07-21)
µ^¥x«È»E¡D±ä¾Þ¤£°µ¬Ó«Ò (2009-07-21)
¥Í¬¡»yµ·¡D¹C©Ó¼w¤s²ø (2009-07-21)
«ä±Û¤Ñ¦a¡D¥xÆW¹C (2009-07-21)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h