À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~9¤ë1¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼v°g½Í¼vÃÀ


http://paper.wenweipo.com   [2009-09-01]     §Ú­nµû½×

¡@¦³¨S¦³¥h¹LÆW¥J¼vÃÀÀ¸°|¬Ý¹L¹q¼v¡H

¤pªZ¡G¦³¡C¡m±¡®Ñ¡n¡BFrancois Ozonªº¡m1001¤õ¼ö¨k¤k¡n¦n¹³¤]¬O¦b¨º¸Ì¬Ýªº¡C

®ö¤H¡G§Ú¦b¨º¸Ì¬Ý¹L¡m¬P¥ú¦ñ§Ú¤ß¡n¡B¡m·m¿ú®a±Ú¡n¡B¡m±¡®Ñ¡n¡B¡m¨º¤s¨º¤H¨ºª¯¡n¡K¡K

µ`¡G¦³¡F¡mÁ{®Éºt­û¡n¡B¡m¦Û®Þ¡]¾Éºtª©¡^¡n¡B¡m¦º¤ß¡D¤£®§¡n¡C

¡@¬O²ßºD©Ê¨ì¨º¸Ì¬Ý¹q¼v¡AÁÙ¬O°¸º¸¤~·|¥h¡H

¤pªZ¡G¦³·Q¬ÝªºÀ¸«K¥h¡C

®ö¤H¡G¤£ºâ¬O²ßºD¡A¦p¹ï¸Ó³B©ñ¬Mªº¹q¼v¦³¿³½ìªº¸Ü´N·|¥h¬Ý¡C

µ`¡G°¸º¸¡C

¡@¦bÆW¥J¼vÃÀªºÆ[¼v¸gÅ礤¡A¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¬Æ»ò¡H

¤pªZ¡G³Ì²`¨è¬O¾÷¥ó¬G»Ù°±¼½¡C¨ä¹ê¸Ô±¡¤£¬O¤Ó°O±o¡A°O±oµe­±¦³­Ó¦L¤l¡AµM«á«Ü¦h¤H¤£º¡¡A«á¨ÓÁÙ°±¼½¡A¹j¤F¦n¤@°}¤l¤~Ä~Äò¡CÀ³¸Ó¬O¹q¼v¸`®Éªº¤ù¤l¡A¦n¹³¬O¤g¦Õ¨ä¹q¼v¡A¦ý¤£°O±o¬Æ»ò¦W¦r¤F¡C

®ö¤H¡G¨S¦³¤°»ò²`¨èªº¦L¶H¡A¦ý¤@ª½¥H¬°¨º¸Ìºâ¬O¡u¦a¹D¡vªºÀ¸°|¡A¨S¦³µØÄRªº¤j°ó©M¸ËæC¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O»á¿Ë¤Áªº¡A¹ï¦b¨º¸Ì¥´¤uªº¤j¨û¥ç«Ü¦³¿Ë¤Á·P¡C

µ`¡GÀô¹Ò¡X¡X¤×¨ä¬O©]³õ¬M²¦«á±IÀRªº¥|©P¡C

¡@ÆW¥J¼vÃÀµ²·~«á³o¨â¦~¡A¹ï§AªºÆ[¼v²ßºD¦³¨S¦³¼vÅT¡H

¤pªZ¡G¨S¦³¡C

®ö¤H¡G¨S¦³¡A­Ë¬O»{¬°·|©ñ¬M¿W¥ß©M¤¤°ê¹q¼vªº¼v°|¶R¤Ö¨£¤Ö¡C

µ`¡G¨S¦³¼vÅT¡C

¡@ª¾¤£ª¾¹D¼vÃÀÀ¸°|¦b²^¤jªá¶é­«¶}¡H

¤pªZ¡Gª¾¹D¡C

®ö¤H¡Gª¾¹D¡C

µ`¡Gª¾¹Dªº¡C

¡@²^¤j¼vÃÀ¶}·~«á¡A¦³¨ì¨º¸Ì¬Ý¹L¹q¼v¶Ü¡H

¤pªZ¡G¨S¦³¡C

®ö¤H¡G¼È®É¨S¦³¡C¥D­n¦]¬°¦aÂI¹ï§Ú¨Ó»¡¤£¤Ó¤è«K¡A¦Ó¨ä¤j³¡¤À©ñ¬Mªº¹q¼v¥ç¦³¦b¨ä¥LÀ¸°|©ñ¬M¡A©Ò¥H¦³¿ï¾Üªº¸Ü´N¤£·|¿ï¦b¨º¸Ì¬Ý¡C

µ`¡G¦³¡A²Ä¤@³¡¬O¡m·M¤½²¾¤s¡n¡C

¡@¹ï²^¤j¼vÃÀªº¦L¶H¦p¦ó¡H

¤pªZ¡G¨S¦³¦L¶H¡C

®ö¤H¡G¼È®É¨S¦³¤°»ò¦L¶H

µ`¡G©|¥i¡C©l²×¬O·sÀô¹Ò¡A¥¼¦³¯S§O¦L¶H¡C

¡@§A»{¬°¤@¶¡«ç¼ËªºÀ¸°|¥i¥H§l¤Þ§A©w´Á«e©¹¬Ý¹q¼v¡H

¤pªZ¡G³Ì­«­n¬OµÎ¾A¡Cªþªñ¦³·Q³}ªº¦a¤è§ó¦n¡Aµ¥¶}³õ®É¨S¨º»ò´e¡Fªþªñ¦³¦nªº­¹¸v«K§ó¦n¡C

®ö¤H¡G·|©ñ¬M¨ä¥LÀ¸°|¤£·|©ñ¬M¦Ó¦Û¤v¤S¦³¿³½ì¬Ýªº¹q¼v¡F¥æ³q¤è«K¡]¹ï©ó¶ZÂ÷¥»¨­¦í©Ò¦Ó¨¥¡^¡F®y´ÈµÎ¾A¡F­û¤u¿Ë¤Á¡F¤Î´L­«¹q¼vªºÆ[²³¡]¦p¤£·|¦bÆ[¼v³~¤¤¸ò¤Í¤H°ª½ÍÁï½×¡B¶É¹q¸Ü¡BÄÌÂZ¨ä¥L¤H¡K¡K¡^¡F¦³¨ä¥L°t®M³]¬I¡]¦p°â½æ¹q¼v¬ÛÃö²£«~¡G¼vºÐ¡B®ÑÄyµ¥¡^¡C

µ`¡G©Ò¦b¦aÂI©M¨ä¿ï¬M¼v¤ù¡C

¬ÛÃö·s»D
»P¨ß¤lÁɶ] ¼vÃÀÀ¸°|¤§¥Í¬¡»P¥Í¦s (¹Ï)
¼v°g½Í¼vÃÀ
»È¹õµu¥´¡G«á¨ª¾À¤§¶V¥úÄ_²° (¹Ï)
±Ò¥Ü¿ý¡G¿ú¤£¬O¥Õªáªº¡GÃö©ó¦¨¥» (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ¡G
½s«ö¡G
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡E¥~°êÄá¼v®vÃèÀY¸Ìªº±ß²M¤¤°ê (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡E°O¾Ð²`³Bªº¥Sªø (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡Eºæ©³ªiÄiÅã¥@±¡
¥ç¦³¥i»D¡E¨¯±ó¯eªº¡u½×«ù¤[¾Ô¡v
¦Ê®a´Y¡E¤@­Ó¬üÄy¦Ñª¾«Cªº¦^¾Ð (¹Ï)
»A³S°®©[¡E¥x¤W¥x¤U
®üÁï¤ÑªÅ¡E®Õ¶éÅç¬r¤£¦p®vªøÅç²´
µ^¥x«È»E¡E¤­¤Q¦~«e¤@±i·Ó¤ù
¥Í¬¡»yµ·¡E¤¤°êºq¼@¡m½º¡n
«ä±Û¤Ñ¦a¡E¤Ñ¥Í¤Ñ¾i
¤@®a¤§¨¥¡EºÖ ±N
¦L¥§³Ð¬ö¿ý 2500¤H¶°Åé¼ç¤ô (¹Ï)
¤é¥»¡u®v¥¤¡v½Þ±T©M¬ü ¬D¾Ô®±¾Â (¹Ï)
¨k¤l»é¤â ´Á«Ý²£¥ÍIJı (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h