À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~12¤ë4¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤åÃÀ¤Ñ¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥u¦¹¤@¤H¡G³Ø¥¬º¸©Ð¤l


http://paper.wenweipo.com   [2009-12-04]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¥î²Q½å(§@ªÌ²¤¶¡G§@®a¡A¼sªF¤H¡A­»´äªø¤j©M¤u§@¡A²{¾¶Ç°TÅU°Ý¡A¶¢®É¬Ý¬Ý®Ñ¡A¼g¨Ç¤p¬G¨Æ¡C)

¡@»{ÃÑ©ö¤h¤å¡A¬O¦bª½¤É¾÷¤W¡C¨º¤Ñªº·Ó¤ù§ÚÁÙ°O±o¡G¤@­Ó­·«Ü»´ªº¦­¤W¡A§Ú­Ì¤½¥q¤T­Ó¤k¥Í¸òÅK¸ô¤½¥qªº¨â­Ó¤uµ{®v¡A¬ù¦n¦bÆW¥J®ü®Çªºª½¤É¾÷°±¾÷©Wµ¥¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤uµ{®v´N¬O©ö¤h¤å¡CÅK¸ô¤½¥q¦b­^°êªº¾l·u¤U¡A­n¾Q±ø·sÅK¸ô¡A±q¥@¬É¦U³B­¸¨Ó¦n¦h¤uµ{ÅU°Ý¡C§Ú­Ì¤£¬O°µ¤uµ{ªº¡A¦ý¤]ª§¨ú¨ì¤@¤p³¡¤Àªº¤u§@¡A©ó¬O»P´X¤Q­Ó¤uµ{®v¡A¬ðµM´Â¤i¬Û¹ï¡C

¡@·Ó¤ù¤¤¡A¤j®a³£¥u¤T¤Q¥XÀY¡A¯¸¦b®üÃä¡A¹ïþÓÃèÀY¶}Ãh¯º¡Cª÷¦âªº¦~»´¡Aª÷¦âªº­»´ä¡C©ö¤h¤å«o¬O¤£¦Pªº¡A¥L¯¸¦b¤@Ãä¡A¤¤ªF¤Hªºñ»¾v¡A¸G¤p¦Ç¶Â¡A¯S§OÅã¦Ñ¡C

¡@¨ä¹ê©ö¤h¤å¨Ã¤£¦Ñ¡C¥L­ì¦WIsmail¡A®a¦bªü´I¦½¡C¤£¹L³o¼Ë»¡¤]¤£¹ï¡A¦]¬°¥L¤÷½ú©M¦Û¤v¥þ®a¡A¦b¤C¤E¦~ĬÁp¤J«Iªü´I¦½¤§«á¡A¥X¨«¤¤ªF¤w¸g¤Q¦h¦~¤F¡C

¡@¦ý¨º¤Ñ¦bª½¤É¾÷¤W§Ú­Ì´X­Ó¤k¥Í¨Ã¤£ª¾¹D¡C§¤¦n¡A¤¬¬Û¤¶²Ð¤§«á¡A¤£®ø´X¤ÀÄÁ¾÷®v´N­¸¨ì¤¸®ÔÀA¥Ð¤@±a¡C§Ú¦£þÓÅ¥¾÷®vÁ¿¸Ñ¡A¤@Ãä¥þ¯«¬Ý¤U­±ªº¦a§Î¡A¸£¸Ì¼ÒÀÀþÓÅK¸ôªº¨«½u¡AÁÙ°µ¤Fµ§°O¡C©ö¤h¤å­è¦n§¤§Ú®ÇÃä¡A»¼¤W¤@¤p²°¥©§J¤O¡A¬O­W¨ýªº¡A²`¶ÂÁ¡¤ù¤@¶ô±×®ÁþÓ¤@¶ô¡A§Ú­Ì¨C¤H³£¦Y¤F¤@¤ù¡C·s¬É«æ³t¦b¶³¤U·Æ¨«¡A«Ü´r§Ö¡C

¡@¤uµ{ÅU°Ý¤½¥qªº¦W°ó«ÜÅT¡A¥@¬É¨C­Ó¨¤¸¨ªº¤j«¬¤uµ{¡A°ò«Ø¡BªoºÞ¡B¦aÅK¡B¾÷³õ¡B¤ôÅò¡A¥¦³£¦³¥÷¡C§Ú­Ìªg¤W¤FÃä¡A³£«Ü¿³¾Ä¡C¤Ñ¤Ñ©¹¥L­Ì¨F¥Ðªº¿ì¤½«Ç¶]¡A¬Ý¹Ï¡A¾Ç¤@¨Ç±q¨SÅ¥¹LªºªF¦è¡C¦³®É¤W¥«¬F§½¡B°Ïij·|°µ¿Ô¸ß¡A¤uµ{®v¤S¸òþӧڭ̶]¡A¨Ä¨Äªº¨Ì§Ú­Ì»¡ªº¥h°µ¡C­»´äªº¶À©ü¡A¦b¤@¤ù§n¾x¡BªmÄË¡B®£Äß©M¾Ä¶i¤¤¡AºCºCÆC°_¤@¼hªw¡A¬Oºu¼ö©@°Ø¤Wªº¥Õ¯]¤l¨mªj¡A§AÅw³ß¦a³g©E¤@¤f¡A§N¤£¨¾µ¹¥¦¿S±o¤@¼L´c¬r¡C

¡@©ö¤h¤å¬O§Ú­Ì²Ä¤@§å±µÄ²ªº¤uµ{®v¡AÄÝ©óÀA¥Ð¸ô¬qªº¤p²Õ¡A©Ò¥H§Ú­Ì±`­nÅ¥¥L¸ÑÄÀ§Þ³N°ÝÃD¡A¦nÅý¦P¨Æ¦V¶m²Ô¥æ¥N¡C¦³¤@¦¸¡A¬P´Á¤@´N­n¥h¿Ô¸ß¤j·|¤F¡A¥Î¨ÓÁ¿¸Ñ¬I¤uªº±m¹ÏÁÙ¥¼¦³¡C§Ú«æ¹q©ö¤h¤å¨D±Ï¡A©ó¬O¬ù¤F¦b¤åµØ°s©±¦a¤Uªº©@°Ø«Ç¨£­±¡C¬O¥¼Â½·s«eªº¤åµØ©@°Ø«Ç¡A¦³ºû¦h§Q¨È¦¡¬õµ³¨Fµo¡A³·¥ÕÂi¥¬¡A»È¯ù³ý¤U¤´¦³¼ä¥Õ¼ßµwªº¨È³Â¤è¹Ô¡C

¡@¥L·Ç®É¨Ó¨ì¡C¬P´Á¤Ñ¤´¬O¦è¸Ë¤W¦ç¡A¨Sµ²»â±a¡C§¤¤U¨Ó´N§â¨®¯¸¤uµ{ªº°µªk­«·s»¡¤@¹M¡A»¡§¹³£¤­ÂI¤F¡A¦P¨Æ°¨¤W¦^¥h»s¹Ï¡C¥LÅý§Ú¦h²K¤@ªM¼ö¯ù¡A¥~­±¶Â§N¤S²Ó«B¡A§Ú«Ü¼Ö·N¦h§¤¤@·|¨à¡C

¡@µM«á¥L»¡¥Lªº¬G¨Æ¡C

¡@¡u§Ú­Ì®a±Ú¦b³Ø¥¬º¸¦³ÂI¦W®ð¡Aª¨ª¨¶ý¶ý³£¬OÂå¥Í¡C§Ú­Ì´X¥S§Ì¡A±q¤p´NŪ®Ñ¡A¾Ç­µ¼Ö¡A§Ú«Ü¶¶§Q·í¤W¤F¤uµ{®v¡A«á¨Ó¶i¤F¬F©²¤u§@¡A°Ñ»P¤F«Ü¦h¤j¶µ¥Ø¡C¤S¦]¬°®a±ÚªºÃö«Y¡AºCºC±q°_¬F¨Ó¡A¤@¸ô¨ì¤u°È³¡°Æ³¡ªø¡C¨º®Éªü´I¦½¤£ª¾¦h¦³´Â®ð¡A«Ü¦h°ò«Ø©M§Þ³N¤Þ¶i¡A³£¬O§Ú­Ì¥h½Í¦^¨Óªº¡C¨º¯u¬O¬ü¦nªº¤é¤l¡C

¡@¡u«á¨Ó¡AĬ­x©Z§J¶}¶i¨Ó¡A¤@¤U¤l¬Æ»ò³£¨S¤F¡Cª¨ª¨»¡¡A§A­Ì¦~»´¡A§Ö¨«§a¡C§Ú­Ì¤@®a«K°k¤F¡AÁÓÂà¸gªB¤ÍÀ°¦£¡A¥h¤F¬ü°ê¡C¤§«á«K¬O¤º¾Ô¡A§Ú©¯¦n¨Ó±o¤Î§âª¨ª¨±µ¥X¨Ó¡A¶ý¶ý«oµ¹¬y¼u¥´¦º¡Cª¨ª¨¨Ó¤F¬ü°ê¡A¸ò§Ú­Ì¦í¡A¨C¤Ñ±ß¤W¤TÂI´N·|­ú¿ô¡A¦]¬°Á`¹Ú¨£³Ø¥¬º¸ªºÂ©Фl¡A¤]¤ßµh¨Ó¤£¤Î§â¶ý¶ý±q«Î¸Ì©ê¥X¨ÓÀÔ¸®¡C¡v

¡@¤åµØ¥~­±ªº«B¤U±o§ó¤j¡A¦³µá¶Ä·æÁYÁ׫B¡A¿³­P«o°ª¡A¹jþÓ¬Á¼þ¹ï§Ú­Ì¯º¡A¯Q¶Âªº´²¾v¥þÀã¡C

¡@§r¡A­ì¨Ó¬O³¡ªø¤j¤H¡A¯u¬Oª×ªêÂÃÀs¡A¦n¥Í¥¢Ä±¡C§ÚÁÙ¥¼°l°Ý¡A¥L¤w»¡¤U¥h¡C

¡@¡u³o¤½¥q¤]¤£¿ù¡A¨£§Úªº¼i¾ú¡A¤]¤£¦h°Ý¡A´N¿ý¥Î¤F¡C­ì¨Ó¬O½Ö¡A³£¤£­«­n¡C§A¬Ý§Ú­Ì³o¨Ç¤H¤­´ò¥|®üªº¡A¤µ¤Ñ¦b³o¨à¸ò§A³Ü©@°Ø¡A©ú¤Ñ¥h¨£§øªø¡A«á¤Ñ´N½Õ¥h¤¤ªF¾Q¤ÑµM®ðºÞ¡A­n¦n¤Q´X¦~¸ô¹L¤~¦^¨Ó¡C§Ú­Ì³£¬O¦³¤uµ{´N°µ¡C¥h¨ì·s«°¥«¡A¤½¥q¤@©wµ¹¦nªº©Ð¤l¡A«Ä¤l¤]Åý¤W³Ì¦nªº°ê»Ú¾Ç®Õ¡A´N°÷¤F¡C¡v

¡@¥L³Ü¼ö¥©§J¤O¡A¤p²¡ºÐÃä²±¤F¶ô®°§Î¥©§J¤O¡A¦wÀR¦a½öþÓ¡C¥L§â¥©§J¤O®°Åýµ¹§Ú¡A»¡¡G¡u¼ö¬õ¯ù°t¥©§J¤O¡A³Ì´þ¨ý¡C¡v

¡@§Ú¬ðµM¹ï¥L³Ø¥¬º¸ªº©Ð¤l«Ü¦³¿³½ì¡A°l°Ý¥L©Ð¤l¦³´X¼h¡A¨C¼h¦³¦h¤j¡AÂìƻò®Ñ¡A°t¬Æ»òÂ\³]¡Aªá¶é¦³¬Æ»òªG¤ìÂAªá¡A¤jÆU¦³­þ¨Ç¼Ö¾¹¢w¥i¥L¦n¹³¤£¤jµª±o¥X¨Ó¡C¥i¯à¬O¤uµ{®v§a¡A¹ï³o¨ÇµLÃö¥»·~ªº¨Æ±¡³£°O±o¤£¤j²M·¡¡C§Ú­Ì¨º¤Ñªº¡u½Í¤ß¡v¡A´N¦b¥~­±¾h§N­·¡A©M¤@³s¦êµLµª®×ªº°ÝÃD¤¤µ²§ô¡C

¡@¤£¤[¡A©ö¤h¤å¨ºÃä¨Ó¤F¤@­Ó·s¥DºÞ¡A¥sªü´ö¡A±q¤Tÿ¥«Á`³¡½Õ¹L¨Ó¡A¬O¨È¤Ó°Ï²Ä¤G§â¥æ´È¡Cªü´ö«Ü­D¡A¤G¦Ê¦h½S¡A±q¨«´Y¤@ºÝ¨«¨ì¥t¤@ºÝ¡A³£·|³Ý®ð¡C¦ý¤H«Ü¦n¡A¬O­Ó¦³²[¾iªº¬ü°ê¤H¡A¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¤p©f©f¡A³£«Ü«È®ð¡A²Ó¤ßÅ¥§Ú­Ìªº·N¨£¡A·íµM¤]¤£¯Ê¦Û¤vªº´¼Ån¹Î¡C

¡@¬ü§·«Ø±µ»é¯¸¦³ÂI³Â·Ð¡A¥Á¶¡«Ü¦³·N¨£¡A¿Ô¸ß¤@¦¸¤S¤@¦¸¡AÁÙ·d¤F®iÄý¡A¤jÆr¤j¹ªªº¡AÁöµM¤j®a³£ª¾¹D¡A³Ì²×ÁÙ¬O­n¬Ý¶}¥X¬Æ»ò¦n³B¡C¤£¹L³oºØ¥\¤ÒÁ`­n­A¥þ®M¡A¤~Åé­±¡C

¡@¦³¤Ñ¡A§ÚÅ¥¨£«á­±¦³³Ý®ðÁn¡A¦^ÀY¤@¬Ý´N¬Oªü´ö¡C¥LºCºC¨«¹L¨Ó¡A¯º»¡¡G¡u¤j®a¨¯­W¤F¡A¤µ¤Ñ¤U¯Z§Ú­Ì¥h¤õ¨®¯¸¹ï­±ªº°s§a³ÜªM¡C¡v§Ú­Ì¥¿­nµªÀ³¡A¥L»¡©ö¤h¤å½Õ¨«¤F¡A­É¨ì«n©÷¬q¨º²Õ¡A¥s§Ú­Ì¥H«áª½±µÀ°¥Lªü´ö¥»¤H´N¥i¥H¡C·í¤Ñ¤U¤È¶}·|ªº®É­Ô¡A¤j®a³£¨S¬Æ»ò¡A¨M©wªºªF¦è¡A¦³«Ü¦h¤å¥óªº¤u§@¡A³£¥æ¥Ñ©ö¤h¤åµ½«á¡C·|«á§Ú­Ì°¨¤W¥Xµo³Ü°s¥h¤F¡C§Ú¦^±æ¥L¤@²´¡A¥L¥¿§CÀY¦¬¬B½±o¯¿¶Ãªº¯ó¹Ï¡A¥»¨Ó·Q¥s¥L¤@»ô¥h¡A¦ý·Q·Q¡Aªü´ö¨S¥s¡A«Kºâ¤F¡C¥LÀY¾v³o¥b¦~¨Ó¤S¦Ç¤FÂI¡A¤H¦n¹³¤S¸G¤F¶Â¤FÂI¡C

¡@¤@¬P´Á«á¡Aªü´ö¥h¤F½ë¶V«n¦^¨Ó¡A«K©_©Ç¦a¯f­Ë¡C°_ªì¥H¬°¬O¦Y¤F¼ö±a¤£°®²bªºªF¦è¡A«á¨Ó°ª¿N¤£¤î¡AÁÙ¥ð§J¡A¶i¤Fº¿ÄRÂå°|²`¤ÁªvÀø¯f©Ð¡AÂå¥Í¤]§ä¤£¥X­ì¦]¡C¥L³o»ò­D¡A§Ú­Ì³£¾á¤ß¡A¤S°eªá¤SªGÄxªº¡C¦ý·íµM¥u¦³®a¤H¤~Åý±´±æ¡C

¡@¦³¤Ñ¤¤¤È¡A§Ú¶R¤F©ö¤h¤å³ßÅwµP¤lªº­W¥©§J¤O¡A¥h§ä¥L²á²á¡C¥L¤H¤£¦b¦ì¤l¤W¡A«o¦b¼v¦L©Ð¨ºÃä¡A¸ò¤@­Ó­è¨Óªº¦L¸Ç¦~»´¤uµ{®v»¡¸Ü¡C§Ú¸g¹Lªº®É­Ô¡AÅ¥¨£¥L¤SÁ¿³Ø¥¬º¸ªº¦Ñ©Ð¤l¡C§Ú¤ß·Q¡A¤@©w­n¦A°l°Ý¥L©Ð¤lªº²Ó¸`¡A¸Õ¸Õ¥L¯uªº°²ªºµª¤£¥X¡C³o®É¡A§ÚÅ¥¨£¥L¤pÁn»¡¡G¡u§A»¡©O¡A³o¥i¤£¬O¤ÑÄþ¡H°ê®a¦b¨º¸Ì°µ´c¨Æ¡A¤H¥Á´N¦b¨º¸Ì¨ü´cªG¡I¡v

¡@§Ú«á¨Ó§â¥©§J¤O¤Àµ¹¨ä¥L¦P¨Æ¦Y¡A¤]¨S¿³½ì¦A°l°Ý³Ø¥¬º¸©Ð¤lªº¨Æ¡C¹L¤F¤@¬P´Á¡Aªü´ö¯«©_¦a¦n°_¨Ó¡C¤£¤[¡A¤S®¼þÓ¨­¤Wªº¤G¦Ê¦h½S¡A¦b¨«´Y¨«¶i¨«¥X¡AÃä³Ý®ðÃä¸ò¤H»¡¸Ü¡A´£ÂI¤u§@¡C

¡@«á¨Ó§Ú­Ì¤½¥qªº¦X¬ù¨ì´Á¡A«KºM¤F¡CÅU°Ý¤½¥q¤£¤[¤]¬ùº¡Â÷¶}¡C³Ü§¹¤@ªM¡A©ú¤Ñ±µ¥t¤@­Ó¤uµ{¡A»E´²¦¬¬B¡A©P¦Ó´_©l¡Cªü´ö¤£ª¾¦b¥@¬É­þ¤@¨¤¸¨Ä~Äò³ÝþӮ𻡸ܡA©ö¤h¤å¤]¤£ª¾¦³¨S¦³¾÷·|¦^¥h³Ø¥¬º¸ªº¦Ñ®a¡C

¡@ÅK¸ô²×©ó¾Q¦n¡A§Ú¤@¦¸³£¨S§¤¹L¡C

¬ÛÃö·s»D
¥u¦¹¤@¤H¡G³Ø¥¬º¸©Ð¤l (2009-12-04) (¹Ï)
µu¸ü¡GÂù«°°g±¡ (2009-12-04)
¯B«°»x¡G¤é¤l (2009-12-04) (¹Ï)
¸Õµ§¡G¸ú¡@Âà (2009-12-04)
¸Ö·N°¸¬B¡G«I¡@»k (2009-12-04)
½Z¨Ò (2009-12-04)
¤â¼gªO¡G¦Ç©h®Q¢I1984 (2009-11-27) (¹Ï)
¸Ö·N°¸¬B¡G¼~·T¬O¤@¼hºCºC¤É°_ªº¶³·Ï (2009-11-27)
¸Õµ§¡Gº~³ù¥] (2009-11-27) (¹Ï)
µu¸ü¡GÂù¡@«° (2009-11-27)
µu¸ü¡G©]¡@¯è (2009-11-27)
¯B«°»x¡G¬Ý¡@À¸ (2009-11-27) (¹Ï)
½Z¨Ò (2009-11-27)
¤â¼gªO¡G¦n¿ü°s©±¢º (2009-11-20) (¹Ï)
¸Õµ§¡G¼Ó ±è (2009-11-20) (¹Ï)
µu¸ü¡G²´¤¤°v (2009-11-20)
¯B«°»x¡G¶R¤@°e¤@ (2009-11-20) (¹Ï)
¯B«°»x¡G·R±¡§Y­¹ÄÑ (2009-11-20)
½Z¨Ò (2009-11-20)
¤â¼gªO¡G¸±­U©h®Qªº¦W¦r (2009-11-13) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤åÃÀ¤Ñ¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h