潘國森
一般教科書都說美國林肯總統在十九世紀解放黑奴,不過美國的種族隔離政策到了二十世紀五十年代才初次受到衝擊。今天大家都認為美國出了一個黑人總統奧巴馬,加上前兩任國務卿鮑威爾和賴斯都是黑人,黑人在美國的地位自然今非昔比。
過去科學家將人類的種族以膚色分為黑種、白種和黃種三大人種。黑種又稱尼格羅人種(Negro),尼格羅的本義就是黑色,歷史上這詞的用法帶有許多貶義,現在美國的黑人一般以非裔美國人(African American)自居。白種又稱高加索人種(Caucasian),那是以黑海和裡海之間的高加索山脈地區命名,因為當地曾經被視為白種人的發源地。黃種又稱蒙古人種(Mongoloid),那是以曾經橫掃歐亞大陸的蒙古帝國、蒙古族命名。我們漢人對這個提法肯定會不高興。
黑人這個詞在漢語的字面上沒有貶義,跟白人和黃種人(似乎不大見過有簡稱為黃人)差不多。但無可否認中國人對白種人和黑種人的態度大有不同,這跟歷史和文化交流有關,近幾百年歐洲殖民主義者蹂躪世界,白人歧視有色人種自是司空見慣。不過凡事也有例外,幾十年前就有流落香港的「白俄」因膚色而吃大虧,曾有白俄後裔連當地盤雜工都有困難,原因是華裔管工擔心英國人上司不喜歡見到白種人幹體力勞動的工作,影響英國人在香港高高在上的形象。所謂白俄,不是今天的白俄羅斯。第一次世界大戰期間,俄國革命令沙皇倒台,其後的內戰之中,共產與保皇兩派的軍隊分別以紅白兩色為記,白俄實是保皇派。後來白俄失敗,被放逐到世界各地,他們許多出身貴族,都變了落難王孫。其中一小枝飄零到香港落地生根,今天相信已被徹底同化,給斬斷故國的根。
非裔美國人,只包括撒哈拉沙漠以南地區原居民的血統。非洲北部的人種成分複雜,屬於廣義的阿拉伯文化區。奧巴馬雖然常被當作黑人,其實是半黑半白的混血兒,其父在非洲肯雅土生土長,其母的血統則以英裔為主。從五官特徵,可見他們幾位屬於非裔美國人的國家領導人血統成分大不相同。鮑威爾顯然是個混血兒,原來他有蘇格蘭和愛爾蘭血統,黑人血統看來還不足一半;賴斯則有較明顯的黑人特徵。
近日美國高爾夫球壇如同武林盟主般的老虎活士,大受嫖娼醜聞困擾,許多人都視他為黑人,其實他的血統甚為複雜,父母都是混血兒。算清賬之後得知他是四分一華裔、四分一泰裔、四分一非裔,餘下是美洲原住民(舊稱印第安)和荷蘭血統各佔八分一。如果中國人知道他有華裔血統,親切感定會大增。中國泰國加起來就是一半亞裔,那麼該算是亞裔多過非裔。活士不忘本,創了Cablinasian這個新詞,即是「白黑印亞裔人」。活士的太太來自瑞典,一頭金髮如果是天生而未經漂染,該是純種白人。他們育有一子一女,這下一代有過半歐裔,華、泰、非血統降至八分一,不過仍是「白黑印亞」,不必再造新詞。
|