À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~12¤ë26¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G­·¤ô­Þ§@ ´À¸o¦Ï


http://paper.wenweipo.com   [2009-12-26]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¥´³Â±N¥i¥H¬OºØ®ø»º¡A¥ç¥i¥H¦¨¬°¤@ºØº×®`¡C ºô¤W¹Ï¤ù

±i­lºa

¡@¬G¶m¦a³B¦¿«n¡A¤s«C¤ô¨q¡A¤g¦aªÎ¨U¡A«ö·Ó¶Ç²Î»¡ªk¡A·íÄݦaÆF¤H³Ç¤§©Ò¡A¥i°¾°¾¾ú¥v¤W«o¬O­Ó¡u¤TµL¡v¤§¦a¡GµL°ª©x¡AµL¥¨¸ë¡AµLºÓ¾§¡C

¡@¯³¥N¥H¨Ó¡A¥þ°ê³]°p¿¤¨â¤d¦h­Ó¡A«oµL¤@³B¤@¥ô¿¤¥O¬°§^¤§¶mÄÒ¡A´N§ó¤£­n»¡¿¤¥O¥H¤W¨º¨Ç¤j­û¤F¡C®a¶m·íµM¤]¦³¹L°µ©xªº¡A¦ý¼µ¯}¤Ñ¥u°µ¨ì¹õ¹±¤@Ãþ¡AºÉ¬O¨Ç¤Mµ§¤p¦O¡A©x³õÀs®M¡A¥i¦b®Ç¤H¥b¯u¥b°²ªº®¥ºû¤U¡A¥L­Ì«o°¾°¾ÅCÃܺ¡§Ó¡C

¡@¶¦­ð¤§«á¡A¬ìÁ|ÅFÅF¯P¯P©µÄò¤F¤@¤d¤T¦Ê¦h¦~¡A¿ï©Þ¤F¤Q¸U¦W¥H¤Wªº¶i¤h¡A¦Ê¸U¦W¥H¤WªºÁ|¤H¡A¥i§^¶m³ºµL¤@¤H¤Wº]¡C®a¶mªºÅª®Ñ¤H¡A¦ý¤Z¯à²V­Óµ£¥Í¤JÌñ¡A§Ë±i¶}À]±Â®{¸ê®æÃÒªº¡A´N¤w¦Û»{¬O¤£¤pªº³y¤Æ¡C

¡@¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤Ñ¤U°Ó¸ë¦h¦p¤û¤ò¡A¤@Éb³s¤@Ébªº¦r¸¹¾Q¤Ñ»\¦a¡A¥i¬G¶m¨º¨Ç©Ò¿×¸g°Óªº¡A¤£¬OªÓ¬D­I¦ªªº¸}¤Ò¡A´N¬O´å§ø¦ê¤áªº¨«¨ò¡A¥þ¬O¨Ç¤£¨¬±¾¾¦ªº¤p³c¡AµL½×¥~§Î¡B®ð½è¡B¤â­±¡A³£¸ò¨º¸yÄñ¸U³e¦Ó¤Sº¡¸¡¸gºúªº¤j°Ó¤HµLªk¬Û¤ñ¡C¨C¦³¤p¦l¤p¶B±o¤â¡A«Kªgªg¦Û³ß¡C

¡@¦h¤Ö¦~¤F¡A¬G¶m¬Æ¦Ü³s­Óµyª¾¦Wªº©M©|¥§©h¹D¤h³£¤£´¿¥X¹L¡C¶m¥Á­Ì³Ì¤£¯Êªº´N¨â­Ó¦r¡G½a§x¡C

¡@¦]¦¹¬G¶mªº¤g¦a¤W¡A¤]´N±q¥¼¥X²{¹L¥ô¦ó¥úÄ£¦a¤èªºµP§{¡A°ß¦³¨º¤@®y¤S¤@®y¡u¯ó¨S¤F¡vªº¼XÀY¡A¦b¦~´_¤@¦~ªº­·«B¤¤¨£ÃÒþÓ¬G¶mªº¾ú¥v¡A¹Ä®§þÓ¬G¶mªº¸¨¾z¡A¦u±æþÓ¬G¶mªº©ú¤Ñ¡C

¡@­Ë¬O¨º¨Ç¸Õ¹Ï¨ú¥NµP§{ªº¼XÀY¹Ó¸O¡A¤l®]­Ì¤]´¿¶É¨ä©Ò¦³¡A·Q§Ë±o¤j¨Ç¦A¤j¨Ç¡A°ª¨Ç¦A°ª¨Ç¡A¥i«ç©`°]¤O¤£¶e¡A¤O¤£±q¤ß¡A§Ë¨Ó§Ë¥hºÉ¬O¨Ç°ª¤j¤£¨¬µTº¾¦³¾lªº¤p¡u¿N»æ¡v¡A¤@­Ó¥b¤ç¡A¤@­Ó¤K™O¡C

¡@¦A¬Ý¨º¤Á±æ¤Þ¬°Åº¶Æªº¸O¤å¡A§A´N§ó­n­ú¯º¤£±o¤F¡C´X¥G²M¤@¦âªº¦Û©ï¦Û´¥¡A¤D¦Ü¦Û§j¦Û¾Ý¡C¥¦­Ì¥þ³£þÓ¤O¬ð¥X¤@­Ó¡uÅã¡v¦r¡A¤£¬O¡u¬GÅ㯪¡v¡A«K¬O¡u¬GÅã¦Ò¡v¡B¡u¬GÅ㧭¡v¡C¥i¨º¨Ç¡u¯ª¡B¦Ò¡B§­¡v­Ì¡A¥L­Ì¤S¦b¦ó®É¦ó¦a¦]¦ó¦Ó¡uÅã¡v¡A¥H¤Î¡uÅã¡v¨ì¦óºØµ{«×©O¡H¨S¦³¤U¤å¡C¨Æ¹ê¤W¤]¤£¥i¯à¦³¤U¤å¡C¥L­Ì¦³ªº²×¨­´N¨S¦³ÁÚ¥X¹L®aªù¡A¤£­n»¡¤Ñ¤U¤H»{¤£±o¥L­Ì¬O¦Ñ´X¡A¬Æ¦Ü³s¾F§øªº¤H³£¥¼¥²ª¾¹D¨ä´L©m¤j¦W¡C¦³ªº»¡¨Ó´N§óÂ÷©_¤F¡A¤@½ú¤l³º¤£´¿±Ò¥Î¹L¥L¨º¤j¸¹¡A¨Å¦W¦p¡u©]³ý¡v¡B¡u§¿¿]¡v¡B¡uÁT¥¶¡v¡B¡uÁà³f¡v¡B¡u½â³f¡v¡A¬Æ¦Ü±a«V°d©Êªººï¸¹¡B롦W¡Aµw¬O¤@ª½³Q¤H¥s¨ì¦º¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¹Ó¸O¤W¥X²{«r¤åÄZ¦rªº¬Y¡u¤½¡v¬Y¡u¿Ð¡v®É¡A¤H­Ì¤~«éµM¤j®©¡C¯u©Ò¿×¡u¤Î¨ì¡yÅã¡z®É²´³¬¤F¡v¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¤k¹Ó¥D¡A´N§ó¥[¡uÅã¡v¤£°_¨Ó¤F¡C¦o­ÌÁöµM¤]´¿³Q¬ü¨ä¦W¤ê¡u°ó«È¡v¡A¥i²×¨­³£¨S¦³±Ã²æ¹L±qÄݪº©R¹B¡AµL½×®aÃÐÁÙ¬O¹Ó¸O¡A³£¥u¬O¤]¥u¯à¬Oµ¹­Ó«a¥H±C®a©m¿×ªº¡u¬Y¤ó¡vºÙ¿×¡A°£«D«Ê¤F»¢©R¤Ò¤H¡A§_«h¡A¦o­Ìªº¥þºÙ©m¦W«K¥ÃµL¥XÀY¤§¤é¡C¥i¦o­Ìªº¡u©x¤H¡v¡u¦Ñ·Ý¡v­Ì¡A­n»ò¨­µLÁ¡§Þ¡A­n»ò¥Ø¤£ÃѤB¡A¾Ì¤°»ò¥h«Ø¥\¥ß·~¡A«ô±N«Ê«J¡A·i¥L­Ó«Ê©d½®¤l¡H©Ò¥H¡A»¡±o«È®ðÂI¡A¨º¨Ç­Ó¬Û·í¶Q±Ú¤Æ¦Ó¤S¤£¯à¦Û¶ê¨ä»¡ªº¡uÅã¡v¡A¬Ò¬O¤£¹ê¤§µü¡F­Õ­YÃøÅ¥¤@ÂI¡A«K¬O¤Q¨¬ªº¦Û´Û´Û¤H¤F¡C

¡@¬G¶m´¿¸g¬O·s¥|­x¬¡ÅDªº¦a¤è¡A¥i³ºµL¤@¤H°Ñ¥[¹L·s¥|­x¡A§ó¤£­n»¡·í¬õ­x¡B¤K¸ô­x¤F¡C

¡@¾ú¥v¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A³oºØ¤£¥X¡u¤Hª«¡v¤£µo°]ªº²{¶H¨ÌµM¬G§Ú¡C³Ì¥i¼¦¨º¤@Ó³¤S¤@Ó³ªº¥Íµ£¡AÁöµM«Ä¤l­Ì¤]¬O¡u¤T§ó¿O¤õ¤­§óÂû¡v¦a¦£¬¡¡A¥i¸Ñ©ñ¥H¨Ó¡AµL¤@¤H¦Ò¤W²MµØ¥_¤j¤§Ãþªº¦WµP¤j¾Ç¡A¥»¬ì¥Í³£¤Ö±o¥i¼¦¡A´N§ó¤£¥Î»¡ºÓ¤h¡B³Õ¤h¡B³Õ¤h«á¤F¡C¨º¨Ç¦W¸¨®]¤sªº¾Ç¤l­Ì¡A¤@­Ó­Ó»·¨«¥L¶m¡A¦¨¬°µL¥i©`¦óªº¥´¤u¥J¡C¥L­Ì´¿¸gªº¹Ú·Q¡A³Q¤@¨­½K¤Ú¤Úªº¦H½è¦èªA¡A¤@®Úż¤¼¤¼ªº¡uª¯¦ÞÀY¡v¡A©MªÓÀY¤@°¦¹ª¹ªÅnÅnªº³D¥Ö³U¤l©Ò¨ú¥N¡C³o´N¬O¥L­Ì¹Ú´K¥H¨Dªº¡u¦çÀAÁÙ¶m¡v¡I

¡@¨C·í¥L¶m¦³¤Hª÷º]ÃD¦W¡A©ÎªÌºaÂk¬G¨½ªº®ø®§¶Ç¨Ó®É¡A¤H­Ìªº¬Y®Ú¯«¸g¤]·|³QIJ°Ê¡A¬Æ¦Ü³Q¨`µh¨`¶Ë¡C¥i¥L­Ì«o±q¤£Ä@¦b¡u¤H¡v¨­¤W§ä­ì¦]¡A¦Ó¬O¹ð¹ð§â±bºâ¨ìµêµLÄÆ´ùªº¡u­·¤ô¡vÀY¤W¡C

¡@©ó¬O¡A³oºØ¡u­·¤ô»~¶m¡v½×ªø´Á¬y¶Ç¡A¦¨¬°¤@¥N¤S¤@¥Nªº¡u¦@ÃÑ¡v¡A³Ì²×ºtÅܦ¨¦Ê¤f²öÅG¡B¸U§T¤£´_¡B¥]³»¦Ê¹Lªº´À¸o¦Ï¡C¥¿¬O¦]¬°¶m¥Á­Ìªººë¯«®a¶é¸Ì°éþÓ³o»ò¤@°¦´À¸o¦Ï¡A©Ò¥H¥L­Ì«K¤ß¦w²z±o¦a·R·F¤°»ò«K·F¤°»ò¡A¤é´_¤@¤é¡A¦~´_¤@¦~¡C

¡@¬G¶m®ɦW¬°¡u¶À¤g©Y¡v¡A¥_¾aÄÞÄÞ«C¤s¤@®y¡A«n¹ï¥C³®¨U³¥¤@¤ù¡A¦³ªF¡B«n¡B¦è¤T±ø¶m¶¡¤j¹D§e¡uT¡v¦rª¬¥æ¶×©ó¦¹¡A¶Àª÷°ó¡B°\é÷¾ô¡B¬yªÚÀ­¡B¤ý®a©±¥|ÂíÀô¶¡A¶b¿ç³s±µ¡A³Ì»·ªº¤£¹L¤Q¨ÓµØ¨½¡Aªñªº¥u¦³¤T¥|¨½¡A¶Z¤E¬Ù³qÅüªº¬Ù«°¤]¤£¹L°Ï°Ï¤G¤Q¤½¨½¡C¦pªG¤@©w­n»¡¦³¡u­·¤ô¡vªº¸Ü¡A³o¼Ëªº¡u­·¤ô¡v¯àÃa¨ì­þ¸Ì¥h¡H¥u¬O¨º¡u¤ä¬W²£·~¡v¤Ó¸U´c¡A»¡¨Ó¥O¤HÁy¬õ¡A¥¦«K¬O¨ºµL¤H¤£µh«ë¤SµL¤H¤£¬V«üªº½ä³õ¡I©ã³æÂù¡A±ÀµP¤E¡A¥´³Â±N¡A°«¯ÈµP¡K¡K¶À¤g©Yªº½ä¡u¶¼ÅA¡v¤Q¨½¤K¶m¡A³\¦h¤H¼o¹ì§Ñ­¹¡A¼Ö¤£«ä¸¾¡C¤õ¬õªº¡u¤ä¬W²£·~¡v©Ô°ÊþÓ¡u²Ä¤T²£·~¡v­¸³tµo®i¡A¶ºÀ]¶}°_¨Ó¤F¡A¼Ñ§{·c§{«Ø°_¨Ó¤F¡AÂI¤ßçE°µ°_¨Ó¤F¡A«È´Ì¿ì°_¨Ó¤F¡A¬Æ¦Ü¥Ö¦×¥Í·N¤]®¨µM¿³°_¡C¨º¨Ç¡u·í®aªº¡v¶m¥Á­Ì¡A§Ï©»»î¨à¥á¦b¤F¶À¤g©Y¡A¬JµL¤ß½[¨¡A¤]Ãi²z¥Í·N¡A¦¨¤Ñ©¹¨º¸ÌÆp¡C¦Ó¨º¨Ç³Q¤÷¥À©ã¨ì¨p¹Ñ¾Ç°ó¡A³Q¥V¯M¥ý¥Í¥Î§Ù¤Ø¹GþÓ©À¤l¶³¸Ö¤êªº«Ä¤l­Ì¡A½ÖÁÙ¦³¤ß«ä¥h§ðŪ¨º¬\Àê¥F¨ýªº¥|®Ñ¤­¸g©O¡I¤£½×¬O§_´I®a¤l§Ì¡A½Ö³£©è¾×¤£¦í¶À¤g©Yªº¼ö¾x»¤´b¡A¯É¯É°k¾Ç¡A¦¨¸sµ²¶¤Æp¶i½ä³õ¬Ýµ}©_¡A´ê¼ö¾x¡C¾Ú·í¦~ªº¿Ë¾úªÌ¤¶²Ð¡A¥L­Ì¡u³Ì¹LÅ}ªº¡v´N¬OÆp¨ì½ä®à©³¤U¦¬¶°·Ï§¾ªÑÀY¡C¥L­Ì¨º¤@¥N«Ü¦h¤H¡A´N¬O³o»ò¾Ç·|©â·Ïªº¡C

¡@¶À¤g©Yªº½ä¡AÅý¬G¶m´å¤â¦n¶¢¡u½«µM¦¨­·¡v¡A¤H­Ì¦¨¤F¤@½L´²¨F¡C¨º­Ó®É­Ô¡u©e­ûªø¡vªº¡u°ê¥Á¡v¬F©²¡A¤]¬O°ª³Û¸T½ä¤f¸¹ªº¡A¥i¥L­Ì°©¤l¸Ì«o¤Ú¤£±o¶m¥Á­Ì³£¦¨¤@½L´²¨F¡A¨º¼Ë¥L­Ì²Îªv°_¨Ó´N¬Ù¨Æ¦h¤F¡C¦]¦¹¡A©Ò¿×¸T½ä§ì½ä¡A¨ä¹ê¤£¹L¬O¡u¨Ìªk¡v©ú¤õ°õ¥M¹ê¬Iªº·m¹Ü¡I¤@¥¹¨Æ¥D¡u§µ·q¡v¨ì¦ì¡A©x¦O­Ì´N¤£¨£Âܼv¡Cµ¥¨ì¥L­Ì¦A¨Ó¤§¤é¡A¥²¬O¦~¸`®É­Ô¤âÀYºò¡A©ÎªÌ½ä¸ê¹â¸ê§iÁj®É¡C

¡@¬G¶mªº¤£¼o¯ÑŪ¡A´N¬O³o¼Ëµw³Q¶À¤g©Yªº½ä©M©x¹±»G±Ñ¬F©²ªº¡u§ì¡v¥Í¥ÍÂ_°e¤F¡I

¡@¶À¤g©Yªº½äºÛ¡AÁöµM¦b¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¶©¶©¬¶Án¤¤Åܦ¨¤FÂ_«®´Ý¾À¡A½ä®{­Ì¤]³£§@¤F³¾Ã~´²¡A¦ý¦h¤Ö¦~¿n¤Uªº´c²ß¯f¨_¨Ã¨S¦³®Ú°£¡A¡u¶Ç²Î¡v´X¥G³Q§¹¦nµL·l¦a«O¦s¤U¨Ó¡C´N¬O¦b¨º¤Ñ¤U¸Tµ´¤@¤ÁµP¨ãªº¡u¤å­²¡v®É­Ô¡A¬G¶mªº¡u¤W¤j¤H¡v¯ÈµP¤´¦b¦a¤U¡u³¥¤õ¿N¤£ºÉ¡v¡A¦Ü©ó¶m¥Á­Ì±q¤g¦a¤WÃP¸j¡A¨É¦³¤F·¥¥R¤Àªº¤H¨­¦Û¥Ñ¤§«á¡A§Î§Î¦â¦âªº½ä¨ã´N§ó¬O¡u¬K­·§j¤S¥Í¡v¤F¡C¡u¤£¦Y¤£³Ü¡A²Ó¿ú½ä³Õ¡v¦A¤@¦¸¦¨¬°¶m¥Á­Ìªº¤fÀYÁI¡C¦U®a¦U¤á³£Áʦ³»ù®æ¤£µáªº³Â±N¡A³{¦~¹L¸`¡A°ù©d¥Í¤l¡A¦ý¤Z»«¦Ü«È¨Ó¡A¥²¥H³Â±N©Û«Ý¤§¡C¦pªG»¡²´¤U®á±ê¬O¡u¤@¶mªº³Â±N¡v¡Aµ´¤£¬°¹L¡C

¡@¶À¤g©Y§ó¬O¡u¬\¤ì³{¬K¡v¡CÁöµM¡u¤@±øÀs¡vªA°È¼È¥¼«ì´_¨ì©õ¤é¼Ò¼Ë¡A¦ý¡u¾y¤O¥|®g¡v«o¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¤×¨ä¬OªZº~¤Hµo©úªº³Â±Nª±ªk¡A´X¥GÅý¶m¥Á­ÌþÓ¤FÅ]¦üªº¡A¤÷¤l¦P³õ¡B¥S§Ì¦P¥x¡B±C·@±µ¤O¡B©h·A´«¯Z¡B©o®[ª§¦ì¡B¤Ò©d·m¡u±^¡v¡K¡K¤H­Ì¨C¤éªº»°³õ±¡§Î¡A¥Î¡uÁͤ§­Yõ­¡A²±ªpªÅ«e¡v¨Ó§Î®e¡Aµ´¹ï¤£¸Ø±i¡C¦³ªº¤p¾Ç¥Í¤¤¤È¤W§¹½Ò«á¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n¦Û¤v°Ê¤â¥Í¤õ°µ¶º¡AµM«á¥^¥^»°©¹¶À¤g©Y¡Aµ¹¥L­Ì¦£©ó¥´¿à¤l¥´®Ì®Ì¦ÓµLªk¤À¨­ªº¯R¶ý°e¶º¥h¡I

¡@¥´³Â±N¦¨¤F¤H­Ì¿Ñ¥Íªº¡u¤W¯Z¡v¡A¥´³Â±N¦¨¤F¤H­Ìªº¤@¤é¤TÀ\¡A¥´³Â±N¦¨¤F¥]Âå¦Ê¯fªºÆF¤¦§®ÃÄ¡A¥´³Â±N¦¨¤F±Þ«ä©]·Qªº¹Ú¤¤±¡¤H¡CÂó¶m¨k¤k¡A¤£¥i¤@¤éµL³Â±N¡I¤£¤Ö¥Ð¦a¦]¦¹¦Ó©ß¯î¡A¥Á­·´c¤Æ¡A¤H±¡²HÁ¡¡A·O§µÃø¦s¡C±C®Q­Ì´±¬°¤@®Ú½_¯ó¤£±¤·F¤W´X¥M¡Aº×¤Î¥þ®a¡A¬o¤Î¼Æ¥N¡C¤£¤Ö¦Ñ¤H¦]ĺ¾i¡B°]²£¯Éª§¦Ó­t®ð¦Û¿~¡K¡K¤£»Ý­n¦A´Â¤U¬Ý¤F§a¡H

¡@¤£ª¾½Ö»¡¹L¡A¡u·³¤ë¤¤ªº¤@¨Ç®É¶¡®¨µM¦Ó³u¡A ®É¶¡¸Ìªº¤@¨Ç·³¤ë­«¤W¤ßÀY¡v¡A·í¤H­Ì«H¤â½¹L§^¶m³o¤@­¶­¶¡u·³¤ë¡vªº®É­Ô¡A¬G¶mªº¤å¤Æ¿n¾ý©M¶m¥Á¤ß²zªº¦h¤¸ºc¦¨¤]´N¤@¥ØÁAµM¤F¡C¥Ñ¬O¡A¬G¶m¸¨¾zªº«e¥@¤µ¥Í¡A¬G¶m¡u¤TµL¡vªº«e¦]«áªG¡AÃø¹DÁÙ¤£¬LµM­Y´¦¤F¶Ü¡H

¡@¡u­·¤ô¡v¦ó¶d¡H­·®ð§¤¹ê¨o¡I¡u­·¤ô¡v»~¨Æ¡A­·®ð»~¤H¡F¡u­·¤ô¡v»~ªù¡A­·®ð»~¶m¡F¡u­·¤ô¡v»~®a¡A­·®ð»~°ê¡I¤@¦r¤§®t¡AÄ@¬G¶m¦­®©¡A°ª©ï¶Q¤â¡A¥B©ñ¤F¡u­·¤ô¡v¨º°¦¡u´À¸o¦Ï¡v½}¡I

¬ÛÃö·s»D
°ê»Ú³£·|­»´ä ¤£¦A¤å¤Æ¨Fºz (¹Ï)
­»´ä¹q¼v¦a¦ì¿W¯S
¬y¦æ¤å¤Æ¼vÅTµØ¤H (¹Ï)
­»´ä­«¤j¤å¤Æ¨Æ¥óï
«e¨¥¡G (¹Ï)
¤U´Á¹w§i¡G
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡GÃÀ³N¦ó»ù¢w¢w¥Á°ê¤W®ü®Ñµe¥«³õ (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¦æ°s¥OÅé²{ªº¤p¸ê¥Í¬¡
¤å¤ÆÆ[¹î¡G¤ý¦w¾Ð©M¦oªº¡u¤W®ü¼g§@­p¹º¡v (¹Ï)
½s¿è¤â°O (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G­·¤ô­Þ§@ ´À¸o¦Ï (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¥ô¼C½÷ªº³Ì¨Î©çÀÉ
®üÁï¤ÑªÅ¡G­J§Ó±j´£¤É¤F¥x¤¤
µ^¥x«È»E¡G¿ô­·¬y (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡G¿Dªù¦^Âk¤Q©P¦~
ÀH·Q°ê¡G¹Ú»P¹Ú·Q
¸Ö¤Û¯d§Î¡G©ô¨¤ªº²î©M®a
¹sµß®a©~·s¤@¦~Âó®a°·±d (¹Ï)
²b¤Æ¨t²Î¡D¹LÂo¯f¬r (¹Ï)
±j¤O°t¤è¡D²×·¥®ø¬r (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h