|
潘國森
香港曾經長時期是地區電影製作中心,素有「東方荷里活」(Hollywood,又譯好萊塢)之稱,小時候不止一次見到有電影演員在接受訪問時說自己從小就熱愛「第八藝術」。這「第八藝術」是電影的別稱,似乎成為了眾所周知的常識。那麼第一至第七藝術又是甚麼?如果到互聯網上檢索一下,通常會得到以下排名不分先後的答案:繪畫、雕塑、建築、音樂、文學、舞蹈、戲劇。這七大種藝術形式都早在電影之前誕生,那麼電影這門只有百年歷史的新興藝術只能排在第八把交椅。實情真的如此嗎?
一位名叫Canudo(姑且譯作「卡諾度」)的意大利電影理論家在一九一一年發表了一篇名為《第六藝術的誕生》的宣言,認為電影是一門嶄新的藝術,令時空韻律得以交融。空間韻律是指造型藝術,時間韻律則指音樂和詩歌。後來老卡意猶未盡,又加了舞蹈作為第六藝術,電影變成了「老七」。未講電影怎樣再變成「老八」之前,要先介紹一哥到五哥。原來日耳曼哲學家黑格爾(Hegel, 1770-1831)在十九世紀初的一系列「美學講座」提出五大藝術形式,依次是:建築、雕塑、繪畫、音樂和詩歌。於是先有五大藝術,然後加上第六(先電影後舞蹈)和第七(電影)。附帶一提,常人一見German就譯作德國,實情是德國在一八七○年才正式成立,在此之前的German只能形容民族,未可形容國家。黑格爾死後才有德國(Germany),所以他是「日耳曼哲學家」而非「德國哲學家」。
閒話表過,言歸正傳。電影又怎樣成為第八藝術呢?原來這只是漢語世界的理解。美國有一位攝影家開普勒(Keppler, 1904-1987)以攝影為第八藝術,但西方有更多人以電視為第八藝術。漢語世界理解的八大藝術,將詩歌擴充為文學,否則許多小說家肯定要抗議,又引入戲劇好讓電影排在第八。近年又有第九藝術之說,內地的說法是電子遊戲,法國和比利時則認為是漫畫,真是亂成一團!
電影和電視的最大差別,主要在於後者還可以現場直播,以及具備更深更廣的覆蓋率,花樣便比電影為多,不過電影的相對優勢則是銀幕夠大,比起小小的「公仔箱」壯觀得多。漫畫則該是繪畫為主、小說(文學的一種)為輔。戲劇本來是音樂加詩歌加舞蹈。攝影其實近似繪畫,只不過畫具不同而像真度更高,繪畫是一筆一筆的水磨功夫,攝影卻要耐心等候,捕捉畫面出現的那一刻。現在電子影視科技一日千里,從影片中抓圖易如反掌,攝影當難以成為一門獨立藝術,至於繪畫亦大受電腦軟件衝擊。
最後做個小結,第一至第五藝術是黑大師首先提出,當無異議,六七八九則眾說紛紜。不過「電影是第八藝術」的說法已深入漢語世界,恐難反正。那麼可以確認:「中國人以電影為第八藝術。」似乎最貼近事實真相。
|