À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë2¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼Æ¤d¾Ç¤l°ÑÁÉ Àò¼ú®v¥Í­u¨Ê°Ñ³X ­º©¡¿Dªù«C¤Ö¦~°ê±¡ª¾ÃÑÁɦ¬Ã¬Â×


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-02]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡X¡X¼ö¯P¯¬¶P­»´ä¤å¶×³ø¿Dªù·s»D¤¤¤ß¦¨¥ß¡I

¡@¬°¤F¦V¼s¤j¿Dªù«C¤Ö¦~¶i¤@¨B±À¼s©M´¶¤Î°ê±¡±Ð¨|¡A­»´ä¤å¶×³ø¡B°ê±¡±Ð¨|(¿Dªù)¨ó·|¤Î¿Dªù±Ð¨|º[«C¦~§½µ¥¾÷ºc¦¨¥\Á|¿ì¤F¡u²Ä¤@©¡¿Dªù¬×¡X¡X«C¤Ö¦~°ê±¡ª¾ÃÑÄvÁÉ¡v¡C¤G¤d¤­¦Ê¾l¦W¿Dªù¤j¡B¤¤¾Ç¥Í¿ãÅD°Ñ¥[¤FÄvÁÉ¡AÀò¼ú¾Ç®Õ®v¥ÍÁÙ¨üÁܲչέu¨Ê°Ñ³X¡A¥Nªí¹Î«ô³X¤F¥~¥æ³¡¡B±Ð¨|³¡¡B¤¤·sªÀ¡B¥_¨Ê¤j¾Çµ¥¦h©Ò¾÷ºc¡A¹Î­û­Ì¿Ë¨­·P¨ü¤F­º³£¥_¨Ê±y¤[ªº¾ú¥v¤å¤Æ©M·s¤¤°ê¤é·s¤ë²§ªºµo®iÅܤơC

¤ý¾ð¦¨ªÀªø¡G¬¡°Ê¿Eµo¦~»´¤H·R°ê¼ö±¡

¡@¬O¦¸ÄvÁɥѿDªù¤j¾Ç¡B¿Dªù²z¤u¾Ç°|¡B¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç¤Î¿Dªù¦U¤¤¾Ç¨ó¿ì¡A¿Dªù»Èªe®T¼Ö¶°¹ÎºaÅAÃÙ§U¡C¥D¿ì¾÷ºc§Æ±æ³q¹L¦^ÅU¾ú¥v¡BÁ`µ²¸gÅç¤Î®i¥Ü¦¨´N¡A¤Þ¾É«C¤Ö¦~§ó¦n¦a§â´¤²{¹ê¤Î­±¦V¥¼¨Ó¡AÅý·R°ê¥D¸qºë¯«¦b¿Dªù¤£Â_µo´­¥ú¤j¡C ÄvÁɤÀ¤¤¾Ç²Õ¡B¤j¾Ç²Õ¡A¦³¨Ó¦Û10¶¡¾Ç®Õ¡B¹O2,500¦W¾Ç¥Í°Ñ»P¨¤³v¡C³]ÃD½d³ò¥]¬A°ê±¡±`ÃÑ¡B»{ÃѤ¤°ê¡B¥~¥æª¾ÃÑ¡B¨ä¥Lª¾ÃѤοDªù¯S°Ïª¾ÃÑ5­Ó³¡¤À¡C¸g¹Lºò±i¡B¿E¯PªºªìÁɤΨMÁÉ¡A±o¼ú¦W³æ´¦¬Ø¡G¤¤¾Ç²Õ«a­x¬°°ö¥¿¤¤¾Ç¡A¨È­x¬°°ö¹D¤¤¾Ç¡A©u­xÀ­«n¤¤¾Ç¡F¤j¾Ç²Õ«a­x¬°°ªµ¥®Õ»Ú¾Ç°|¡A¨È­x¿Dªù¤j¾Ç¡A©u­x¬ì§Þ¤j¾Ç¡C

¡@­»´ä¤å¶×³ø¸³¨Æªø¡BªÀªø¤ý¾ð¦¨¦b¹{¼ú»ö¦¡¤Wªí¥Ü¡A¦b5¤d¦~ªº¾ú¥vªøªe¤¤¡A§@¬°¥Á±Úºë¯«ªº®Ö¤ß¡A·R°ê¥D¸q©l²×¬O¤¤µØ¥Á±Ú¹Îµ²²Î¤@ªººë¯«¯Ã±a¡A©l²×¬O¾®»E¤O©M¦V¤ß¤Oªº°ò¥»·½¬u¡A©l²×¬O±À°Ê¤¤°êªÀ·|µo®i¶i¨Bªº¥¨¤j¤O¶q¡C

¡@¥Lªí¥Ü¡A¿Dªù¦^Âk¯ª°ê10¦~¨Ó¡A¸gÀÙÄË­¸¡A¦Ê·~¿³©ô¡A¿Dªù¥¿ÁÚ¤J¾ú¥vªº·s¬ö¤¸¡A¦¹®É¦¹¨è¦b¿Dªù¯S°Ï²`¤J¶}®i«C¤Ö¦~·R°ê¥D¸q±Ð¨|¬¡°Ê¡A¥²±N¿Eµo¦~»´¤Hªº·R°ê¼ö±¡¡A¬°¿DªùªºÁcºaí©w¾®»E±j¤jºë¯«¤O¶q¡A¨Ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº°¶¤jºc·Qªø´Á«ù¤[¦a³e¹ý¤U¥h¡C

§fÄ£ªF±H»y¡G¦h¾Ç°ê±¡¡I·R°ê·R¿D¡I

¡@ºaÅAÃÙ§U¾÷ºc¥Nªí¡B»Èªe®T¼Ö¶°¹Î°Æ¥D®u§fÄ£ªFªí¥Ü¡A§@¬°¤@®a·R°ê·R¿DªºµØ¸ê¥ø·~¡A»Èªe¤@¦V¿n·¥¤ä«ù©M°Ñ»P¿Dªùªº¦h¤¸¤Æµo®i¡A¶°¹Î¤]³z¹L¾Ç¥Í¹ê²ß­p¹º¡B¼ú¾Çª÷ªºÃÙ§U©MÁ|¦æÃöÃh¬¡°Ê¡A§Æ±æ²¤ºÉºø¤O¡Aµo±¸©MÃöª`¿Dªù¾Ç¥Í¦h¤è­±ªº¼ç¯à©Mµo®i¡C¥Lªí¥Ü¡A¿Dªùªº¥¼¨Ó©M°ö¨|¤U¤@¥N¬O®§®§¬ÛÃöªº¡A¥L­Ìªº©Ò¾Ç©Ò¦¨¡A¬O«P¶i°ê®a©M¿DªùÁcºaµo®iªº¤@¤j­«­n¤¸¯À¡A¦^Âk¯ª°êªº10¦~¥H¨Ó¡A°ê±¡±Ð¨|»P±Ð¨|¨Æ°Èºò±K¬Û³s¡C§fÄ£ªF²`«H¡A¦P¾Ç­Ì³q¹L²`¤J¤F¸Ñ¯ª°ê±y¤[ªº¾ú¥v©M°¶¤j¦¨´N¡A¤£³æ¥i¥H±j¤Æ¦Û¨­ªº·R°êÆ[©À¡A§ó¥i¥HÂ×´I¦Û¤vªºª¾ÃÑÄ_®w¡A±q¦ÓÂà¤Æ¦¨´¼¼z¡A¬°°ê®a©M¿Dªù¯S°Ïªº¥¼¨Ó§@¥X°^Äm¡A¦¨¬°¥L¤é«Ø³]¯ª°ê¡B«Ø³]¿DªùªºÀu¨q¤H§÷¡C

¡@¡i¥»³ø°T¡j¬°¨Ï¿Dªù«C¤Ö¦~²`¤J¤F¸Ñ¤¤µØ¥Á±Ú±y¤[ªº¾ú¥v¤å¤Æ¡A¿Ë¨­·P¨ü·s¤¤°ê¤»¤Q¦~¨Ó¤é·s¤ë²§ªºµo®iÅܤơA¥D¿ì¾÷ºcÁܽÐÀò¼ú¾Ç®Õ®v¥Í²Õ¹Î­u¨Ê°Ñ³X¡C¦b¹Îªø¡B°ê±¡±Ð¨|¡]¿Dªù¡^¨ó·|²z¨Æªø¤ý®üÀܪº²v»â¤U¡A¥Nªí¹Î¤@¦æ¥|¤Q¾l¤H«ô³X¤F¤¤°ê¥~¥æ³¡¡B±Ð¨|³¡¤¤¥¡¨â¤j³¡©e¡A¨ü¨ì¦³Ãö³¡ªù­t³d¤Hªº¼ö±¡±µ«Ý©MÅwªï¡C

¤¤Áp¿ì¡B¥~¥æ¤½¸p¤O®¼°ê±¡±Ð¨|¬¡°Ê

¡@±oª¾¥D¿ì¾÷ºc±N²vÀò¼ú®v¥Í²Õ¹Î­u¨Êªº®ø®§«á¡A¿Dªù¤¤Áp¿ì¡B¥~¥æ³¡¾n¿D¤½¸pªº»â¾É­Ì¤Q¤ÀÃö¤ß¡C¤¤Áp¿ì¤å¤Æ±Ð¨|³¡§õ¥¿¾ô°Æ³¡ªø¡B»¯¼C¶¯³Bªø¿Ë¤Á¬ù¨£¤F¥Nªí¹Î¹Îªø¤ý®üÀÜ¡A²Ó¤ß¤F¸Ñ¬O¦¸¬¡°Êªº¦æµ{¦w±Æ¡A±x¤ßÃöÃh¦P¾Ç­Ìªº¥Í¬¡°_©~¡A¨Ã¹w¯¬¥Nªí¹Î¦b¥_¨Êªº¬¡°ÊÀò±o¶êº¡¦¨¥\¡C

¡@¥~¥æ³¡¾n¿D¤½¸p§º«Û±l°Æ¯S¬£­û¤]±Mµ{·|¨£¤F¥Nªí¹Îªº¥D­n¦¨­û¡A¥L²±Æg¥»¦¸°ê±¡ª¾ÃÑÄvÁɨú±o¤F¨}¦nªº¦¨ªG¡A¦Ó¥D¿ì¾÷ºc²Õ´Àò¼ú¾Ç®Õ®v¥Í¨ì¥_¨Ê°ÑÆ[¡B¥æ¬y¡B³X°Ý¡A§ó¯à¨Ï¿Dªù«C¤Ö¦~¿Ë¨­·P¨ü¯ª°êªºÁcºa©÷²±¡A¬O¤@¦¸¦³·N¸qªº·R°ê¥D¸q±Ð¨|¬¡°Ê¡A¤½¸p¤]±N¤j¤O¤ä«ù©M¨ó§U¥Nªí¹Î¦b¥_¨Êªº°Ñ³X¬¡°Ê¡C

¶ÀªQ¨j³ßªï¿Dªù»«ªB

¡@¥Nªí¹Î©è¨Ê«á­º¯¸³X°Ý¤F¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~¥æ³¡¡C²øÄY¶¯´ýªº¥~¥æ³¡¤j¼Ó¡BÄYµÂĵ±§ªº«ùºj­ï§L¥O·Ç³Æ¨ì³Xªº®v¥Í­Ì³Æ·P§Ï´a©MµS¿Ý¡A¦³¦P¾Ç·t¦Û¹¿©B¡G¡u¥~¥æ³¡ªº¤jªù¯àÀH«Kµ¹§Ú­Ì¶i¥h¶Ü¡H¡v

¡@¦b¾n¿D¤½¸p¤Î¥~¥æ³¡»â¾Éªº·¾³q©M±x¤ß¦w±Æ¤U¡A¸üþÓ¥|¤Q¾l¤Hªº®È¹C¤j¤Ú¦b¬ù©w®É¶¡¶¶§Q³q¹L¤F¦u³Æ´ËÄYªº±^­ï¡A½w½w¦a¾p¤J¤F¤¤°ê¥~¥æ³¡¡A¦P¾Ç­ÌµL¤£¬°¦¹¿³¾Ä©Mź¶Æ¡C

¡@´¿¥ô¥~¥æ³¡¾n¿D¤½¸p°Æ¯S¬£­û¡A²{¥ô¥~¥æ³¡´ä¿D¥x¥q°Æ¥qªøªº¶ÀªQ¨j¤w¸g¦b¥~¥æ³¡¾ñÆVÆUµ¥«Ý¥Nªí¹Îªº¨ì¨Ó¡C¶À°Æ¥qªø»P¥Nªí¹Î¤ý®üÀܹΪø¦b¿Dªù¤w¸g¤Q¤À¼ô±x¡A¤ͬۨ£¡A¦ÛµM¤Q¤À¿Ë¤Á¡C¶ÀªQ¨j°Æ¥qªø­º¥ý¥Nªí¥~¥æ³¡Åwªï°Ñ³X¹Î¨ì³X¡C¥L¹ï¦P¾Ç­Ì»¡¡A¦U¦ì³£¬O¦b°ê±¡ª¾ÃÑÄvÁɤ¤ªºÀò¼úªÌ¡A»¡©ú¤j®a«D±`Ãö¤ß°ê®a©M¿Dªù®É¨Æ¡Aª`­«ª¾ÃѾDzߡF¤]ªí©ú¿Dªù¯S°Ï¬F©²«D±`Ãö¤ß«C¤Ö¦~ªº¦¨ªø¡Aª`­«°ê±¡±Ð¨|¡A¥L¹ï¤j®a¨ú±oªºÀu²§¦¨ÁZªí¥Ü°J¤ß¯¬¶P¡C¶ÀªQ¨jÁÙ«jÀy»¡¡A«C¤Ö¦~¬O°ê®aªº§Æ±æ¡A¥¼¨Ó«Ø³]¿Dªùªº­«¥ô±N¸¨¦b«C¤Ö¦~ªºªÓ¤W¡A§Æ±æ¤j®aÄ~Äò§V¤O¡A¾Ç¦n¥»»â¡A±N¨Ó¬°¯ª°ê©M¯S°ÏÁcºaµo®i°^Äm¤O¶q¡C

°¨´Â¦°¯º½Í¥~¥æ¤H¥Í

¡@¥O¹Î¤Í­Ì¤À¥~ªY³ßªº¡A¬OÀò³\®ÇÅ¥¥~¥æ³¡ªº·s»Dµo§G·|¡C¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¡B·s»D¥q¥qªø°¨´Â¦°¤£¶È¦b·s»Dµo§G·|ªº¶}©l¡A¦V°Ñ·|ªº¦U°ê¡B¦U¦a°OªÌ­º¥ýÅwªï¨Ó¦Û¿DªùªºªB¤Í­Ì¡AÁÙ¦b·s»Dµo§G·|«á±Mµ{·|¨£¤F°Ñ³X¹Î¤@¦æ¡C

¡@²Ä¤@¦¸¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷¡A²Ä¤@¦¸¿Ë¨­©M¹qµø¤W¼ô±xªº¥~¥æ©x¹ï¸Ü¡A¦P¾Ç­Ìªº¤ß±¡¬J¿³¾Ä¤Sºò±i¡Cµ½¸Ñ¤H·Nªº°¨¥qªø¥D°ÊÁ¿­z¤F¦Û¤vªº¥~¥æ¤u§@¥Í²P¡A¥L»´ÃP¡B«ÕÀq¦a¥´®ø¤F¦P¾Ç­Ìªº©ëÂÔ¡A¨Ã¿Ë¤Á¦^µª¤F¦P¾Ç­Ìªº´£°Ý¡C¦b½Í¨ì·íµo¨¥¤Hªº·P¨ü©M°Ñ¥[ÅG½×ªº§@¥Î®É¡A°¨´Â¦°ªí¥Ü¡A°µµo¨¥¤H»Ý­n«Ü¦n´x´¤°ê®aªº¥~¥æ¬Fµ¦¡A¤]»Ý­n¦³ÀH¾÷À³Åܪº¯à¤O¡A¥L¯º¨¥¡A³o¬J¬O¤@ºØÀ£¤O¡A¤]¬O¤@ºØ¨É¨ü¡C¥L¤]§Æ±æ¦P¾Ç­Ì¤¤±N¨Ó¦³¤H¯à¦¨¬°§Ú­Ì°ê®a¥~¥æ³¡ªº·s»Dµo¨¥¤H¡C

¡@²n®Ôªº¸Ü»y¤Þ°_¦P¾Ç­Ì°}°}ªº¯ºÁn©M´xÁn¡A¦b©M°¨¥qªø¤@±i¤j¦X·Ó«á¡A¦P¾Ç­Ìª§¥ý®£«á¡B¿³­P«k«k¦a¶]¨ì¥~¥æ³¡·s»Dµo¨¥¤HÁ¿¥x¤W¡A©ç¤U¤@´T´T¥Í°Ê°­°¨ªº¯d¼v¡A¯d¤U¤F¤@¥÷¥÷²×¥ÍÃø§Ñªº°O¾Ð¡C

¼B«ØÂײ±Æg¦^Âk¦¨´N

¡@¦b°ê®a±Ð¨|³¡´ä¿D¥x¨Æ°È¿ì¤½«Ç§ºªi°Æ¥D¥ôªºÃö¤ß©MÀ°§U¤U¡A°Ñ³X¹Î¤@¦æºa©¯¦a«ô³X¤F°ê®a±Ð¨|³¡¡A¨ü¨ì´ä¿D¥x¨Æ°È¿ì¤½«Ç¼B«ØÂ׳Bªøµ¥¦³Ãö¤è­±­t³d¤Hªº¿Ë¤Á±µ¨£¡C

¡@ºaÅA¹Îªøµ{¸Îª@¡B¹Îªø¤ý®üÀܤÀ§O¤¶²Ð¤F¿Dªù«C¤Ö¦~°ê±¡ª¾ÃÑÄvÁɪº¬ÛÃö±¡ªp©M©Ò¨ú±oªº¦¨ªG¡C¼B«ØÂ׳Bªø¹ï°Ñ³X¹Îªº¨ì³Xªí¥ÜÅwªï¡A¨Ã¥R¤ÀªÖ©w¿Dªù¦^Âk¤Q¦~¨Ó¦b±Ð¨|¨Æ·~¤W©Ò¨ú±oªºµo®i¦¨´N¡C¥LÆg´­¡u­º©¡¿Dªù«C¤Ö¦~°ê±¡ª¾ÃÑÄvÁÉ¡v¹ï¼s¤j¿Dªù¾Ç¥Í²`¤J¤F¸Ñ°ê±¡µo´§þÓ¿n·¥ªº§@¥Î©M·N¸q¡A°ê®a±Ð¨|³¡±N·|Ä~Äòµ¹¤©Ãöª`¡C¥Lªí¥Ü¡A¿Dªù§@¬°¯ª°êªº¤@³¡¤À¡A¿Dªù¾Ç¥Í¹ï°ê®a°ê±¡ªº»{ÃÑ«D±`­«­n¡A¤S§Æ±æ¿Dªù¾Ç¥Í¯à¦³¾÷·|§ó¦h¦a¤F¸Ñ¯ª°êªº¾ú¥v¤å¤Æ¡A¤F¸Ñ°ê±¡¡A¥¼¨Ó¯àµ²¦X°ê®aªºµo®i¤Î¹B¥Î¦U¦Ûªº´¼¼z¡A¦@¦P«Ø³]¤@­Ó§ó¬ü¦nªº¿Dªù¡C

¬ÛÃö·s»D
¬z¶K¯f¤HÚ»¨pÂå ³Ì§Ö5¤ë¸Õ¦æ (¹Ï)
¤u·H¤U©u¬ãÅÜÆF¦Ç÷ηH (¹Ï)
·í§½ÀÀ¸u¤úÂåªA°È°|ªÙªøªÌ
¦X§@¦¨±Ñ¨âÃöÁ令¦]§l¤Þ°÷«K§Q
¤½¥ßÂå°|¥h¦~±M¬ì·s¯g½ü­Ô®É¶¡ (¹Ï)
¶Ð¯U¯¶¦æ¤H¸ô ªº¤h¼²¦ºµá°ü (¹Ï)
ºñ¤Ú¾Ù¤Ú¤h¯¸ ­Ô¨®¥À¦º¤k¶Ë (¹Ï)
¬ì¤j¥Í¤¦®³ªá¶é¸õ¼Ó¤` (¹Ï)
«C¦ç°Ó·|®Õ®v¥Í ¬°¼Z®üµ£¬èë
¬F¸g¤H»y¡GªÀ¥Á³s¤S¦V¤½¥ÁÄÒ¡u¶}¤M¡v
´¿½®Åv«á¤é­u¨Ê ¦C®u¤H¤j¶}¹õ¦¡
°]®×¨ü¸¨ °ª©x¥Á±æ»ô¤É
©Z¨¥´äµ|°ò¯¶ °]·Ý¬ãÂX°]·½ (¹Ï)
³ß¹s­¹·R¡u¬£¿}¡v Æg·í³Ò¦n¤W¥q
¶ÀµØµØ²v¸f°ª©x¿Dªù¬K¯ú (¹Ï)
§_»{¯A«I§]¯²¬z ªL°¶±jºÙ¾D©Ù¶Â
«C¦~®p·|±´°Q´ä«C¾÷¹J
³X¤é¥æ¬y³Ð·N (¹Ï)
¶À§JÄv®]°½«O¶O¶ËÄ~¯ª¥À (¹Ï)
¥ú¾Ç»ö¾¹¤j¤ý «á¤H¦h¦¸ª§²£
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h