檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年7月12日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 南北直通車 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

初識教唸詩 老外驚訝「中國禮節」


http://paper.wenweipo.com   [2010-07-12]     我要評論

 上海世博會青年周請來世界名校的學生與中國學生交流,讓外國學生驚訝的是,很多中國學生都能說一口流利的英語,但開場白幾乎一模一樣:「我教你一首中文詩吧!」據了解,這是主辦方老師為一名中國學生提供的例句,最後卻幾乎成為所有出席的中國學生的「標準答案」。幾個在場的外國學生差點兒以為,初識時教人學詩是一種「中國禮節」。

中國孩子琴技高 惟欠創作

 據《中國青年報》報道,來自杭州的王剛陪女兒到世博會與外國學生交流,雖然女兒口語不錯,但卻沉默寡言,他反倒成了談話的主角和翻譯,「像我女兒這樣的中國學生,過於聽話,幾乎沒有了好奇心。」一直在現場旁觀的美國猶他州大學教師魯寧深有同感。他在當地從事了20多年的鋼琴教育,認為創新就是音樂的「生命」,但目前看來,具備音樂「生命」的中國孩子並不多,「我見過的中國孩子,彈琴的技巧都很高,手指動得比老外快多了,但不懂得創作。他只知道節奏準確、不出錯就是好的,但實際上音樂的最高境界是追求感動的力量,你要有感覺,然後才能去創作。」

 魯寧指出,很多美國人都明確知道自己喜歡什麼、需要什麼,相比中國孩子顯然更願意聽從老師的指派。猶他州大學四年級生派翠克聽說中國孩子要「完全聽從老師的話」,十分驚訝,因為他覺得挑戰老師的觀點是很平常的。

 與派翠克同行的計算機系研究生瑞恩乾脆把全校的教授都當做「研究工具」。他的學習方法是,先聽教授們的各類講座,正反面的都聽,聽完回宿舍上網查資料,選個感興趣的課題研究,遇到困難再找與之相關的教授指導。

相關新聞
全球2千名校生世博聯歡半月 (2010-07-12) (圖)
嘉美蘭樂隊籌10萬 表演印尼舞曲 (2010-07-12) (圖)
初識教唸詩 老外驚訝「中國禮節」 (2010-07-12)
「美總統合唱團」4度在滬演出 (2010-07-12)
報讀理大碩士課 內地生激增65% (2010-07-12) (圖)
鄭大慶合校10年 李克強盼提高質量 (2010-07-12) (圖)
內企進軍海外港成熱門「揀蟀地」 (2010-07-05) (圖)
獲網遊公司聘用 人工與港企相若 (2010-07-05) (圖)
港女勤學普通話 盼入職後早適應 (2010-07-05)
申美11名校落榜 京狀元遭唱衰 (2010-07-05)
華南理工本科生 論文再登《科學》 (2010-07-05) (圖)
保險未顧外地生 病禍難應付 (2010-06-28) (圖)
8大院校非本地醫療及意外保險狀況 (2010-06-28) (圖)
非本地生買保險小貼士 (2010-06-28)
各地430港大校友上海歡聚 (2010-06-28) (圖)
香港人的「計劃」 (2010-06-28)
中部教博會長沙揭幕 (2010-06-28) (圖)
中國大連高級經理學院開工 (2010-06-28) (圖)
深圳中學試行直通五年制 (2010-06-28)
4演藝生 難忘赴俄學芭蕾 (2010-06-14) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
南北直通車

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多