檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年9月16日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 采風 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

隨想國:廣東話的樂趣


http://paper.wenweipo.com   [2010-09-16]     我要評論

興 國

 朋友傳了一個電郵給我,題目是「各式聯婚——have fun」,裡面列出的和式聯婚,必須要會廣東話,用廣東話來讀,而且還要懂得廣東話的文化,就會產生樂趣。

 電傳全文如下:「西式——歐周聯婚/中國式——莊香聯婚/果汁式——陸寶聯婚(這要上了年紀的人才會記得小時候喝的綠寶汽水)/糖黐豆式——張胡聯婚/劇毒式——劉黃聯婚/來賓式——龔賀聯婚/草根式——龍民聯婚/午餐式——伍范聯婚/鼓樂震天式——羅古聯婚/奉旨式——魯馮聯婚/開胃式——莊樊聯婚/水果式——香招聯婚/高貴式——黃金聯婚/大開殺戒式——湯朱聯婚/偷懶式——佘王聯婚/連續式——畢段聯婚/蠱惑仔式——江胡聯婚/江湖式—文申聯婚/失禁式——劉廖聯婚或賴史聯婚/沖廁式——柯袁聯婚/悲情式——葉袁聯婚/不負責任式——吳李聯婚/蘇乞兒式——武錢聯婚/搔頭式——余何聯婚/清裝式——姜施聯婚/苦盡甘來式——梁查聯婚。」

 有趣吧?有些聯婚式只有懂得廣東話才知道個中的奧妙和「抵死」。所以,為什麼要禁廣東話呢?禁了之後,如何找到或找回這些樂趣?

 我記得以前在台灣做事時,有同事姓吳,我還開玩笑對他說,千萬別和姓賴的結婚,交交朋友可以,別認真交往。結果他不但和賴姓女子交往,而且還真的和她結婚了。這真是吳賴聯婚。不過,這段婚姻一點也沒有耍無賴,因為這麼多年來,他們夫妻感情好得很。

 因此,什麼聯婚也好,字面的發音當成樂趣即可,感情才是最值得重視的。

相關新聞
百家廊:網絡監督:任重而道遠 (2010-09-16) (圖)
翠袖乾坤:藏毒拘留 (2010-09-16)
海闊天空:天災凸顯以人為本 (2010-09-16)
琴台客聚:宋江下山救父兄 (2010-09-16)
杜亦有道:仙境凶間 (2010-09-16)
隨想國:廣東話的樂趣 (2010-09-16)
獨家風景:愛恨時裝 (2010-09-16)
百家廊:哈爾濱風情 (2010-09-15) (圖)
翠袖乾坤:演藝圈掀未婚媽媽潮 (2010-09-15)
天言知玄:官場八字論 (2010-09-15)
琴台客聚:從《紫微徑》談到報人楊君澤 (2010-09-15) (圖)
生活語絲:釜山一日 (2010-09-15)
隨想國:福 氣 (2010-09-15)
路地觀察:餐廳經營的兩極化 (2010-09-15)
百家廊:後生可畏 (2010-09-14) (圖)
翠袖乾坤:漆黑的西餐廳 (2010-09-14)
海闊天空:多幾個親善大使 (2010-09-14)
琴台客聚:報人被殺記 (2010-09-14) (圖)
杜亦有道:追「籠」記事 (2010-09-14)
思旋天地:金秋好時節 (2010-09-14)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
采風

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多