 放大圖片
■中大電子工程學系研究團隊，先後發明了「腸道瘜肉影像識別」及「無線驅動膠囊內窺鏡」系統，前者更勇奪IEEE國際會議的最佳學生論文獎。前為領導團隊的孟慶虎教授，後左起為博士生齊林、范奕辰及李抱朴。由中大提供
香港文匯報訊 (記者 周婷) 都市人生活顛倒、飲食不定時定量，對腸胃影響極深。大腸癌是繼肺癌後的香港第二號「癌症殺手」，而腸道長出瘜肉就是大腸癌初期徵狀之一。由香港中文大學多位博士生組成的研究小組，發明了「腸道瘜肉影像識別」電腦系統，透過分析由膠囊內窺鏡拍攝所得的腸道圖像，便可自動辨認出瘜肉、流血等異常特徵。有關系統的論文更在上年度的電機及電子工程師學會(IEEE)「機械人學與生物模仿學國際會議」上，勇奪最佳學生論文獎。該小組同時發明了全新的「無線驅動膠囊內窺鏡系統」，助醫生「遙距」控制內窺鏡系統，大大加快腸道檢查的效率。
新系統較肉眼觀察快4倍
有關系統由中大電子工程學系博士生李抱朴、范奕辰及齊林共同研發，並由該系教授孟慶虎指導完成。負責統籌項目的李抱朴介紹指，當進行腸道檢查時，病人會吞服外形如普通膠囊的內窺鏡，其內置鏡頭會以每秒2張的速度拍攝腸道情況，整個「旅程」歷約8小時後，膠囊便排出體外；而負責的醫生事後會檢閱相關照片，以找出腸道內病變的「蛛絲馬跡」，全部照片一般達5萬多張，所以檢查相當費時失事。
范奕辰補充指，新系統可透過分析拍攝所得圖像的色彩、飽和度及光度，自動辨認出具瘜肉特徵的圖像，整個程序只需半小時，遠較醫生以肉眼逐張圖觀察需要約2小時快，亦更為精準，準確度達94.2%。他表示，小組現正積極研究如何將所得的二維(2D)影像轉化為三維影像(3D)，藉此進一步了解瘜肉的大小、在腸道內的準確位置等。3人去年將該系統的論文提交IEEE機械人學與生物模仿學國際會議，於25個國家及地區共500多篇學生論文中脫穎而出獲獎，揚威國際，而系統原理亦將於下月「創新科技嘉年華」展出。
遙控內窺鏡 增醫生主導權
研究小組的另一名博士生王曉娜，則發明了全新的「無線驅動膠囊」，進一步提升內窺鏡檢查技術。她指出，現有膠囊內窺鏡進入人體後，只能倚靠消化管道的自然蠕動，醫生無法控制其移動，可能忽略了某些位置，引致判斷失誤。她遂於膠囊內窺鏡內加入磁場定位裝置，並安裝微型的「螺旋形電機」以提供動力，讓醫生能進行「遙控」檢查，有關技術現正申請專利。
王曉娜指，在新系統的協助下，整個腸道檢查程序可在半小時至2小時完成，並作實時觀察，毋須等待膠囊自然排出後始進行，可望大大提高檢查效率。小組的兩個新系統即將進行臨床測試，若順利最快明年可於醫院試用。
|
放大圖片
