翠袖乾坤：李治廷演活李小龍

查小欣

十一月二十七日是一代巨星李小龍的七十歲冥壽，為向他致敬，編劇兼監製文雋特地向李小龍弟弟李振輝買下版權，開拍《李小龍》，並起用被譽為大中華四小龍＊之一的李治廷任主角。

文雋有慧眼、夠膽量，起用只拍過一部戲的電影新丁去擔起一部投資三千萬的製作，導演功力不可抹殺，李治廷下的苦工得到回報，他演活了傳奇的李小龍。

三千萬在今天並非大製作，拍出來卻一點不失禮，全賴誠意和拍得細膩。

李治廷佔先天之利，身高與李小龍相若，為練出一身紮實及線條好看的肌肉，他先增肥再練拳、練跳「查查舞」修身，經過半年，每天八小時的地獄式訓練，效果很好，驟眼看，有九成像真小龍。

他跳「查查舞」跳出神韻又瀟灑，比武時身手敏捷、勁度十足、有節奏感、形神俱似，尤其李小龍式的踢腳，像李小龍上身般，連走路姿勢、凌厲的眼神、嘴角微翹都很李小龍，完全反映李治廷的演戲天份。他去年在從影以來的第一部電影《歲月神偷》中，演一個患了癌症的大哥哥，奪得香港電影金像獎最佳新人獎，今次戲路截然不同，他勝任有餘，是個極有潛質的新人。傳了個短訊讚李治廷，他謙厚回覆「我尚有很多東西要學習」，在芸芸新人中他彈出了，喜見香港影圈添猛將。電影主景是李小龍父親李海泉的故居，除參照舊相外，亦參考李小龍兩個姊姊和弟弟李振輝口述，將房子的設計再模擬出來，逐件傢具仿造，相似程度高得連兩位姊姊都大讚似到十足，更睹物思人，淚眼濕濕。

李小龍於一九七三年七月二十日暴斃，至今三十七年，跟八十後已有代溝，李治廷活化了李小龍，令新世代重新認識這位將功夫呈現世界眼前的超級巨星。

　＊註：大中華四小龍：少年梅蘭芳余少群、出爐金馬影帝阮經天、金鐘獎視帝趙又廷、香港電影金像獎最佳新演員李治廷。