|
■馮 磊
「親愛的蘇聯士兵，聽我說，我會告訴你一些你不知道的事情！」以上文字，是二戰期間芬蘭人招降蘇聯士兵的宣傳文字。這些文字，被印刷在傳單上，輔以圖片，通過空投等手段散發到蘇聯士兵的手裡。二戰期間，芬蘭與德國結盟。為了瓦解蘇軍的軍心，芬蘭人製作了這些傳單。
《孫子兵法》裡說，不戰而屈人之兵是上策。為此，戰爭期間各個參戰國都忙於心理戰的攻防。而傳單，則是一種比較有效的載體。
如果分門別類的話，二戰期間的傳單也可以分為多種。
一種用於宣傳己方的優待政策，揭露、攻擊敵方的政策與立場。這類傳單比較多見。
另外一種傳單，則大力渲染戰爭的殘酷以及己方實力的強大。比如美國的一張對日傳單，畫面上一個日本士兵站在小島上，茫然四顧，他身邊沒有援兵，猶如困獸猶鬥。
第三種，則試圖利用士兵的思鄉之緒。達到瓦解對方軍心的目的。這一招，和當年項羽遭遇遍地楚歌的情形差不多。有一張美國對日傳單，上面畫著一位面容清秀的日本女子。這女子抱著孩子，背後，她的丈夫因參戰死去躺在墓園。朝鮮戰爭中，有一張美軍散發給中國志願軍的傳單，其構思是：淺藍的底色上一位衣著樸素的中國女子站在桃樹下，身後，桃花盛開。美國人在這張傳單上印刷了三行字。「中共人民志願軍兄弟們：她只能對花沉思，因為你已經被逼到韓國當志願軍替韓國打仗。」
以上傳單，當年都比較常見。而最震撼人心的，莫過於色情傳單。一九四四年末到一九四五年初，德軍散發了一批傳單。在一張編號為982144的紙片上，一名裸著上身的金髮女郎斜躺在席夢思床上。這個妖冶的女子寂寞地抽著煙，背後，是一男一女在幽會的場景。這張傳單，試圖通過喚醒士兵們對愛情與肉慾的渴望，達到自己的目的。
德軍第十軍散發過一張傳單，傳單的正面顯示一位金髮女子的肩膀被親吻。文字是，「先生們更喜歡金髮碧眼的女人。」傳單的背面，則是一名跛了腳的士兵。文字是，「金髮碧眼的女子不喜歡跛子」。
還有一張傳單，則試圖挑起英軍和美軍之間的矛盾。描述的是一位美國士兵正和一位英國女孩親熱。這張傳單上，女孩子眼睛微閉，一副陶醉的表情。美國士兵則風度翩翩。旁白是，「事實上，這是美國人的快活戰爭。」類似的傳單不在少數。但歸結起來，基本上都是一種思路：年輕貌美的英國女子與美國軍人在沙發、梳妝間一起幽會。色彩鮮艷，場景直白。
這些色情傳單，究竟是否在戰場上起了多大作用，我們不得而知。但，單從作戰各方大力製作此類印刷品來看，似乎誰也不曾小覷這些傳單的攻防效果。實際上，傳單的效果猶如今天的電視廣告和海報招貼。做好了，其影響力是不容小覷的。當然，製作傳單的人必須考慮到被投放對象的文化背景和民俗心理，否則，激起的可能就是強烈的報復心。
今天，通過網絡我們可以看到大量傳單的照片。實際上，這些東西作為文物，已經是純粹的藝術品了。它們，都成了歷史愛好者和藝術品搜集者們的愛物。和郵票一樣，製作精美的傳單，其構思和色彩、文字的搭配，都讓人讚歎再三。當然，此時此刻，那些製作傳單的人，多數已經不在人世了。
二零零九年，媒體報道過一起發生在阿富汗的慘劇。這年六月二十三日，英國皇家空軍的一架「超級大力神」運輸機在阿富汗南部農村空投傳單。期間，一個裝著大量傳單的箱子在空中沒有打開就直接墜落下來，當場砸死一名女孩。對此，英國國防部稱「非常遺憾」。看起來，即使在科技高度發達的今天，發傳單這種相對原始的手段，還在被使用著。「越原始越有效」，說的難道僅僅是傳單嗎？
|
