À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~6¤ë14¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

µ^¥x«È»E¡G¡u¥¶ÁT¡vºë¯«


http://paper.wenweipo.com   [2011-06-14]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½´CÅ骺¨Ï©R¡A´N¬O¡u¥¶ÁT¡v¡C §@ªÌ´£¨Ñ¹Ï¤ù

¶À¥ò»ï

¡@­^°ê¾ÇªÌ¤j½Ã¡D³Á«D¡]David Murphy¡^±N°OªÌ¤À¬°¤TÃþ¡G²Ä¤@Ãþ¬O³ø¹D¤j²³¨Æ¥ó»P©x¤è»¡ªkªº¤@¯ë°OªÌ¡F²Ä¤GÃþ¬O°w¹ï©x¤è¥h³]ªk´M§ä¸ÑÄÀ»P¸àÄÀªº±M®a°OªÌ¡F²Ä¤TÃþ¬O·Q§ä¥X­I«áÃÒ¾Úªº½Õ¬d©Ê°OªÌ¡C

¡@³o¤T±i°OªÌªºÁyÃСA³Ì¨ã¬D¾Ô©M³Ì¦³·s»D»ù­Èªº·íµM¬O²Ä¤TºØ¡C¤@½gÃz¬µ©Êªº½Õ¬d³ø¹D¡A¯à¥O°ª©xij­ûÃ㾡A¬Æ¦ÜÁ`²Î¤U¥x¡C¦ý¨ä¹ê¡AµL½×¬O¬Æ»òÃþ«¬ªº°OªÌ¡A³£¬O½Õ¬d°OªÌ¡C¦b¥­±`ªº·s»D¸Ì¡A¨C¨CÁôÂõۭI«á¤£¬°¤Hª¾ªº¬G¨Æ¡C

¡@°O±o¡A¤C¤Q¦~¥N¥_¨¤¤C©n©f¹D¯}Àò¤F¤@­Ó¯u¤Hªíºtªº²]¸]¡A³o¦b·í®É¨Ó»¡¬O¤@©v¡u¥qªÅ¨£ºD¡vªº¬ðµo·s»D¡F¦³­Ó°OªÌ«o±q¤@­Ó¡u¬Ý«È¡vªº¤f¤¤¡AÅ¥¨ì³o»ò´X¥y¡G¡u¯u­Ë·°¡I¨C¦¸¬Ý¨ìªº³£¬O³o¹ï¨k¤k¡I¥F¨ý°Ú¡I¤µ±ß¥»¤£·Q¨Ó¤F¡A¤@¨Ó´N¼²¨ì±½¶À¡C¡v¦P¤@¹ï¨k¤kªíºt¡H¨¥ªÌµL¤ß¡A¿ô¥Øªº¡u¤@¯ë°OªÌ¡v«oÅ¥ªÌ¦³·N¡A¤@¬d¤§¤U¡A§Y´¦µo¤@­Ó¤Ö¤k³Q±¡­¦ÄF¸¨¤õ§|¡A¥»©è¦º¤£±q¡A¦ý»P±¡­¦¦P§Éªíºt¡A«h¤ß¥Ì±¡Ä@ªºÃ¨±¡¬G¨Æ¡C

¡@·íµM¡A³o»P¤C¤Q¦~¥N¬ü°êªº¡u¤ôªù®×¡v¤@¤ñ¡A³o¥u¬O¤p½Õ¬d¦Ó¤w¡A¡u¤ôªù®×¡v¦P¼Ë¬O¤@©vªÀ·|·s»D¡B¤@©v¼ç¤J¤ôªù¤j·H¥Á¥DÄÒÁ`³¡°½ÅѪº¤T¬y®×¥ó¡C¦ý¦b¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¨â¦ì¦~»´°OªÌ¥îµØ¼w©M§B®¦´µ©ZÁæ¦Ó¤£±Ëªº°l¬d¤U¡A´¦ÅS¥X¬Fªv¤Wªº¡uÅå¤Ñ¤j³±¿Ñ¡v¡A³Ì²×¾É­PÁ`²Î¥§§JªQ¤U¥x¡C

¡@¦]¦¹¡A¦b¨C¤é·s»Dªº¨Ò¦æ¹Lµ{¤¤¤]¥]§t½Õ¬d³ø¹D¡A¤]¥i´¦µo³\¦h·s»Dªº­I«á¬G¨Æ¡C

¡@ªñŪ´¿µØ°ê¡m¤¤°ê¦¡½Õ¬d³ø¹D¡n¡]¼s¦{¡G«n¤è¤é³ø¥Xª©ªÀ¡A¤G¡³¡³¤»¦~¡^¤@®Ñ¡A¹ï¤¤°êªñ¦~ªº¡u¥¶ÁT¡v¤u§@¤ÀªR¬Æ¸Ô¡A­È±o¤@¬Ý¡C©Ò¿×¡u¥¶ÁT¡v¡A½t°_©ó¬ü°ê¤W­Ó¥@¬öªì¡A¤@§å¥Ñ°OªÌ©M§@®a¹ï¬ü°ê·í®ÉªÀ·|¬Fªv¹D¼wªº¼Z¸¨¡A·¥ªí¤£º¡¡A¼«¦Ó²`¤J³ø¹D©M´¦Áà¡A±N¬F¬É¡B°Ó¬É¥H¤ÎªÀ·|¦U­Ó¼h­±ªº»G±Ñ²{¶H¡A³z¹L«lµ§´¦ÅSµL¿ò¡A¦¨ÁZ´´µM¥iÆ[¡C¦b¤è¤µ¤j³°¡A³oºØºë¯«¡A¹êÀ³¤©µo´­¡C

¡@´¿µØ°ê»¡¡A¡u¥¶ÁT¡v³ø¹D¥]§t¤T­Ó°ò¥»­n¯À¡G¤@¡B¤£¬O³q¹L§O¤H½Õ¬d¦Ó±oªº³ø¹D¡F¤G¡B¬G¨Æªº¥DÃD¥]§t¤@¨Ç­È±o¾\Å¥ªÌÃöª`ªº­«­n¦]¯À¡F¤T¡B¦³¤H©Î¦³²Õ´¥ø¹Ï¹ï¤½²³Áô¿f³o¨Ç¨Æ¥ó¡C³o¤T­Ó°ò¥»­n¯À±j½Õ¤F½Õ¬d©Ê³ø¹Dªº¥Øªº¡A¬O´¦ÅS¬Y¤H©Î¬Y²Õ´¨è·NÁôÂ꺫H®§¡A¤]´N¬O»¡¥L­Ì¥ø¹Ï¦V¤½²³Áô¿f³o¨Ç¨Æ¥ó¡A¬O¦]¬°³o¨Ç¨Æ¥ó¤¤¥]§t¤F¤£¹D¼w¬Æ¦Ü¬O¹Hªkªº¦]¯À¡C

¡@½Õ¬d©Ê³ø¹Dªº·s»D·½¡A´¿µØ°ê¤À¬°¨âÃþ¡G´CÅé¦Û¤v±o¨ì·s»D½u¯Á¶i¦æ¹ê¦a±Ä³X½Õ¬d«á³ø¹D¡A©Î¬O±q¨ä¥L´CÅ骺³¡¤À³ø¹D¤¤«õ¥X¤j·½ÀY¡A´¦ÅS¥X¨ä¤¤ªº·s»D¤j¤º¹õ¡C«eªÌºÙ¤§¬°¡u¥´¦Ñªê¡v¡A«áªÌºÙ¬°¡u¥´¨ü¶Ëªº¦Ñªê¡v¡C¡u¥´¦Ñªê¡vªº·s»D½u¯Á¡A¦b­»´ä±`¨£ªº¬OŪªÌ³ø®Æ¡A©Î¬O±q¬F©²¤½§i¡B¤½¥q¦~³ø¡B¼Æ¾Úµ¥¥h´Mµïµ·°¨¸ñ¡F¡u¥´¨ü¶Ëªº¦Ñªê¡v¥iºÙ¬°¡u·s»D§À¡v¡A²`¤J¡B¦A²`¤J¥h«õ±¸¤£¬°¤Hª¾ªº¥t¤@­±¡Aª½¨ì§¹¥þ»rÅS¯u¬Û¡C

¡@³o®Ñ¤ÀªR³z¹ý¡AŪ«á·P´n¨}¦h¡C¤@¥¹±q¨Æ´CÅé³o¦æ·~¡A´N»Ý¦³³oºØ¡u¥¶ÁT¡vºë¯«¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G¥@¬É­ì¨Ó¦p¦¹¦h±m (2011-06-14) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G³p»»¹C (2011-06-14)
®üÁï¤ÑªÅ¡G¦^¨ý¶ÂÂC³½®Æ²z (2011-06-14) (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¡u¥¶ÁT¡vºë¯« (2011-06-14) (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡GªC¦{¥|©u°s©± (2011-06-14)
«ä±Û¤Ñ¦a¡G»P³qµÈÁɶ] (2011-06-14)
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¦³Ãö¡u¥@¬ÉÆ[¡vªº¤@ÂI¸É¥R (2011-06-14)
¦Ê®a´Y¡G©¿±y¥«³õªº©ú«e¯ù (2011-06-13) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¨S¤FÂùÁu¥H¯Í»H°_­¸ (2011-06-13)
¸õ¥X®Ø®Ø¡Gºô¤WÁʪ« (2011-06-13)
µ^¥x«È»E¡G­»«Ó±´ªá±i¤§¬} (2011-06-13)
§ù¥ç¦³¹D¡G¦Ï«°¤K´º (2011-06-13)
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¡u¨ô¶VªÀ°Ï¡v (2011-06-13)
ºô¤Hºô¨Æ¡G·í¶Â¥ÕÅܦ¨¦Ç (2011-06-13) (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¤½»P¨pªº®¯½× (2011-06-10) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G·Pı±µ¤O (2011-06-10)
¥j¤µ½Í¡G­^°ê©Ò¨£©Ò»D (2011-06-10)
µ^¥x«È»E¡G·íçE¤Î¨ä¥L (2011-06-10)
¥Í¬¡»yµ·¡GªC¦{¤§®È (2011-06-10)
¤@ºô¥´ºÉ¡Gºôµ¸°Ó¾÷ (2011-06-10)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h